- В этом конференц-зале – нет, а остальные уже заняты.
- Черт, − ругается Ферраро и ставит бокал для мартини на полированный стол из
темно-коричневого дерева. – Открой окно, Шеридан!
Он приказывает это Алистеру в шуточной манере. Те немного бранятся –
тоже без особой серьезности. Вспоминают времена учебы в университете, а мне
лишь остается сжимать до боли зубы. Но все-таки я не выдерживаю.
- Хватит! – вскакиваю с места.
Мой громкий неожиданный протест, по всей видимости, всех чуть испугал.
Даже Лукаса. Я ныряю пятерней в волосы и собираю корни в кулак, пока не
ощущаю острую-острую боль.
- Перестань, Марк! – я высказываю другу претензии, хотя, в принципе, он даже ни
в чем не виноват передо мной.
Но отчаяние с головой поглотило меня. Безысходность каждую секунду о
себе напоминает. У меня нет возможности слышать беззаботный голос Ферраро, тогда как я представляю, в какой яме оказался.
- Я же просто попросил открыть окно, − озадаченно говорит он мне уже в другом
тоне – обиженном, ущемленном.
Я сдерживаю себя, чтобы не вылить на него очередную порцию собственной
душевной грязи, но выходит у меня явно плохо.
- Хватит! Маркус, твою мать, я не могу слушать то, как ты спокойно, миролюбиво
и с задором разговариваешь и осознавать, что ты зависишь только от самого себя.
Я не могу даже думать о том, что ты дал отпор отцу, а я – не смог. Бизнес – моя
стихия, но в семье мое мнение мало что значит. Ты отлично понимаешь, о чем я! –
Я бросаю это ему в лицо, то приближаясь к Марку, то отдаляясь от него.
Стоять на месте – не выход. Меня всего колотит.
- Ты – тоже винтик в компании Лукаса, − я указываю рукой на Блэнкеншипа, вставшего со своего места, − но ты – лишь актер, сыгравший в нескольких
рекламных роликах для продвижения его марки. Все! – Я выставляю ладони
перед собой. – Никто на тебя не давит. Твои предки смирились с тем, что ты –
одинокий волк. Люби, кого хочешь. Спи, с кем хочешь. Будь, кем хочешь. Мне до
тебя, как до Юпитера, черт подери! – срываюсь на крик. Дыхание такое тяжелое и
быстрое – боюсь, мое сердце однозначно в зоне риска. – И я не могу слышать то, как ты весел и бодр! Я умираю, зная, что она, − отвожу руку назад и киваю ею на
дверь позади себя, − не моя. Твой оживленный настрой… − Не договорив, упираю
ладонь в бедро, и приказываю себе выдохнуть, успокоиться.
Это совсем нелегко.
Маркус около моей мерзкой фигуры оказывается в течение нескольких
мгновений. Они, кстати говоря, показались мне вечностью. Шаги Марка
отдавались отбойным молотком в голове. Его проницательные зелено-карие глаза
внимательно изучают мои. Он не сразу начинает говорить, но когда делает это, я
чувствую себя еще большим мерзавцем, чем две секунды до этого.
- И я тоже слетал с катушек от факта, что {она} – не моя, но я с этим справился. –
Нужно быть последним кретином, чтобы напомнить Маркусу о Еве при Лукасе.
Эти трое пережили горькую историю, мне ли не знать… − Иногда, Дейл, быть
весельчаком – значит, примерить образ, который спасает тебя, когда хочется
сдохнуть.
Последнее слово Марк особенно выделяет, хотя свою речь он произнес так
тихо, чтобы было слышно только нам с ним. В отличие от меня, Ферраро смог
контролировать свои эмоции. Он обходит меня и выходит из переговорной, оставляя среди четверых мужчин, вряд ли готовых возобновить нашу «милую»
беседу.
9
ГЛАВА
{Майя}
- Ты же понимаешь, что вечно так продолжаться не может? – говорит мне
Сирша, мой гинеколог.
Она дает мне переодеться за ширмой, садится за рабочий стол и
принимается что-то писать в моей медицинской карте. Знаю, что помогать
бесконечно она мне не будет, но я счастлива от того, что Сирша вошла в мое
положение.
Мы с ней подружились до моего замужества. Она сама предложила
привозить мне противозачаточные из Германии, где часто бывает по работе и не
только. Ее отец – немец, мать – индианка. Не сложно понять, в каких отношениях
мама Сирши со своей семьей, после того, как сделала выбор в пользу избранника.
Они живут в Мюнхене больше тридцати лет, а их дочь – моя спасительница –
заключила контракт на четыре года с местной клиникой.
