Тереза Бехари - Дай волю чувствам

– Но я не должна была принимать твое предложение, – мягко, но настойчиво возразила Роза. – Ты заслуживаешь лучшей жены, чем я.

О удивления Аарон крепче сжал ее пальцы.

– Это не так!

– Так!

Роза смотрела невидящим взглядом на толпу людей, слоняющихся по залу. Внезапно Аарону пришла в голову мысль: «Как странно! Мы сидим тут, в ратуше маленького городка, в окружении незнакомых людей, и спокойно обсуждаем то, что не смогли обсудить с глазу на глаз без ссоры».

– Я могу оказаться в точности такой же ипохондричкой, как моя мать, – еле слышно произнесла Роза.

– Нет, ты не такая!

Она повернулась к нему с невыносимо печальной улыбкой на губах.

– Ты не можешь этого знать. Обнаружив опухоль в груди, я внушила себе, что у меня рак. Возможно, это первый звонок, означающий, что у меня действительно ипохондрия. А еще такая мнительность и в самом деле может привести к развитию рака.

– Ты так считаешь, потому что твоя мать им в конце концов заболела?

– Да. – Роза запнулась и продолжила: – А еще я отказалась после смерти мамы пройти обследование на рак груди.

Теперь Аарон лучше понимал жену и степень ужаса, который она в тот момент испытывала. Ее страх перед раком приобрел более глубокий смысл.

– Почему ты отказалась от обследования?

Она пожала плечами:

– Даже не знаю.

Но Аарон видел, что Роза лжет. Она прекрасно знает, почему не прошла обследование, но просто не готова говорить об этом. Боль пронзила его сердце.

– Твоя мать когда-нибудь обращалась к врачу по поводу лечения ипохондрии?

– Когда болезнь обострилась, я уговорила маму сходить к психиатру.

– Это помогло?

– Помогало, пока она посещала врача. Облегчение наступало только на время курсов терапии. И тогда мама убеждала себя в том, что она уже здорова. Но болезнь оказалась слишком запущенной. Это было словно замкнутый круг.

Аарон кивнул.

– А ты?

– Ходила ли я к психиатру? – Роза сухо рассмеялась. – Это было бы равносильно признанию, что со мной что-то не так. Нет, я слишком похожа на свою маму и тоже не хочу признавать, что у меня проблемы с психикой.

– Но ведь ты уже рассказала об этом мне, – мягко напомнил Аарон.

– Только потому, что хотела, чтобы ты знал: наш брак рушится не по твоей вине. И поверь, это признание далось мне нелегко.

Надежда, возможно, тщетная, шевельнулась в глубине души Аарона. Теперь он знал суть проблемы, а значит, можно попробовать ее решить.

– Думаю, нам не следует сидеть тут в углу, – заявил он.

Роза удивленно посмотрела на мужа.

– Что?

– Пойдем поговорим с твоим новым другом.

Он встал, протянул руку, чтобы помочь ей подняться.

– Моим новым другом? Ты имеешь в виду Чарли?

Аарон кивнул.

– Зачем?

– Потому что, когда мы с ним вошли сюда, ты, похоже, была рада его видеть.

Роза странно посмотрела на него, но взяла мужа за руку и встала.

– Ты ведь не собираешься побить его?

Аарон улыбнулся и ответил:

– Нет.

А сам подумал, что идея не так уж и плоха.

– Не уверена, что могу доверять такой внезапной перемене в тебе.

– Ты должна, – сказал он серьезно. – Тебе необходимо почувствовать себя счастливой. Раз тебе приятно болтать с этим мужчиной и старухой, которая считает, что вы с ним – прекрасная пара, значит, пусть так и будет.

Роза посмотрела на мужа, а затем вдруг улыбнулась, коснулась ладонью его щеки, встала на цыпочки и поцеловала его в губы.

– Я знала, что не заслуживаю тебя, – мягко сказала она, взяла его за руку и добавила: – Ладно. Позволь познакомить тебя с моими новыми друзьями.

Роза полагала, что слова «новые друзья» разом лишат Аарона его умиротворения и заставят пуститься наутек. Но этого не случилось. Она с удивлением наблюдала, как в данный момент муж обсуждает с Чарли, хоть и, как всегда, немногословно, телешоу «Час суда».

Роза смотрела на мужа и думала о том, что наконец сказала ему, почему ушла от него, а он отреагировал совсем не так, как она ожидала. Хотя сейчас она и сама не знала точно, чего именно ждала: что муж, узнав правду, согласится положить конец их отношениям или что он останется, чтобы поддержать ее, чего Роза и боялась. Впрочем, теперь оба варианта одинаково ее страшили.

Аарон встретился с ней взглядом и одарил ее легкой снисходительной улыбкой.

– Роза, ты смотрела «Блу-сити»? – спросил Чарли.

Она покачала головой:

– Нет. Криминальные драмы – это скорее по части Аарона.

– А какое телешоу смотришь ты? «Новая топ-модель Южной Африки»? – спросил Чарли с кривой усмешкой.

Роза переглянулась с Аароном, и оба улыбнулись. – Да, именно это. Чарли удивился:

– Ты серьезно?

– Роза по профессии – дизайнер, – пояснил Аарон. – Для нее это шоу про топ-моделей – словно допинг. У Розы либо появляются идеи для ее новых работ, либо она воображает, что сама создает ту одежду, которую носят топ-модели.

