– Но я волнуюсь, – мягко произнесла она. – Волнуюсь, потому что мне не все равно.

– И мне тоже.

От его долгого и проницательного взгляда у нее защипало глаза. Хоуп не выдержала и уткнулась в меню, но сама украдкой посматривала из-под ресниц, как Чарли теребит край скатерти, бокал вина, пластиковые листы меню, телефон… Он явно был чем-то обеспокоен, и она понятия не имела, как ему помочь.

Стало легче, когда принесли хлеб – еще теплый, прямо из печки. Чарли хотя бы нашел чем занять руки. Поскольку заказ они не обсуждали, Хоуп очень удивилась, когда они выбрали одно и то же блюдо: чешский жареный сыр с запеченным картофелем под соусом тартар. Раньше Чарли почти всегда предпочитал мясо, и в этом ресторане его, конечно же, готовили десятком разных способов. Когда Хоуп вслух подивилась такому выбору, Чарли лишь пожал плечами.

– Захотелось попробовать что-то новенькое.

Его беспечный и нарочито небрежный тон заставил Хоуп вновь насторожиться. Вернулось утреннее дурное предчувствие. Все последние дни в ней бурлили подозрения: они поднимались, будто горячее молоко в кастрюльке, и грозили вот-вот вылиться наружу. Хоуп больше не желала закрывать на это глаза. Прямо сейчас, сидя рядом с Чарли, она могла, положа руку на сердце, сказать, что любит его и хочет с ним быть. Однако стоило ей заглянуть в будущее, в их совместную жизнь в Манчестере, эта уверенность начинала таять. Если она не знает точно, что у них с Чарли все получится, имеет ли она право вообще с ним оставаться? Честно ли это? Она ведь уже нарушила одну супружескую клятву, чем едва не уничтожила саму себя. Нельзя, чтобы это повторилось.

Хоуп вспомнила про Софи – вот кто полностью уверен в своих чувствах, вот кому хорошо и безопасно в любви. «Как ей повезло, – думала Хоуп, – найти и испытать нечто столь сильное и настоящее, чистое». Даже в самом начале отношений с Дейвом она не знала наверняка, что он – любовь ее жизни. Поэтому она хорошо понимала чувства Меган. Если им обеим не светит то, что есть у Софи и Робина, так, может, и пытаться не стоит? Лучше быть одной? Конечно, Хоуп не хотела потерять Чарли, но мысль о полной независимости и свободе казалась очень заманчивой. После приезда в Прагу что-то изменилось у нее внутри, и с каждым часом ей становилось все труднее это скрывать.

Чарли вышел из-за стола, однако направился не в сторону туалета, а по лестнице ко входу. Хоуп взглянула на стол и сделала глубокий вдох. Телефона на столе не было.

33

Софи снился сон. Она понимала, что это сон, потому что у нее были длинные волосы, а плечи и спину грело солнце. Робин бежал впереди, оставляя на мокром песке следы босых ног.

Она часто видела подобные сны, в которых отдавала себе отчет, что это не явь, однако получала удовольствие от происходящего. Она вставала за штурвал собственного воображения и спокойно бороздила просторы памяти, заново проживая любимые моменты. Это было чудесно.

Софи наблюдала, как Робин Ее Снов неуклюже делает колесо и смеется, обдавая ее мокрым песком.

– Мартышка! – завопила она и прыгнула ему на спину.

Ноги у Робина слегка подогнулись от неожиданности, однако он сумел ее удержать и тут же принялся щекотать ей пятки. Она завизжала и стала вырываться.

– Кого ты назвала мартышкой, а? – со смехом спросил он, а Софи покрепче обхватила его ногами и уткнулась носом ему в шею.

– Тебя! – воскликнула она, ерзая у него на спине. На ней был только купальник, потрепанные джинсовые шорты и медальон, а волосы еще не высохли после купания в море. Поглядев налево, Софи увидела пальмы, а над ними – небо ярко-голубого тропического оттенка павлиньих перьев.

Где они, интересно? В Шри-Ланке? На Бали? В Мексике, Малайзии, Таиланде? А какая, в сущности, разница?

Робин остановился и сел на песок, перекинув Софи к себе на живот. Так ей было не видно океана и завораживающей мерцающей линии горизонта, где вода сливалась с небом, сулящей новые приключения. Но Софи не расстраивалась. На Робина смотреть было куда приятней: его полные радости, широко распахнутые глаза, его губы, такие ласковые и зовущие, нижняя чуть потемнела от солнца, спутанные золотые волосы, налипшие на лицо и слегка затвердевшие от соленой воды. Софи смотрела на него так, как делала это всегда: с любовью и изумленным восхищением. Он потерся носом о ее щеку.

– Давай никогда не будем возвращаться домой, – сказал он, и от прикосновения его губ у нее по спине побежали мурашки. – Давай останемся здесь навсегда.

Она улыбнулась.

– А наши родные как же? Что мы им скажем?

– Они все поймут, – с серьезным видом ответил Робин. – Мне никто не нужен, кроме тебя.

Софи уже хотела согласиться, но во сне вдруг онемела. Она все разевала рот и не могла выдавить ни звука. Мысленно она кричала: «Мне тоже! Мне тоже!» – но Робин ее не слышал. Он просто смотрел вдаль, на океан, и безмятежная улыбка играла на его губах.

