Тереза Бехари - Дай волю чувствам

Выйдя из кабинета, она похлопала себя по животу и прошептала своему ребенку:

– Мы справимся с этим, тыковка.

На глаза навернулись слезы. В последнее время Роза нередко плакала – отчасти потому, что беспокоилась о том, какая из нее получится мать.

Шагая по улице домой, она старалась убедить себя, что все в порядке, она не будет похожей на свою мать. Теперь Роза знала, что всегда будет бояться унаследовать ее ипохондрию. Тревога, недоверие к своему телу и своим решениям никуда не денутся. Но она может с ними справляться. Она будет изо всех сил бороться за свое психическое здоровье. Хотя эта битва, вероятно, будет продолжаться на протяжении всей ее жизни.

Роза решила, что больше никогда не позволит страхам контролировать свою жизнь и свои действия. Она продолжит лечение и научится управлять ими. Но они уже успели сыграть свою роль в крушении ее брака.

С того дня, когда состоялось последнее выяснение отношений Розы с мужем, они больше не общались. Сразу после разговора она упаковала чемоданы и уже через час была в аэропорту. Теперь жизнь с Аароном казалась Розе волшебной сказкой, но рядом не было доброй феи, чтобы помочь ее вернуть. Часы пробили двенадцать раз, коляска превратилась в тыкву, принц исчез.

– А нам и не нужен принц, правда, тыковка? – тихо пробормотала Роза, положив руку на живот.

Но внутренний голос с упреком произнес: «Лгунья!» На самом деле ей нужен принц. Ее принц! Но часы пробили полночь…

Прошло две недели с тех пор, как Аарон в последний раз видел Розу. Две недели без телефонного звонка или сообщения от нее. Как там жена? Как себя чувствует? В порядке ли ребенок? Эти вопросы мучили его с тех пор, как Роза ушла.

Он скучал по ней. Скучал по их откровенным беседам и теперь жалел, что слишком редко вел с женой такие разговоры, когда был счастлив с ней в браке.

«Счастлив». Аарону казалось, что он никогда больше не сможет использовать это слово, зная то, что знал сейчас. Как же глуп он был, когда позволил Розе снова уехать!

Аарон взял отпуск и вот уже две недели дни напролет проводил, стараясь занять себя делами, не требующими умственного напряжения: ходил в спортзал, совершал по утрам пробежки, починил в доме вещи, нуждавшиеся в ремонте. Зачем-то купил в хозяйственном магазине стройматериалы и начал сооружать во дворе детский домик на дереве. Аарон понимал, что пытается убежать от совершенных им ошибок, но не знал, как их исправить.

Именно поэтому он приехал к своей матери.

– Так вот почему сегодня вдруг пошел дождь! – встретила она его усмешкой. – Оказывается, ты решил навестить меня.

– Да. Я хочу поговорить с тобой.

– Я так и предполагала. Хочешь чего-нибудь выпить?

Аарон покачал головой, и Лиана попросила экономку принести чай. Когда та вышла, Аарон снова обратился к матери:

– Что со мной не так?

– Ты о чем?

– Почему мой отец бросил меня?

Лиана встала и начала ходить по комнате взад-вперед. Наконец она опять села на диван и ответила:

– Ты тут ни при чем. Во всем виновата я. – В ее глазах плескалась боль, которую Аарон никогда раньше не видел. – Твой отец бросил меня.

– Он ушел от своего сына.

– Потому что не хотел иметь ребенка со мной. Он был женат.

– Он был…

Слова застряли у Аарона в горле. Он потрясенно замолчал и снова обрел дар речи лишь спустя несколько минут. Экономка уже успела принести его матери чай, и теперь тот, нетронутый, остывал на столе.

– Так ты спала с женатым мужчиной?

– Когда мы познакомились, я не знала, что он женат. – Лиана говорила, не глядя на сына, устремив взгляд в окно. – Я переспала с ним всего один раз. Найти его было непросто, но я сумела его отыскать, немало заплатив частным сыщикам.

– Это было лишь приключением на одну ночь? – медленно спросил Аарон. – Ты не знала этого мужчину?

– Я была молода, – холодно ответила Лиана. – Это было ошибкой.

– Хочешь сказать, что я был ошибкой?

– Да, я говорила тебе так в прошлом, но я так не думала. Просто я злилась. Злилась на себя за то, что принимала неверные решения. Злилась на тебя за то, – она вздохнула, – что ты напоминал мне об ответственности за тебя. – Лиана грустно улыбнулась. – Твоя мать была безответственной и неуправляемой.

– Так вот почему ты не хотела проводить со мной время, когда я был маленький?

Лиана поджала губы.

– Я была бы плохой матерью. Ты не нуждался во мне.

– Ты была мне нужна!

– Нет. Посмотри, что случилось с твоей жизнью с тех пор, как ты начал обо мне заботиться.

– После того, как ты заболела…

– Ты пытался спасти наши отношения, – перебила Лиана сына. – Но я видела, чего это тебе стоило. – Ее губы задрожали. – Я заставила тебя сомневаться в себе, стать кем-то, кем ты не должен был быть. Я причинила тебе много боли. Мне… мне очень жаль.

Аарон не знал, откуда взялась эта искренность, не знал, что делать с эмоциями, которые она вызвала у него. Извинения матери словно что-то изменили в его душе.

