– Я без ума от вашего фильма «Три ночи в Париже»! – воскликнула она.

– Приятно познакомиться, – улыбнулась актриса. – Значит, вам нравятся романтические комедии?

– Очень. – Мариса бросила насмешливый взгляд на мужа. – Только вот мне трудно заставить Коула смотреть их со мной.

– Эй, я просто поддерживаю Рика, отдавая предпочтение приключенческим фильмам с большим количеством трюков.

– Отличное оправдание, – с иронией ответила Мариса и снова обратилась к Кьяре: – Вы сейчас не работаете над какой-нибудь романтической комедией?

– К сожалению, нет. Вините во всем Голливуд. Боевики окупаются гораздо лучше в прокате.

– Я преподаю в школе Уэлсдейла, и совсем недавно мы с моими учениками смотрели экранизацию романа «Еще одна песня рассвета» с вашим участием, – добавила восторженно Мариса.

– Мне так приятно. Это лучший комплимент…

– Который тебе когда-либо говорили? – закончил за Кьяру Рик.

Коул строго посмотрел на брата.

– Уверен, что ты не балуешь ее комплиментами.

Кьяра тут же покраснела.

– Я хотела сказать, что это лучшая похвала для любой актрисы.

Коул и Мариса рассмеялись.

– С тех пор как мы поженились, Коул стал более романтичным, – поделилась Мариса. – Но я все еще не нахожу записок с сердечками в своей сумочке.

Кьяра завидовала гармоничным отношениям этой пары. Между ними существовала настоящая душевная связь. В то время как она и Рик только и делали, что спорили. Голос разума тут же напомнил ей, что у них всего лишь выдуманный роман на потребу публике.

Когда Коул и Мариса отошли, чтобы пообщаться с другими гостями, появилась молодая девушка, тоже похожая на Рика.

– Это моя младшая сестра, Мия, – произнес Рик.

У Мии были выразительные изумрудные глаза миндалевидной формы и точеная фигура. С такой внешностью она вполне могла бы стать актрисой или моделью.

– Хотела бы я сказать, что Рик много о вас рассказывал, но я не люблю лгать, – обратилась девушка к Кьяре.

– Он говорил, что вы занимаетесь созданием одежды. Я бы с удовольствием взглянула на ваши работы, – произнесла актриса с неподдельным интересом.

– Моя студия расположена в Нью-Йорке, но…

– Но ведь у тебя есть что-нибудь здесь, что Кьяра могла бы продемонстрировать на кулинарном шоу мамы? – перебил ее брат.

Мия закатила глаза, и Кьяра едва сдержала улыбку.

– Почему ты не предупредил меня о том, что меня ожидает такая невероятная возможность?

– Эй, – с обидой в голосе сказал Рик. – Я же сказал тебе, чтобы ты привезла с собой пару вещичек, чтобы показать моей подруге.

– Да, но ты не сказал, кто эта подруга!

– Разве ты не читаешь глянцевые журналы? Я встречаюсь с самой обворожительной актрисой Голливуда.

– Откуда мне знать, что правда, а что слухи в этих таблоидах? Хорошо, что я взяла с собой мой волшебный чемоданчик и смогу ушить наряд, чтобы подогнать его по фигуре, – сообщила Мия.

– Я не такая уж и худая, – смущенно вставила Кьяра.

– Да, у нее аппетит как у слона, – пошутил Рик. – Мне ли это не знать. Ведь я выносил ее из горящего здания на руках.

– Как смешно, – пробурчала Мия. – Еще немного – и ты скажешь нам, что у тебя есть суперспособности.

– Спроси об этом Кьяру. – Рик хвастливо вскинул бровь.

Когда Кьяра не нашлась что ответить, Мия рассмеялась:

– Кажется, молчание – лучший ответ.

В гостиную вошла обворожительная пожилая женщина, хлопнула в ладоши и весело затараторила:

– Cari, scusatemi. Простите меня, дорогие! Я разговаривала по телефону со своим продюсером.

Выражение лица Рика тут же потеплело.

– Не волнуйся, мама. Все в порядке. Я просто представлял Кьяру всем.

– Я Камилла. Benvenuti! Добро пожаловать в наш дом!

– Спасибо за приглашение, миссис Серенгетти, – сказала Кьяра.

– Называй меня по имени, пожалуйста. И это ты мне делаешь огромную услугу.

– Она смешивает в своей речи итальянский и английский постоянно, будто это мука и вода, – прошептал на ухо актрисе Рик.

– Кьяра, какое у тебя красивое имя! Ты наполовину итальянка и наполовину бразильянка, не так ли?

Кьяра кивнула.

– Ты настоящая знаменитость и такая красивая! Хочешь, я расскажу тебе о рецепте для шоу, или, – с надеждой в голосе добавила Камилла, – у тебя есть свои предложения на этот счет?

– Вообще-то есть. – Кьяра не собиралась ударить лицом в грязь и успела кое-что придумать. – В детстве я часто навещала родственников в Бразилии. Там очень популярна итальянская кухня. Поэтому я бы хотела приготовить итальянское блюдо, которое стало популярным в Бразилии благодаря итальянским иммигрантам – каппеллетти ди Романья. Это вид пасты с начинкой из курицы.

– Perfetto, – одобрительно кивнула Камилла.

Мия взяла мать под руку, уводя ее в сторону кухни.

– Простите, нам надо взглянуть, как там поживает индейка в духовке.

