Ким Суён - Гоблин. Романтическое заклятье

Докхва по своему обыкновению нес абы что. Девушка была слишком беззаботна; если бы они раньше встречались, она бы вела себя по-другому. Как она сказала: «Меня зовут Санни»! Как откинула волосы назад! И даже записала на бумажке номер своего телефона. А еще там остался след губной помады от поцелуя! Она и сейчас стояла у него перед глазами. Замороженная тарелка пошла трещинами. Докхва про себя поцокал языком: «Эх, жалко! Это же сервиз эпохи Людовика! Его дядя сам в XIV веке покупал!»

В надежде снова увидеть Санни Жнец решил пойти на тот же мост, где они впервые встретились, но все оказалось напрасно – девушки там не было. Он вернулся домой. В гостиной его ждал Гоблин, который все эти дни никуда не выходил и, наверное, уже в сотый раз прокручивал в голове мысли о жизни и смерти. Одет он был официально: белая рубашка, строгий черный костюм. Даже такой аккуратист и педант, как Жнец, счел его внешний вид вполне приличным. Только когда кто-то стоял на распутье между жизнью и смертью, Гоблин решался отложить все дела.

– Куда это ты так приоделся? На свадьбу или на похороны? Кстати, не зря же брак и называют могилой!

– Мне сейчас немного не до шуток. Есть вопрос как раз по твоей части, надеюсь, ответишь честно.

Видя, что Гоблин действительно хочет спросить что-то серьезное, Жнец перестал его подкалывать. Гоблин поднял руку, механически глянул на часы невидящим взглядом.

– Скажи, в твой Чайный Дом заходят только те, которые здесь, в Корее, умирают? Можно встретиться с человеком, который умер за границей?

Гоблин ощущал, как угасает человек, для которого он раньше стал духом-хранителем. Очень остро ощущал.

Старик, в котором сейчас таяли последние искры жизни, когда-то тоже был молодым. Гоблин встретился с ним за границей, тот был еще мальчишкой. Жизнь парня тут же предстала перед его глазами, словно написанная на листе бумаги. Не в силах вынести жестокость отчима, он решил убежать из дома. Уже выскакивая из дверей, мальчик как раз столкнулся с Гоблином. Да, ему было тяжело. Но после побега из дома его бы ждала еще более тяжелая судьба. Гоблин тогда дал ему совет:

– Сейчас надо немного потерпеть, и потом все наладится. Отчиму скажешь прямо, что если он тебя усыновил, то пусть ведет себя как отец. И к экзаменам хорошенько подготовься.

Едва Гоблин произнес эти слова, как из дверей в погоню за мальчишкой выскочил какой-то мужчина.

Но в спешке споткнулся, упал и сломал себе ребра, так что размахивать кулаками в ближайшее время ему стало затруднительно. Парень с изумлением смотрел на завывающего отчима, растянувшегося на тротуаре, потом перевел взгляд на Гоблина. Хотя Гоблин обычно старался не вмешиваться в человеческие дела, но иногда он мог стать для кого-то духом-хранителем.

– Так вот чем ты занимаешься. – Жнецу было немного непонятно, зачем Гоблину нужно помогать людям. Видимо, гоблины по большому счету любят их.

Этот мальчишка на всю жизнь сохранил память о той встрече. Он помнил запах свежего, еще теплого сэндвича, который дал ему тот прохожий. И этот случай полностью изменил его жизнь. Парень вырос, стал правильным, хорошим человеком, знающим, что такое доброта и милосердие. И Гоблину захотелось в последний раз увидеться с ним.

– Знаешь, я раздавал людям тысячи сэндвичей, но очень редко кому-то это изменило жизнь так, как тебе. Да, обычно люди тоже помнят о произошедшем чуде, но хотят, чтобы им помогли снова. И живут, надеясь только на чудо. А ты свою жизнь поменял сам. Поэтому я всегда был неравнодушен к твоей судьбе.

Ынтхак сидела за столом и старательно решала задания из рабочей тетради. До экзаменов оставалось совсем немного времени, и поскольку она была в выпускном классе, то, как и подобает хорошей ученице, она усиленно училась. И ждала. В огромном номере-люксе ждать было еще более одиноко.

За окном уже было темно, но она, словно тайфун, понеслась к особняку Гоблина и начала стучаться в двери. Неужто он настолько расстроен, что не хочет с ней встречаться? От такого предположения настроение стало портиться и у самой Ынтхак:

– Открывайте! Хватит уже от меня прятаться!

Если раньше из вежливости и уважения к личной жизни она перестала вызывать его, задувая свечу, то теперь стала угрожать, что именно так и сделает. Но несмотря на все ее угрозы, в доме было тихо. Она не понимала: если Гоблин так искал свою невесту, то зачем оставлять ее, как только нашел?

Поскольку на следующий день от Гоблина снова не было никаких известий, Ынтхак наконец не выдержала, заставила стол свечами и зажгла их. Она решила, что, если он исчезнет, она задует следующую и вызовет его опять. А потом снова, и снова, и снова. Ынтхак вытянула губы и – ф-фух! – сдерживая слезы, задула первую свечу.

Тут же, в мгновение ока, перед ней появился Гоблин. Оказалось, что вот так просто его можно было вызвать. А он так просто смог прийти. Но почему-то не приходил. У него был немного усталый вид. Строгий черный костюм был ему к лицу. Но это отчего-то разозлило ее еще больше.