Если бы я могла купить таблетки в любой аптеке или же мне бы смог
выписать их другой врач, проблем бы не было. Но в Индии такие вещи не
приветствуются. И, тем более, ни один врач не возьмет на себя ответственность
лишить наследника одного из богатейших людей Дели. Я в капкане, и только
Сирша хоть как-то упрощает мне жизнь. Она даже не берет с меня денег, хотя я все
равно оставляю их каждый раз в ее кабинете перед уходом. Она рискует ради меня
своей карьерой. Я безмерно ей благодарна за это.
- Сейчас я могу думать только о том, что у меня есть очередная баночка с
контрацептивами, которые мне абсолютно подходят. А впрочем, появись у меня
волосы на теле, лишний вес или что-то еще, быть может, так было бы лучше…
Если бы Джей перестал обращать внимания на меня, я была бы искренне
счастлива.
Выйдя к Сирше, я сажусь в кресло напротив нее. Прибывая не в самом
хорошем настроении, пытаюсь улыбаться и трясу пузрьком в руке. Молодая
женщина-врач поправляет очки на носу, а затем тяжело вздыхает.
- Я не могу на это смотреть. На твои синяки.
Привыкшая к такому положению вещей, я лишь веду плечом.
- Для тебя это уже не столь странно и дико, как было раньше. Разве ты еще не
поняла, что в этой стране многие женщины только в кино видели настоящую
любовь и доброе отношение?..
Это был риторический вопрос, после которого Сирша сбрасывает очки в
черной оправе на стол. Она кладет ручку на бумаги и откидывается в своем
вращающемся бежевом кресле.
- Но это не есть нормально, Майя…
Ее прерывает телефонный звонок. Она пару секунд мнется, но потом все-
таки хватает смартфон со стола и отвечает на вызов. Несколько минут, разговаривая с собеседником на немецком, отменный гинеколог поглядывает на
меня с извиняющейся улыбкой. Я осматриваю ее кабинет, отделанный без
единого теплого оттенка. Я столько раз уже была здесь, но от скуки вновь пытаюсь
понять, что белее: рабочий стол врача или кресло, в котором я сижу. В конце
концов, добрая беседа завершается, и Сирша обращает все внимание на меня, но я
понимаю, что она потеряла мысль.
Это меня вполне устраивает. Я не хочу снова начинать разговор, который
никуда не приводит из раза в раз. Вылететь из страны я не могу одна, без
сопровождения члена семьи. К сожалению, мой отец запретил Массуду тесно
общаться со мной. Он считает, что мой кузен подает мне плохой пример. Нет, у
меня замечательный брат. Жаль только, что он живет сейчас так далеко от меня.
Мне его жутко не хватает…
Моя сумка лежит на кушетке у двери. Поднявшись, я закидываю
коричневый ремешок на плечо и, взглянув на Сиршу, я вижу, что она беспокоится
обо мне с еще большей силой.
- Ты не хочешь меня дослушать?
- Это все бесполезно, – я развожу руками в стороны. – А еще меня ждет водитель.
Если я не спущусь через пять минут, он позвонит Джею, а тот станет донимать
меня звонками.
Ее карие глаза наполняются слезами. Уже не впервые она провожает меня с
откровенной, ничем не прикрытой грустью. Я вижу ее лицо и понимаю по нему, что, в общем-то, она договорила бы, что хотела. Но обе мы понимаем: это все
безрезультатно. Я не верю больше ни в высшую справедливость, ни в судьбу. Быть
может, все зависит от меня самой, но вот только… от меня самой мало что зависит.
Я должна полагаться на родителей, однако они мне теперь – не опора. И я не хочу
звонить Массуду, просить его приехать сюда, просить его впутываться в
неприятности, из которых вряд ли ему удастся меня вытащить.
Мы с Сиршей обе думаем об одном и том же. Вдруг она задает мне вопрос, который я прокрутила в голове в данную секунду:
- Майя, ты точно не можешь обратиться к кому-нибудь за помощью? Подумай
очень-очень хорошо.
****
{Дейл}
У центрального входа статуя слона, на которой держится несколько колонн, полностью мной изучена. Опершись спиной на каменную стену позади, я
предпочитаю рассматривать произведение искусства, гостей «Лилы», служащих
отеля, но только бы не видеть, как Алистер Шеридан садится на заднее сиденье
автомобиля. Вскоре шофер привезет его к ресторану, где вместе и Нилом
Уардасом будет подписан договор о взаимном сотрудничестве. Я бы вообще не
вышел сюда, если бы разговор с Лукасом не затянулся. Но мой друг Блэнкеншип
со своей свитой уже отправился к господину, мать его, Нилу. Алистер испачкал
галстук, ему пришлось вернуться в номер, чтобы переодеть его. Не знаю, почему я
не вошел в здание гостиницы сразу после того, как машина Лукаса двинулась с
места. Теперь я стою здесь, точно дурак, в ожидании чего?.. Контракт будет
подписан. Все зависит не только от Шеридана. Он уже ничем не сможет мне
"Бинди" отзывы
Отзывы читателей о книге "Бинди". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Бинди" друзьям в соцсетях.