Когда они удалились, Рик с удивлением посмотрел на Кьяру.

– Я поражен. Ты действительно раньше готовила это блюдо?

– Прошу тебя, – взмолилась она, закатив глаза.

– Но как тогда ты…

– Просто доверься мне, – перебила его Кьяра.

– Рик! – позвал его кто-то из толпы гостей.

Тот, кому принадлежал этот голос, выглядел в точности как Рик, только лет на тридцать старше.

– Приготовься, – предупредил Рик. – Сейчас ты познакомишься с самым колоритным членом моей семьи, Серджио Серенгетти.

– Наконец мой блудный сын вернулся. Что ты нашла в этом парне? – Серджио перевел взгляд на Кьяру.

Та лишь слабо улыбнулась.

– Откуда ты знаешь о нас?

– Я читаю журнал «Мы», – пробурчал старик. – К тому же у меня куча свободного времени после больницы, поэтому ничто не мешает мне следить за жизнью моих непутевых детей по Интернету.

Рик посмотрел на Кьяру и указал пальцем на мужчину:

– Ты веришь в то, что он освоил Интернет? Он пытается, как может, шагать в ногу со временем. Помочь тебе с полезными приложениями для смартфона? – Его тон звучал насмешливо, но в нем отчетливо слышались нежность и любовь.

– Яйца курицу не учат. Без тебя как-нибудь разберусь, – ответил Серджио с гордостью.

Сын выдвинул стул, чтобы отец присел.

– Он пережил инсульт несколько месяцев назад, – прошептал Кьяре Рик.

Она вдруг ощутила неприятный укол зависти. Его отношения с отцом полны любви и заботы, а ее родитель вряд ли даже помнит, когда у его дочери день рождения.

Продолжив разговор с Серджио, Кьяра поняла, что встреча с семьей Рика сделала его в ее глазах еще более привлекательным. А это очень некстати, ведь она и так едва сдерживается, чтобы не упасть в его объятия, позабыв обо всех предостережениях и доводах разума…


Рик и не предполагал, что Кьяра будет вести себя так непринужденно перед камерами на съемках кулинарного шоу его матери. Однако он все равно немного нервничал. Ему хотелось, чтобы этот выпуск поднял рейтинг передачи, но его смущал ограниченный опыт Кьяры в кулинарии.

Но пока все шло хорошо.

– Я не надела фартук, – говорила на камеру Кьяра, – потому что мой наряд слишком красив, чтобы его скрывать. – Она указала рукой на свою блузку ежевичного цвета с интересной отделкой и кремовые брюки. – Эта одежда любезно предоставлена дочерью Камиллы, Мией Серенгетти, которая обладает непревзойденным вкусом и чувством стиля.

Затем актриса опустила блендер с подходящей насадкой в емкость с куриным филе и улыбнулась зрителям в студии.

– Иногда я предпочитаю использовать кухонную технику, а не резать все ингредиенты ножом. Так приготовление займет у нас меньше времени.

Кьяра осмотрела кнопки на блендере и нажала одну из них, и тут же кусочки мяса стали разлетаться по всей кухне. Публика залилась смехом, наблюдая, как Кьяра ахнула, а Камилла прикрыла рот рукой от неожиданности.

Кьяра быстро сориентировалась и выключила блендер, затем она и Камилла весело расхохотались.

– Ой! – Кьяра посмотрела в камеру, состроив милую гримасу. – В следующий раз я не забуду про крышку. Но сначала нам придется здесь немного прибраться.

Через минуту, когда закадровые помощники все убрали, Кьяра и Камилла чокнулись бокалами с белым вином.

Рик с интересом наблюдал за тем, как эти две женщины органично смотрятся вместе. Оглянувшись, он понял, что не одному ему было сложно оторвать от них взгляд. Зрители смотрели на его мать и… подругу во все глаза.

Тем временем Кьяра продолжала готовить. Она нарезала курицу, на этот раз ножом, и выложила ее на сковороду, где уже томились грибы и зеленый горошек в легком сливочном соусе.

Актриса игриво посмотрела в камеру, добавила в сковороду немного вина прямо из бутылки и подмигнула зрителям:

– Попробуйте сделать так же дома, но не переборщите!

Камилла одобрительно улыбнулась, и женщины снова отпили из бокалов.

Неожиданно Кьяра спустилась со сцены, приглашая Серджио присоединиться к ним.

– Муж Камиллы, Серджио, прекрасно разбирается в винах, – объявила она. – Возможно, он посоветует нам, какое именно лучше всего подходит к моему блюду.

– С радостью, – отозвался Серджио, вставая со стула. – Не каждый день мой сын приводит в дом такую красавицу.

Рик еле сдержался, чтобы не застонать. Только что его собственный отец разрекламировал их с Кьярой фальшивый роман. Адель будет вне себя от радости.

Когда Серджио добрался до сцены, Кьяра вручила ему тарелку со свежеприготовленным блюдом. Старик попробовал его и через несколько мгновений объявил:

– Соаве или кьянти.

– Спасибо за рекомендации, Серджио, – поблагодарила его Кьяра.

– Я итальянец, поэтому предлагаю вина моей родины. Но это блюдо так же отлично будет сочетаться с шардоне. – Он подмигнул публике.

Режиссер подал Камилле сигнал, и она обратилась на камеру, чтобы завершить съемки:

– Спасибо нашей гостье за этот удивительный рецепт. Надеюсь, нашим зрителям он тоже придется по душе. До следующей встречи, buon appetite!