– Где вы были? Почему избегаете меня? – сразу накинулась на Гоблина Ынтхак.

Она не знала, что он как раз сам собирался прийти и встретиться с ней. Но для этого ему нужно было собраться с духом. Раньше Гоблин думал, что не может дождаться дня, когда наконец сможет умереть. На деле же оказалось, что теперь ему умирать совсем не хочется. И с течением времени это чувство не уменьшалось, а становилось лишь сильнее. Однако сегодня Гоблин видел, как старик, которого он помнил еще мальчишкой, медленно поднимался по лестнице, ведущей на небеса. Теперь из всех смертей, о которых он был вынужден помнить, осталась только одна – его собственная. И лучше умереть сейчас, когда он заново осознал это и проникся этой мыслью. Гоблин уже спокойно думал о том, что ему предстоит завершить все свои дела в этом мире и с достоинством принять свою смерть.

– Ты что, домой ко мне приходила? Я тебя не избегаю, просто был занят.

– Заняты чем? Тем, чтобы от меня бегать? Насколько я знаю, на работу вы не ходите. Или, может, я теперь эта… как ее… – от обиды у Ынтхак перехватило дыхание, – …брошенка?

– Что?

– А тогда кто? Сначала пытались от меня отделаться из-за того, что вы Гоблин, потом из-за того, что вы не Гоблин, потом из-за того, что я не вижу меч, потом из-за того, что вижу. Так же нельзя! Вы же взрослый человек, как вам не стыдно! Если и сейчас попробуете от меня сбежать, то я их все задую! – Чуть не плача, Ынтхак махнула рукой назад, показывая на стоящие свечи. Их было действительно очень много, и от них шел теплый, приятный свет.

– Красиво горят…

– Я вам серьезно говорю!

– Я тоже.

Он произнес эти слова очень тихо, и от звука его голоса Ынтхак тоже немного успокоилась. Они посмотрели друг другу в глаза. Взгляд Гоблина был почему-то печальным. Или у него он все время такой? «Кажется, он очень одинок. Но, может, сейчас его взгляд такой грустный именно из-за меня?» – Ынтхак сама огорчилась от такого предположения.

– А нельзя, чтобы я жила в вашем доме? Там же много свободных комнат.

– А ты откуда знаешь, свободны комнаты или заняты?

– От Докхва.

У Гоблина непроизвольно вырвался смешок. Но Ынтхак не отступала. Ей некуда было отступать.

– Вы мне сказали «пока здесь подожди». А сколько это «пока» может длиться? Ну час, ну полдня. А прошло уже сколько дней? И все это время дождь лил! Получается, вы были расстроены? Из-за меня?

– Нет.

Хорошо, конечно, что он сказал «нет», но все равно Ынтхак уже давно была на него обижена. Если это его так расстраивает, то она не будет его невестой.

– Ничего страшного, можете прямо признаться. Я за эти дни уже успела ко всему приготовиться. Я окончательно решила, что приму все, что бы вы ни сказали.

– Ты окончательно решила? В этом деле скорее мне окончательно решиться надо.

Гоблин немного натянуто улыбнулся и устало подошел к холодильнику.

– Это вы о чем? – Ынтхак смотрела непонимающим взглядом.

– Неважно. – Гоблин отвел глаза. Ей и вправду лучше ничего не знать. Он достал из холодильника банку пива и сделал несколько быстрых глотков.

Ынтхак тихо стояла в стороне. Она совсем не понимала его: с одной стороны, он сказал, что грустил не из-за нее, а с другой – на ее вопрос так толком и не ответил.

– Ты ужинала?

– Странно: сказала, что вижу меч, и тут же перестала видеть вас. Я же не для этого признавалась.

Холодное пиво обожгло горло. Связки стало покалывать.

– На что вы должны решиться? Если не можете один, то, может, у нас вместе получится?

– Не хочешь стейк? Можем прямо в номер заказать.

– Пытаетесь сменить тему? Хорошо, пусть будет так. – Ынтхак вздохнула и надела пальто. Если разобраться, то его можно понять: ведь она тоже с самого начала не знала, как себя с ним вести. Вот и он, наверное, тоже растерялся, когда так внезапно оказалось, что она его невеста. Хотя, конечно, такое направление мысли не очень радовало Ынтхак, но она решила действовать по-взрослому и проявить понимание к его поступку.

– Сегодня мяса не хочется, давайте что-нибудь другое поедим. – Ынтхак озорно улыбнулась.

Еще один глоток пива. От ее улыбки у Гоблина перехватило в горле сильнее, чем от холода.

– Да что ж его так развезло, с двух банок-то? – тихо бормотала Ынтхак, как будто разгулявшийся Гоблин мог ее услышать.

Наконец они вышли из магазина и на обратном пути в отель решили немного прогуляться вдоль озера. К груди Ынтхак прижимала пакет, набитый разными снеками и вкусняшками. Она вставила соломинку в баночку с банановым молоком. Сладкий напиток просто обволакивал небо.

Они гуляли среди ночи, вокруг никого не было. Ынтхак все уговаривала вдрызг пьяного Гоблина идти домой, но тот лишь упрямился и отвечал, что обязательно должен ее проводить. Раньше от него таких слов было не дождаться… Ынтхак допила молоко, но все еще задумчиво жевала соломинку. Похоже, опьянев, Гоблин стал более откровенным. Он прислонился к фонарному столбу, поджидая отставшую Ынтхак.