Отказ от секса на пару недель – это нетрудно. У нас это правило действует уже больше двух месяцев, и, если не считать вчерашнего вечера, нашу квартиру можно назвать зоной, свободной от секса.

«2. Говорите ему непристойности…»

Стоит попытаться, если мне удастся сохранить серьезное лицо. Что я ему скажу? «Эндрю, оттрахай меня своим огромным членом!» Нет, наверное, лучше не надо. Он умрет от страха. Может быть, когда дойдет до дела, я придумаю что-нибудь получше.

«3. Берите пример со стриптизерш. Держите партнера в напряжении, очень медленно снимая с себя одежду, пока на вас не останется только сексуальный пояс и бюстгальтер с вырезами для сосков».

Ну, может быть, такое бинтование и поможет мне избавиться от целлюлита, но выиграет ли наша сексуальная жизнь, когда на мне ничего не останется?

«4. В следующий раз, когда он предпочтет вам футбол, удивите его соблазнительным танцем живота. Не снимайте одежду, если у вас получится. Двигайтесь в нескольких сантиметрах от него и напоминайте ему одно правило: прикосновения запрещены! Мы гарантируем, что очень скоро он забудет о футболе, и вы оба отправитесь в ванную.

5. Смените место для любовной игры. Попробуйте что-то новое: ванную, сад, крышу автобуса».

Нет уж, спасибо. Мы пытались заниматься этим в ванной – уже давно, – и у меня неделю были синяки на заднице в виде крана.

«6. Применяйте возбуждающую пищу – устрицы, спаржу, трюфели, чили, бананы, персики, клубнику, сельдерей…»

Интересно, существует ли какой-нибудь фрукт или овощ, который не служит богине любви? А как насчет чипсов?

«И вы сможете не думать о мытье посуды, потому что будете есть все это, сервированное на нагом теле партнера».

Это заманчиво. Особенно, если при этом не потребуется готовить. У меня еще не прошел посттравматический стресс после приготовления томатного супа по рецепту Делии. Если следовать этим правилам, то шампанское и кофе тоже нужно отнести к возбуждающим. Это помогло бы объяснить многое, но от объяснений мало толку, если вы не можете заставить свои гормоны двигаться в нужном направлении. Мои кидаются в разные стороны, как пули из автомата.

«7. Разыграйте любовную сцену из вашего любимого эротического фильма. Что бы это ни было – «Девять с половиной недель» или «Красивый мужчина», – не забудьте включить свою видеокамеру, чтобы потом смотреть свою достойную «Оскара» игру».

Я знала, что Эндрю зациклился на «Гладиаторе». Интересно, как он будет выглядеть в тоге и сандалиях? Мы могли бы одеть Билли тигром.

«8. Превратите свою спальню в приют страсти. Уберите телевизор, собаку, постеры с футболистами, обеспечьте романтическое освещение – вспомните «Тысячу и одну ночь».

В спальне не помешало бы убраться, это точно. Но Билли будет спать на кровати, когда захочет. В конце концов, я с ним знакома вдвое дольше, чем с Эндрю.

«9. Поиграйте с ним в заложников, чтобы найти эрогенные зоны, о которых вы даже не подозревали. По очереди привязывайте друг друга к спинкам кровати. Затем очень медленно оближите друг друга снизу доверху, чтобы найти никогда ранее не исследованные области, которые заставят вас обоих стонать от удовольствия».

«10. Станьте его сексуальной рабыней и выполните его самые безумные фантазии. Спросите его, чего он на самом деле хочет, и удовлетворите его заветные мечты. Но на следующую ночь наступит ваша очередь!»


М-да. Представляю себе эту картину. «Дорогой, на самом деле я очень-очень хочу сушку для белья, и, кстати, ты не мог бы устроить, чтобы я могла потрахаться с Максом?» Да, хорошее у него будет лицо в этот момент.

Я решила пустить в ход все средства для спасения нашего брака и моей нравственности, но все это казалось таким искусственным. Когда мы с Эндрю начали встречаться, не имело значения, что было на мне надето: трусики с вырезом на лобке или штаны пожарника. Единственным возбудителем, который нам требовался, – это мы сами. Вечер, утро, полдень – нам было все равно. Но потом это начало потихоньку иссякать.

Первый раз, когда мы спали вместе, не занимаясь любовью, показался мне концом света, хотя я и понимала, что в этом нет ничего особенно ужасного. Но, может, я правильно переживала. Может, это действительно был конец света. Конец того периода, когда вы просто не можете прожить без секса.

Но однажды вечером один из нас – я даже не могу вспомнить кто – лег в постель и заметил, что нас больше привлекает сон, чем секс, именно в эту самую ночь заклинание «Не могу насытиться тобой» потеряло свою силу. После этого секс потерял свою обязательность. Каждый раз, когда мы отправлялись в постель, у нас был выбор. Секс или сразу спать. Заниматься любовью или почитать книжку. Заниматься любовью или посмотреть кино. Выбор между «да» и «нет». И мало-помалу доводы в пользу секса становились все более слабыми.

