понимаешь это? Репутацию компании никак не красит расторжение договора, а
при каких обстоятельствах подобная мера была принята – дело десятое.
Я закатываю глаза, и он, заметив, дополняет все вышесказанное:
- Можешь думать обо мне, что хочешь…
- Спасибо! – грубо вставляю.
- … но для меня имеет значение, какова моя цена на мировом рынке. Ты
подбиваешь мой престиж и мою кадровую стоимость!
Алистер внезапно сорвался на крик, что меня несколько удивило. Сев к
нему лицом, я шокировано вскидываю брови. Шеридан хмыкает, принимается
поправлять запонки.
- Не ожидал, что я обвиню тебя? Лукас не смог бы тебе этого сказать, ну, а я твоим
другом не являюсь, знаешь ли…
Он то поднимает глаза, то опускает их, выискивая на своем темно-сером
костюме невидимые пылинки.
- В чем ты меня обвиняешь?
- Дейл, – Алистер одаривает фирменной усмешкой, – думаю, ты и сам понимаешь, что мы были с Лукасом правы. Тебе не стоило укрываться с ней где-либо, тебе
вообще не нужно было встречаться с ней. Никогда. Еще повезло, что не
просочилась информация о том, что ты – «тайный любовник».
Я и не собираюсь себя оправдывать, но из уст Шеридана все звучит намного
хуже.
- Я бы ее не отпустил. Она сбежала, – удается мне выдавить. – Она не должна
была сбегать.
- А что потом? – наседает Алистер. – Ты уверен, что смог бы справиться с этим
миром? Ты здесь – никто. У индийцев – свои кумиры, ты не входишь в их число, прости.
Его ехидство мне точно никак не поможет. Правда, брошенная им в лицо, как бы ни была ужасна, имеет место быть. Я понял это слишком поздно. Я не
сумел обуздать свои эмоции.
- Кумиры, которые бьют женщин… – Я не хотел говорить ничего в ответ, само
вырвалось.
Краем глаза вижу, как Алистер наблюдает за проплывающими в окне
машины броскими улицами Нью-Дели. Он сжимает кулак, подносит его к губам.
Его глаза принимаются блуждать по салону, он открывает в рот, чтобы
продолжить меня бранить, как ребенка. И все-таки что-то его останавливает –
вновь отворачивается.
- Ты обещал, – через минуту негромко отзывается Шеридан. – Мы в последний
раз здесь. Пустят тебя к Майе сейчас или нет – мы все равно улетаем, не забыл? У
нас самолет вечером.
Чем скорее [«Бэнтли»] приближается к клинике, тем больше дыр
становится в моем сердце. Так страшно и так волнительно. Снова услышать «нет»
равносильно смерти. Что страшнее конца жизни? Прожить ее без любимой.
Я не хочу без нее.
Мне ничего без нее не нужно.
- Я помню.
Наш автомобиль свободно лавирует в потоке других машин. Я стараюсь
отвлечься, изучая дорогу перед нами. Дорогие авто и дешевые – в Дели пропасть
между богатым и бедным огромна и по-особенному заметна. Кто-то, чтобы заехать
сюда, на платную дорогу, расплачивается платиновой картой, а кто-то вынужден
для такой же цели отдавать последние деньги.
Даже мысли о несправедливости напоминают о Майе. Я, разумеется, не
хочу выбрасывать ее из головы. Я никогда не буду на это готов, как бы ни
сложилась в будущем моя жизнь. Просто сейчас надо переключиться. Да, в самый
неподходящий момент думать о смеющихся индианках, идущих по тротуару в
цветастых сари. Думать о надоедливом кашле нашего шофеа, о красоте деревьев, окаймляющих обе стороны автомагистрали.
Морщинистые руки вечно молчаливого водителя поворачивают руль
вправо. Прежде чем он сделал это, я успел заметить на горизонте высокое здание
клиники, выполненное в совершенно современных решениях. Блестящие стекла
многочисленных панорамных окон отражают свет полуденного жаркого солнца. Я
концентрирую взгляд на четвертом этаже, зная, что именно там в одной из палат
лежит Майя.
[«Бэнтли»] заезжает на парковку больницы, тормозит около массивного
черного джипа с тонированными стеклами. Я не придаю значения этой машине, пока вдруг не вижу, как знакомый мужчина обходит внедорожник, берется за
ручку водительской двери, и уже собирается сесть в машину… Я резко распахиваю
дверь нашего автомобиля. Энергичными и несдержанными движениями выхожу
наружу, Массуд автоматически поворачивает в моем направлении голову. Его
огорченное выражение лица на миг принимает ошарашенный вид, глаза
округляются, подбородок вытягивается. Но вскоре взгляд вновь превращается в
холодный, безжалостный. Будто мы с ним то ли не знакомы, то ли… он не хочет
меня видеть?..
- Массуд! – восклицаю я.