Софи пыталась бороться с собственным сном, однако уже видела, как края картинки осыпаются и любимое лицо ускользает, точно песок сквозь сито. Она покрепче обняла Робина, зажмурилась и изо всех сил прижалась к нему. А когда осмелилась поднять глаза, на пляже было темно. Подул внезапный ветер, и пальмы яростно, с треском гнулись под его порывами. Радость Софи начала ломаться на кусочки страха и неуверенности, похожие на детали паззла – сплошь твердые края и зазубренные дыры. Лицо Робина тоже начало темнеть, улыбка терялась в тумане. Софи была уже не на пляже, а на краю утеса, порывистый ветер толкал ее и грозил скинуть вниз. Она отчаянно заморгала и приложила все силы, чтобы вернуться в солнечный сон, но его уже не было. Вместо пляжа перед глазами возникли незнакомые темные силуэты гостиничной мебели, освещаемой единственным тонким лучиком света, который пробивался из-под плотно задернутых штор.

Рядом в кровати никого не было, и из ее груди вырвался безысходный вой. Софи снова закрыла глаза и задышала глубоко и ровно, усилием мысли возвращая себя в тот чудесный сон, на пляж к Робину, где воздух пах солью, а теплый бриз ласкал нежно, как они с Робином ласкали друг друга. Слезы градом покатились по ее щекам.

Увы, сон не шел, и через несколько минут Софи сдалась, разлепила веки и, уставившись в темный угол комнаты, попыталась придумать, чем заняться. Вроде она собиралась встретиться с Хоуп, Чарли и остальными в гостиничном баре, но во сколько?.. Да и вообще, Олли с Меган вряд ли ее ждут после того, как она едва не грохнулась в обморок на Карловом мосту. Перед глазами немного прояснилось, и Софи со стыдом вспомнила, как висела на спине у Олли. Может, поэтому ей и приснился такой сон – что Робин везет ее на закорках? Вот ведь опозорилась… Как теперь смотреть Олли и Меган в глаза?.. После всех этих приключений в туалете и на мосту они невесть что о ней думают. Софи почувствовала, как учащается сердцебиение, и снова заставила себя сделать глубокий вдох.

Она потянулась к телефону, обнаружила шесть пропущенных звонков (все с одного номера) и быстро села в кровати. Сообщения тоже были, и она пролистала их занемевшими пальцами.

Завтра в это же время Робин будет с ней. От одной этой мысли она выскочила из постели и пошла в ванную, где пустила горяченную воду и умылась. Лицо у нее посерело, глаза налились кровью, но хотя бы тошнота отступила. Софи заметила, что руки слегка дрожат, и попыталась вспомнить, когда последний раз ела. Так, днем она купила себе претцель, вот только потом ее снова стошнило. А еще Олли, приведя ее в номер, велел погрызть хотя бы гостиничное печенье, но вот выполнила ли она его наказ? Неизвестно.

Видимо, во сне у нее поднималась температура: одежда липла к спине и бокам и пропахла потом. Софи содрала с себя все вещи, бросила их на пол, залезла в ванную и включила душ. Теплая вода побежала по лицу и груди, и Софи открыла рот.

А ведь Олли говорил, в каком номере они остановились, вспомнила она, намыливая шампунем короткие, торчащие во все стороны волосы. Сказал, что если станет плохо, пусть стучит в любое время: они с Меган вызовут врача.

Она быстро помылась, стараясь лишний раз не смотреть на свое обнаженное тело. Ребра торчали наружу, будто какой-то жуткий ксилофон. Кости таза некрасиво выпирали, отбрасывая тени на запавший живот, мышцы рук одрябли, а ключицы напоминали зацепы на скалодроме. Софи, безусловно, это видела, однако собственное тело казалось ей чужим, ведь при всей ее миниатюрности телосложение у нее раньше было крепкое, спортивное… А мешок костей, в который она превратилась за последние несколько недель, – это не она, это кто-то другой.

Заметит ли перемены Робин? Они не так много времени провели в разлуке, но он внимательный, все подмечает… Порой ей казалось, что он знает ее тело лучше, чем она сама, помнит каждую родинку и ямочку. «Я теперь лицензированный эксперт по Софи», – гордо заявлял он, выглядывая из-под одеяла, куда регулярно отправлялся в «экспедиции». Робин часто говорил, что мог бы любоваться ею днями напролет, и это занятие никогда ему не наскучит, ведь всегда можно открывать для себя что-то новое и восхитительное.

А вдруг теперь ему будет противно на нее смотреть? Софи окаменела. Да, он любит ее всю, целиком и без остатка, но ведь она изменилась. Какое потрясение его ждет, когда он разденет ее и увидит это!.. Софи представила, как он в ужасе отвернется. Нет, это невыносимо!

Из душа вдруг побежала холодная вода, и Софи с криком отскочила назад. Сколько же времени она тут простояла? Потянувшись за полотенцем, она с облегчением обнаружила, что зеркало запотело – можно спокойно вытираться, не боясь ненароком заметить в нем свое отражение. Время от времени перед глазами все начинало плыть, и она хваталась за стенку, чтобы не упасть. Да, все-таки надо поесть – и поскорей.

Приняв решение сходить вниз и поискать там остальных, Софи начала с трудом замазывать зеленоватое лицо тональным кремом. Конечно, Олли с Меган уже рассказали Хоуп и Чарли про случившееся днем, и Хоуп наверняка сама не своя от волнения. Софи частенько ловила на себе ее заботливый и слегка встревоженный, почти материнский взгляд. Но друзья совершенно напрасно за нее волнуются: завтра приедет Робин, и они увидят, что с ней все нормально.