А секс – предсказуемым. Согласитесь, это ведь не тот случай, когда не знаешь, как все получится. Вы можете пройти всю «Камасутру» страница за страницей, но конечный результат будет тот же. Это как на машине ехать: можешь выбрать автостраду или проселочные дороги и еще остановиться на пикник, но в результате все равно окажешься все в том же Бирмингеме.

Но, как я уже говорила, попытаться все же стоило, и я начала с уборки в спальне. Честно говоря, здесь скопилось немало ненужных вещей. Все книги и журналы отправились обратно на полки или в корзину. Всю разбросанную одежду я аккуратно сложила или повесила в шкаф. Сломанные коробочки от кассет, рассыпанные бусы, пустые спичечные коробки, квитанция на ремонт бойлера центрального отопления, запасные пуговицы к костюму Эндрю, наушники к плееру – все мелочи, у которых не было своего законного места, – я свалила в коробку из-под обуви и сунула под кровать, чтобы разобрать это когда-нибудь после. Герои мультфильмов из коллекции Эндрю перекочевали с комода на подоконник за занавеску.

Я сменила лампочки и набросила розовую шелковую шаль на бра в изголовье постели, еще одну шаль я накинула на телевизор – он был слишком тяжелым, одна я не снесла бы его вниз. Я отыскала несколько шарфов, которые могли бы пригодиться, чтобы привязывать Эндрю, а затем специально съездила на Кенсингтон-Хай, чтобы купить массажное масло с запахом жасмина в магазине «Все для ухода за телом» и спаржу в «Сэйнсбери». К ней не дали никаких рецептов, но я считаю, что ее надо просто поварить, а потом добавить масла. Это не так уж сложно.

В моем комоде я отыскала давно забытый, но очень дорогой гарнитур: лифчик и трусики фисташкового цвета. Это как раз нужный цвет, решила я. Не такой вызывающий, как черный. Не такой девственный, как белый. Изысканность и загадочность.

Я знала, что Эндрю балдеет от пояса с чулками, но у всего есть предел. Я надевала для него эту сбрую, когда мы только начали встречаться, но я не чувствовала себя при этом роскошной женщиной. Мне казалось, что на мне бандаж, вроде тех, что носят люди, у которых грыжа. В качестве компромисса я надела сандалии из змеиной кожи с завязками на лодыжках, которые он считал очень сексуальными. В половине восьмого я суетилась на кухне в белье и сандалиях, готовя спаржу. Наверху в миске с горячей водой согревалось жасминовое массажное масло. Интересно, что подумал бы обо мне Макс, если бы увидел меня в эту минуту? Весь день я пыталась не вспоминать о Максе. Но это было все равно что пытаться не думать вообще. Чем старательнее я выбрасывала из головы мысли о Максе, тем навязчивее они возвращались.

В ушах постоянно звучали слова песенки: «Если ты не можешь быть рядом с тем, кого ты любишь, люби того, кто рядом с тобой».

Но что это должно было значить? Если я не могу быть с Максом, я должна любить Эндрю? Или, наоборот, если Эндрю нет рядом со мной, я могу любить всякого, кто подвернется под руку? Например, Макса? Я так много думала о нем, что, когда зазвонил телефон, решила, что это Макс. Но оказалось, что это Эндрю.

– Привет, зайчик. Я сегодня попозже приду. Может, даже часов в десять. Сегодня день рождения Рассела. Мы с ним и с Робин зайдем куда-нибудь выпить. Ты ведь еще ничего не готовила?

– Готовила? А, нет, только овощи.

– Хочешь, подъезжай, сходишь с нами.

– Да нет, не хочется одеваться и опять выходить из дома.

– Ну ладно. Тогда увидимся дома. Не слишком там усердствуй.

Я убрала спаржу в холодильник – в возбуждающих средствах я нуждалась сейчас меньше всего – и пошла смотреть телевизор – что угодно, лишь бы не думать о Максе. Кстати, а почему он все-таки не звонит? Натали-то работает! Не так уж сложно узнать номер моего телефона.

Когда телефон снова зазвонил, я схватила трубку, на этот раз абсолютно уверенная, что это Макс. Но, как ни странно, это оказалась Атланта Пэрриш.

– Привет! Я звоню узнать, как у тебя двигается дело с Натали Браун.

– Хорошо, – ответила я. – Я договорилась о съемках в студии.

– Отлично. Ты случайно завтра не свободна?

– Я могла бы освободиться, а что?

– Ты знаешь Ангуса Роула? Это актер, художник, сумасшедший парень с разными закидонами.

– Я с ним не знакома, но знаю, кто это.

– Мы с ним договорились о съемках, Эрве только что позвонил и сказал, что у него грипп и он не может. Хочешь с ним поработать?

– Конечно.

Я пыталась казаться деловой и радовалась, что мы общаемся не по видеотелефону и Атланта не видит меня в белье и сандалиях, с ногами, закинутыми на спинку дивана: портрет сексуально неудовлетворенной домашней хозяйки.

– Съемка будет в его домашней студии, в Хокстоне. Он уже дал нам интервью о своих картинах, и снимки должны отражать скорее художественный талант, чем артистическое начало. Позвони утром Джастин из фотолаборатории, она даст тебе его адрес.