Чарли изумленно посмотрел на Розу и потер затылок.

– Я уже пожалел о своем пренебрежительном комментарии.

– Не переживайте, – успокоила его Роза, рассмеявшись. – Меня не так легко обидеть.

Едва она это сказала, все лампы в зале мигнули и загорелись. Через несколько минут в зал вошла женщина и объявила, что электричество в городе восстановлено.

– Шторм тоже успокаивается, – заметил Чарли, посмотрев в окно.

В этот момент включилась его рация. Обсудив по ней что-то быстрыми рублеными фразами, сержант сообщил:

– Прошу прощения. Долг зовет. Было приятно познакомиться с вами обоими. – Он пожал им руки. – Когда вы уезжаете?

– В понедельник, – ответил Аарон.

Чарли кивнул.

– Хорошо. Если снова понадобится помощь, кричите. Хотя я бы вам не советовал впредь закрываться в комнатах.

Он коротко улыбнулся и ушел, оставив после себя странное молчание, которое нельзя было назвать неловким, и все же напряжение ощущалось.

– Наверное, нам тоже стоит вернуться домой, – наконец произнес Аарон.

– Но я еще должна найти, где пожить до понедельника.

– Ты ведь знаешь, что это не нужно.

– Значит, я могу остаться в вашем доме?

Он кивнул. Роза прикусила нижнюю губу, размышляя о том, во что ввязывается, соглашаясь вернуться к Аарону в дом. Но если она сейчас откажется, это разрушит то хорошее, чего они достигли за сегодняшний вечер, а этот прогресс почему-то казался Розе очень важным. И поэтому она тоже кивнула и протянула мужу ключи от машины.

Они молча доехали до дома, Аарон завел машину в гараж и выключил двигатель. Роза затаила дыхание, не зная, чего ожидать дальше.

– Нам надо войти в дом, – сказал Аарон.

Роза, стараясь выровнять дыхание, ответила:

– Да.

Они помолчали, не двигаясь с места, а затем Аарон повернулся к жене и предложил:

– Не хочешь посмотреть какой-нибудь фильм?

Это было как в былые времена, за исключением того, что сейчас Аарон сидел на одном краю дивана, а Роза – на другом. Прежде она обязательно устроилась бы уютно у мужа под боком, и в конце концов Аарон обязательно усадил бы Розу к себе на колени и занялся бы с ней любовью.

Но все изменилось. Хотя теперь между ними возникло какое-то новое чувство, которого раньше не было. Аарон не мог придумать ему название и понять, как к этому чувству относиться. Но он больше и помыслить не мог о разводе с Розой.

На экране бабахнул взрыв, к счастью, последний, и фильм закончился крупным планом поцелуя героя и героини.

Аарон раздраженно закатил глаза.

– Тебе не понравилось? – спросила Роза, улыбнувшись.

– Видел фильмы и получше.

– Неужели? – Она продолжала улыбаться. – Например, «Блу-сити»?

– «Блу-сити» – это сериал, и он гораздо лучше этого фильма.

Улыбка Розы стала еще шире, и Аарон ощутил, как участился его пульс.

– Ты меня дразнишь.

– С чего ты взял?

Его губы изогнулись в улыбке.

– Я скучал по твоим поддразниваниям, – произнес Аарон и тут же отругал себя за это, потому что улыбка Розы тут же угасла.

Помолчав, она прошептала:

– Я тоже.

Они посмотрели друг на друга. Аарон мог бы поклясться, что ощутил вспыхнувший между ними огонь страсти. Вспомнился их недавний поцелуй, который заставил сердце Аарона бешено биться, а тело – томиться от желания.

Роза прочистила горло, встала с дивана и хрипло сказала:

– Давай я приготовлю нам чай.

– Единственная кухня в доме – на верхнем этаже.

Голос Аарона прозвучал на удивление ровно.

– Хорошо. Только не закрывай дверь, чтобы ее снова не заклинило.

Она отправилась наверх, и Аарон последовал за женой. Внутренний голос кричал ему: «Беги! Беги прочь от соблазна!» Но ноги сами несли его вперед, а глаза любовались сексуальной фигурой Розы.

Жена переоделась в мешковатые пижамные штаны, которые Аарон отыскал в своем шкафу, и все же он мог так ясно представить нижнюю часть ее тела, что Роза с таким же успехом могла бы оставаться голой.

Когда они достигли верхнего этажа, Аарон остановился у дверей и прислонился к стене, наблюдая через порог, как Роза готовит чай.

– Я не имела в виду, что ты должен стоять там, на лестнице, словно маньяк, преследующий свою жертву, – сказала она мужу, поставив чайник на плиту.

– Я не даю двери закрыться. – Он шагнул в комнату. – Так лучше?

Роза улыбнулась.

– Пытаешься меньше походить на маньяка?

Аарон тоже улыбнулся.

– И что, получается?

Роза рассмеялась.

– Не так хорошо, как ты думаешь.

Они улыбнулись друг другу, а затем она закусила нижнюю губу и отвернулась.

– Роза! В чем дело? – тихо спросил Аарон.

– Ни в чем, – ответила она и вздохнула. – Просто… я продолжаю думать о том, что Дорин сказала о твоей матери. О том, что иногда она делала хорошие вещи.