До крайности возмущённая поведением собравшихся у её дома журналистов, Розмари потянулась за бутылкой. Хотела налить вина в бокал, но потом вспомнила, что он разбился. Однако отойти от телевизора хоть на минуту Розмари не решалась. И Берты как назло нет дома, а у кухарки сегодня выходной день. Пришлось бедняжке пить прямо из бутылки, чтоб хоть как-то успокоить свои нервы.

— Нет, мисс Роджерс мне платит вовремя, — возразила Берта. — Но, по-хорошему, ей пора бы поднять мне зарплату. Знаете, сколько у меня работы после каждой вечеринки в доме?

— Хозяйка такого престижного особняка экономит на зарплате работников?! — удивилась блондинка.

— Подожди, Мэри, сейчас важно узнать подробности здешних вечеринок, — попробовал её отодвинуть в сторонку мужчина с диктофоном.

41. Прямая трансляция из Пасадены


— Послушайте, коллеги, у меня вопрос гораздо интереснее! — в разговор вновь вмешался корреспондент телеканала, который вёл прямую трансляцию из Пасадены и сказал Берте, что это он выбросил её пакеты с мусором. Глядя прямо в камеру, мужчина заговорил:

— Я приветствую всех телезрителей лучшего телеканала Лос-Анджелеса! Мы продолжаем вести репортаж из Пасадены. В данный момент, друзья, я нахожусь у дома самой обычной домохозяйки и начинающей художницы мисс Роджерс, к которому сейчас приковано, не побоюсь этих слов, внимание всего многомиллионного города. С вами вновь Джон Рид!

В бешенстве от того, что её опять назвали начинающей художницей, Розмари закурила. В комнату вошёл Энтони. Увидев, что в новостях показывают их дом, сел в соседнее кресло и тоже закурил. Ни он, ни Розмари не сказали друг другу ни слова.

— Джон? Наконец-то! Я очень рада тебя видеть! — ведущая новостей помахала журналисту рукой и заулыбалась, продемонстрировав телезрителям все свои 32 зуба.

— Привет, Алисия! Я тоже рад ещё раз с тобой встретиться, — сверкнув в ответ белоснежной улыбкой, ответил Рид, после чего он обратился к телезрителям:

— Друзья, должен признаться, я не терял зря времени. Понимая, что всем жителям нашего замечательного, солнечного города не терпится узнать всю подноготную одной из самых известных и востребованных моделей Лос-Анджелеса Фионы Мур, я залез в мусор!

Тони брезгливо скривил губы. Мари, заподозрив подвох, придвинулась вместе с креслом к телевизору, чтобы не пропустить ни одной детали скандальной выходки журналиста. На мгновение в кадре появилось лицо Берты. Горничная выглядела обескураженной.

Джон Рид сделал эффектную паузу. На лице ведущей новостей мелькнула растерянность, но опытная телевизионщица быстро справилась с собой и, улыбаясь, спросила:

— Я так понимаю, Джон, ты решил пошутить в эфире?

Однако коллега ей ответил:

— Нет, Алисия! Я действительно исследовал содержимое двух пакетов с мусором. Просто для таких случаев я всегда ношу в карманах пиджака пару перчаток, — Джон помахал перед камерой одноразовой перчаткой голубого цвета, которые обычно используют в своей работе врачи и медсёстры, после чего сделал пояснение:

— Как видите, друзья, у меня только одна перчатка. Другую перчатку я использовал, чтобы обследовать пакет с мусором, который мисс?.. — Джон Рид вопросительно посмотрел на горничную мисс Роджерс.

Бедняжка покраснела, но ответила:

— Меня зовут Берта Хьюз.

Поблагодарив её кивком головы, журналист продолжил:

— Оба пакета с мусором из дома, который когда-то принадлежал одному из основателей порно-индустрии Лос-Анджелеса Чарльзу Бейли, — Джон сделал паузу, во время которой на экране телевизора крупным планом показали заблестевшие при последних словах глаза ведущей новостей, — вынесла мисс Берта Хьюз с интервалом в полтора часа. Естественно, я посчитал своим долгом проверить их содержимое. В первом пакете ничего интересного не оказалось, — последовала пауза, во время которой Рид надел на руку чистую перчатку.

Теперь уже Энтони не кривился, а подался грудью вперёд, понимая, что у корреспондента в руках есть что-то, чем он намерен удивить или потешить аудиторию телеканала. Однако это «что-то» может сильно задеть кого-то из участников скандала с моделью Фионой Мур. И действительно, Риду удалось удивить не только зрителей, но даже своих коллег. С видом профессионального фокусника журналист ловко прокрутился перед камерой. Затем рукой, одетой в перчатку, Джон вынул из кармана салфетку, развернул её и глазам изумлённой аудитории предстали женские, кружевные, белые трусики-стринг.

— Умоляю, Джон, — быстро заговорила в кадре ведущая новостей, — расскажи скорее, кому, по твоему мнению, принадлежат эти прелестные трусики от компании «Baby Phat»?

— Конечно, Алисия, тебе лучше знать, кто именно производит такие хорошенькие трусики, — сказал журналист. — А что касается вопроса, кто их носил до того, как они попали в урну для мусора, то я надеюсь, что нам поможет ответить на него мисс Берта Хьюз, — и он тут же резко развернулся к опешившей от такого поворота событий горничной.