– Ты не заслуживаешь таких родителей, – тихо добавила Лиана. – Ты хороший ребенок. И ты обращался со мной куда лучше, чем я того заслуживала. А твой отец… – Она вздохнула. – Он упустил возможность познакомиться с тобой. Но не из-за тебя. Всему виной лишь обстоятельства, в которых ты родился.

– Спасибо.

– Не надо меня благодарить. Я должна была рассказать тебе все уже давным-давно, а не наказывать за мои собственные ошибки. – Лиана подалась вперед. – Я должна была нести за тебя ответственность не только потому, что ты – мой ребенок, но и потому, что я люблю тебя.

– Мама…

– Я знала, что она прекрасно подойдет тебе, но и понятия не имела о том, что она принесет пользу всем нам.

Сердце Аарона застучало быстрее.

– Ты о Розе?

– Конечно. Она рассказала мне… ну, ты понимаешь, о чем…

Он кивнул.

– И она предупредила, что ты скоро придешь ко мне. Чтобы я была к этому готова. Знаешь, Роза немного напоминает мне меня.

Аарон поднял глаза и встретился с матерью взглядом.

– Ты здесь, а не с ней из-за ее беременности?

– Откуда ты узнала?..

– Я слежу за своей семьей. Я обещала Виолетте, что позабочусь о Розе.

Аарону уже начало казаться, что Роза заботится о нем и его матери больше, чем они когда-либо заботились о ней.

– Она не такая, как ты.

– Ты прав, – согласилась Лиана. – Она лучше меня. И она показала тебе, что спонтанность – не такая уж и плохая вещь. Возможно, она поможет тебе хоть немного перестать сдерживать свои чувства.

«Зачем только я решила снять квартиру на самом верху?» – громко сказала Роза, обращаясь сама к себе. Лифт в доме сломался, а она была на седьмой неделе беременности и так устала, что едва могла поднести руку к лицу, не говоря уже о том, чтобы пешком протопать целых три этажа.

Поэтому она опустилась на пол возле сломанного лифта, не обращая внимания на взгляды других жильцов, легко поднимающихся по лестнице.

Роза вздохнула, прислонилась головой к стене и закрыла глаза. Пакеты она поставила рядом. В одном лежали продукты, купленные в магазине, – тосты, чай, имбирное печенье, а также витамины для беременных. А в другом – несколько платьев из ее коллекции, которые она должна была подготовить для своего предстоящего показа.

«И почему тебе взбрело в голову продемонстрировать свою новую коллекцию в первый триместр беременности? – спросила себя Роза и тут же ответила: – Да просто ты отчаянно пытаешься доказать, что можешь прекрасно жить дальше без мужа».

Роза застонала и уже в который раз приказала себе перестать вспоминать об Аароне. Уж слишком часто он приходил ей на ум, и в самое неподходящее время.

– Роза?

Ну вот, теперь ей еще и голос его слышится! Негромко чертыхнувшись, она открыла глаза и увидела мужа. Тот сидел перед ней на корточках, с обеспокоенным выражением лица.

– Ты в порядке?

Она нахмурилась, а затем протянула руку и коснулась его щеки, чтобы убедиться, что он ей не привиделся.

– Аарон?

– Роза, – снова произнес он твердым голосом. – Ты в порядке?

– Если ты действительно здесь…

Она остановилась, чтобы дать ему время подтвердить это.

Он чуть улыбнулся и кивнул.

Роза выпрямилась.

– Да, я в порядке. Что ты здесь делаешь?

– А что ты делаешь на полу? – ответил муж вопросом на вопрос.

И оба замолчали, ожидая ответа.

Наконец Роза вздохнула и объяснила:

– Лифт сломан, а я слишком устала, чтобы подниматься по лестнице.

– И это все?

– Ну, еще тошнит, голова кружится. И вроде все.

– Значит, ты живешь в этом доме?

– Я планирую переехать отсюда. Да, я знаю, что это отвратительное место, и я подвергаю себя здесь опасности, но…

Роза осеклась, когда увидела, что Аарон взял пакеты с продуктами и одеждой в одну руку и перекинул дамскую сумочку Розы через плечо.

– Что ты собираешься…

И снова она не договорила, потому что муж подхватил ее на руки.

– Ты ведь не понесешь меня по лестнице на третий этаж?

Аарон в ответ начал подниматься по ступеням.

– Тебе не нужно этого делать! Я в порядке. Просто поставь меня на ноги…

– Ты собираешься ныть всю дорогу? – спросил он, остановившись, чтобы взглянуть на Розу.

Она невольно отметила для себя, что муж даже не запыхался, и угрюмо ответила:

– Нет.

Его губы изогнулись в усмешке.

– Это не смешно! – воскликнула Роза.

– Нет, – согласился Аарон и снова зашагал по лестнице.

Роза приказала себе не слишком радоваться неожиданному появлению Аарона. Вероятно, он пришел ради ребенка – узнать, как протекает беременность. Роза ощутила укол вины – надо было, как и обещала, позвонить мужу, рассказать новости. Но особых новостей не было. Роза все еще чувствовала себя паршиво, страдая от токсикоза, а еще ей по-прежнему хотелось, чтобы между ней и Аароном все было по-другому.