Это приветствие, которое соответствует настоящему моменту. Я не так
представлял нашу встречу. Он с огнем в темно-карих глазах захлопывает дверь, которую открыл меньше минуты назад. Черные волосы, что аккуратной шапкой
облегают его голову, развевает взявшийся из ниоткуда ветер. Глоток прохлады –
он единственный дает возможность дышать, тогда как гневный взор Массуда
лишает всякого желания жить.
- Что ты здесь делаешь? – осекаюсь, а потом: - Я же звонил тебе! Я оставил тебе
кучу сообщений! Ты приехал и не сообщил мне?
Он молчит, стискивая зубы. Взбешен. Глаза мечут стрелы. Но почему-то ни
слова не роняет.
- Массуд… – я осторожно спрашиваю: – Ты же помнишь меня? Это я, Дейл…
Дейл Мёрфи.
По инерции, как кретин, указываю на себя рукой. Хотя и дураку тут понятно
– Массуд меня узнал. Кажется, что перед тем, как намеревался сесть за руль, он
поправлял что-то на заднем сидении, с кем-то разговаривал. Сейчас я вспоминаю
то, что я приметил раньше, но не посчитал это значительной деталью.
- Погоди, – подозревая неладное, тычу пальцем в его джип, – значит, ты все
знаешь… – Облизнув пересохшие губы, упираю ладонь в бедро, а другой
принимаюсь потирать челюсть. – А где же… где Майя?
Не понимаю, в какую минуту мой голос становится слишком громким, чтобы это игнорировать.
- Где Майя, Массуд?!
Может, это лишь моя фантазия, но я почти уверен, что он держит свою
кузину в этом черном танке! Я начинаю убеждаться в своих догадках, и на мою
внезапную агрессию Массуд отвечает взаимностью.
Я подхожу ближе – он толкает меня. Потом наставляет на меня палец в
предупреждающей манере. Мы никогда – ни одного дня – не были в плохих
отношениях. Несмотря на обстоятельства. Я просто не понимаю, что происходит…
- Держись от нее подальше! – голос двоюродного брата Майи звучит угрожающе.
Из [«Бэнтли»] высовывается водитель. Я слышу движения за спиной и смекаю, что это он.
- Сэр? – подает тот голос. – Нужна помощь?
Массуд огрызается на него. Он кричит на хинди, так что я ни черта не понимаю.
Но, оглянувшись, могу наблюдать, как пожилой сотрудник отеля «Leela Palace» с
испуганным взглядом садится обратно на свое место.
- Ты во всем виноват, понятно? – так же нетерпимо и строго говорит Массуд, продолжая нацеливать на меня палец. – Во всем этом твоя вина, ублюдок!
Я думаю о том, что, наверное, Майе страшно из-за того, как ее кузен орет.
Если она в машине, то уже открыла бы дверь, разве не так? Ничего не увидеть за
тонировкой. Возможно, ее кто-то удерживает. Черт! Не слушая Массуда, я ринулся
к задней двери джипа, дернул ручку на себя… Заблокировано!
Твою мать!
Массуд вырастает прямо передо мной, берет меня за воротник пиджака и
сильно встряхивает. Сцепив зубы, я не рыпаюсь и терплю.
- Будь проклят тот день, когда я позволил ей встретиться с тобой! Будь проклят! –
не сдерживая себя, он выплескивает яд, глядя в мои глаза. – Каким же я был
придурком! Но теперь все… – слегка улыбается, но без всякой радости. –
Родители Майи доверили ее мне. Я увезу, и ты никогда ее не найдешь. Она
останется с моей родней. Я не хочу, чтобы ты еще когда-либо появлялся в наших
жизнях.
Сосредоточив все внимание на Массуде и словах, которые он выплевывает, я обнаружил появление Алистера возле нас лишь только что. Он схватился
стальной хваткой за руки моего старого знакомого, молча требуя, чтобы тот
отпустил меня.
Сейчас же.
- Защищаешь своего дружка? – процеживает с явной неприязнью Массуд, посмотрев на ирландца.
Он отвечает беспристрастно, поведя плечом.
- Он мне не друг.
Продержавшись еще немного, кузен Майи расцепляет пальцы и роняет
руки вниз. Карие глаза изучают меня с не меньшим презрением, нежели раньше.
- Забери его отсюда, – командует Массуд, махнув в мою сторону ладонью.
Рука Алистера уже сжимает мое плечо. Я чувствую давление. Чувствую, как
он пытается вести меня к машине.
- Она внутри, да? – кладу руку на крышу джипа. – Дай мне поговорить с ней.
Ее брат едва держит себя в руках. Он говорит сквозь зубы:
- Я сказал, забери его!
Алистер ругается и приказывает сесть в салон. Ему практически удается
силой затолкнуть меня в машину, но я вырываюсь и вновь предстаю перед
Массудом. Тот замахивается, у меня получается увернуться, и во второй раз его
попытка увенчивается провалом – когда я хватаю его руку в воздухе. Отбрасываю
"Бинди" отзывы
Отзывы читателей о книге "Бинди". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Бинди" друзьям в соцсетях.