— Я откуда знаю? — удивилась Берта. — Лично мне такие дорогие трусы не по карману!

Однако Джон Рид, как все профессиональные журналисты, отличался настырностью.

— Мисс Хьюз, у вас нет никаких предположений, кто их мог себе позволить, и почему явно незаношенную, нет, почти новую и дорогую вещь, вдруг выбросили в урну?

На скулах Энтони заходили желваки. Розмари это заметила, но промолчала.

— Что я слежу за тем, кто и что выбрасывает в нашем доме в урну? — обиженным голосом сказала Берта. — В мои обязанности это не входит. Моё дело — вынуть пакет из мусорной урны и выбросить пакет в контейнер.

— Значит, — предположил журналист, — эти дорогие трусы принадлежат мисс Роджерс?

И тут Берта всех огорошила.

— Ничего подобного! Моя хозяйка вообще трусы не носит — ни дорогие, ни дешёвые. Она считает, что нижнее бельё носят только закомплексованные люди, — пояснила горничная.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍ Собравшаяся перед домом толпа загудела. Сидевшая перед телевизором Розмари густо покраснела, но заставила себя досмотреть, чем закончится этот бесконечный репортаж. А журналист задал горничной ещё один вопрос:

— Есть ли в вашем доме, мисс Хьюз, другие женщины, кроме вас и мисс Роджерс?

— В доме, помимо меня, работает кухарка. Но она работница приходящая, готовит обеды и ужины, а потом идёт к себе домой, — ответила Берта и, очевидно догадавшись, почему ей этот вопрос был задан, добавила:

— Грейс — женщина немаленькая, на неё эти трусы точно не налезут!

— У меня к вам последний вопрос, мисс Хьюз, — обратился прыткий журналист к горничной: Не подходила ли сегодня, точнее перед тем, как вы вышли, мисс, из дома во второй раз, к урне мисс Роджерс? Может, она захотела что-то выбросить? Не зря же вы в течение одного дня дважды выносили мусор?

— Подходила, — не подумав, подтвердила Берта, однако, желая защитить свою хозяйку от подозрений, будто белые кружевные трусы принадлежат Розмари, поспешно добавила:

— Мисс Роджерс сегодня выпила бутылку шампанского и, как порядочная женщина, пошла её выбрасывать. Но трусов в её руках я не заметила, она держала только пустую бутыль. А у меня, как на грех, аллергия на шампанское, поэтому я и пошла вынести мусор во второй раз, чтоб запаха в доме никакого не было! Лично я пью только виски, — сообщила под конец своей речи Берта.

Джон вновь эффектно прокрутился на каблуках перед камерой и сделал сенсационный вывод, обращаясь к своей коллеге в телевизионной студии:

— Я думаю, Алисия, ты, как и я, также догадалась, что эти чудесные трусики, — Джон Рид с удовольствием ещё раз продемонстрировал перед камерой белоснежное чудо, сотканное из дорогих кружев, — принадлежат Фионе Мур! А это значит, что у нас отпали последние сомнения, занимались ли сексом популярная модель и брутальный военный лётчик ВМФ США! Безусловно, друзья мои, безусловно! И вот вам наглядное доказательство! — в толпу журналистов полетели трусы, после чего Рид быстро заговорил на камеру:

— Моё расследование много времени не заняло, но я постарался как следует напрячь мозг, чтобы найти ответ на волнующий всех сегодня вопрос. И я его нашёл! — голос журналиста зазвенел от волнения. — Вспомним, друзья, основные моменты вместе? — предложил Рид.

Камера показала заинтересованные лица его коллег. Конечно, журналистам всех прочих городских каналов, радиостанций, газет и журналов было обидно, что они не догадались покопаться в пакете с мусором, и поэтому не им достался ценный трофей в виде кружевных трусов, которые, очевидно, принадлежат самой популярной на сегодняшний день модели Лос-Анджелеса Фионе Мур. Зато в истории любвеобильной модели, которая то намекала на интимную связь с Брендоном Торресом, то обещала что-то рассказать про её фотографа Тони Брукса, наконец, наступила какая-то ясность, а значит, им будет о чём написать в своей газете, либо сделать скандальный теле- или радиорепортаж. Журналисты начали радостно потирать руки, а Джон Рид продолжил:

— Итак, последние несколько дней Лос-Анджелес бурно обсуждает личную жизнь модели Фионы Мур. Молодой, но очень перспективный фотограф Энтони Брукс сделал ряд весьма любопытных снимков. Как сообщила сама Фиона, Энтони это сделал втайне от неё, пока Фи исполняла танец перед военным лётчиком ВМФ США. Однако модель упорно отказывается рассказать, что её связывает с женатым Брендоном Торресом. Естественно, мы не могли обойти стороной эту щекотливую тему, поскольку затронуты честь и достоинство военного. Признаюсь, друзья, — Рид придал скорбное выражение своему лицу, — я сам до последнего момента очень надеялся, что мистер Торрес себя ничем не запятнал. Ведь офицеры — это гордость и надежда Америки! Но факты говорят об обратном.