— Нет, спасибо. Я просто хочу знать, что ты имеешь в виду, говоря, что надеялся, будто до этого не дойдет. Вы подозревали, что Бобби выложит фотографию?

Синклер начал говорить.

— Около двух недель назад, сразу после того, как вы сходили в «Шато Мармон», Бобби обратился ко мне с предложением. Твоя фотография в обмен на большие деньги. Он пригрозил продать ее бульварной газете, если мы не согласимся.

Я попыталась сглотнуть, но мое горло было слишком сухим. Я не могла поверить своим ушам. Еще одно предательство со стороны Бобби, но на этот раз в гораздо большем масштабе. Как же я раньше не догадалась, что он такой никчемный человек?

— Синклер, почему ты мне ничего не сказал? — спросила я. Затем повернулась к Мэтту. — Ты знал об этом? — Одно дело, если бы Бобби связался с Синклером, и тот уладил дело, ничего не сказав Мэтту, но совсем другое, если Мэтт знал и ничего не сказал. Но он, конечно же, не мог поступить так со мной.

Он кивнул.

— Синклер сказал мне, и я попросил его разобраться с этим. Надеялся, что все решится, и ты никогда ни о чем не узнаешь.

— Вы оба знали и не предупредили меня? — Я выдернула руку из руки Мэтта. Не могла поверить своим ушам. Как Мэтт, узнав о происходящем, мог скрыть все от меня? Мы должны были стать командой. Я отодвинула стул от стола и обхватила голову руками. Моей жизнью управляли два человека, а я об этом ничего не знала. И весь мир видел меня голой.

Мэтт погладил меня по спине, но я отмахнулась. Я не хотела, чтобы он прикасался ко мне. Мы разговаривали каждый день. Сколько раз он звонил мне сразу после того, как разговаривал обо мне с Синклером?

— Синклер действительно опытен в таких ситуациях. Именно за это я ему и плачу. Просто Бобби стал нетерпеливым и принял предложение от этого интернет-сайта со сплетнями. Твой бывший — настоящий подонок, Лана.

— Я это знаю. Но я думала, что ты другой.

— Эй, я знаю, что ты расстроена. Мы пытались исправить ситуацию. — Мэтт попытался усадить меня к себе на колени, как делал это сотни раз, но я оттолкнула его с кулаками.

— Нет, — отрезала я, и он отпустил меня.

— Мы справимся, — сказал Мэтт, гладя меня по волосам. — Как сказал Синклер, это старая фотография из колледжа. Через неделю никто ничего не вспомнит. И это самое плохое, что может случиться. Здесь больше нечего искать. Ты уже пережила самое худшее.

— Пережила самое худшее? Ты же не думаешь, что я проживу остаток своей жизни, зная, что в интернете есть истории, в которых меня называют порно звездой? Я не подписывалась на это дерьмо. Для меня нет ничего хорошего. У тебя есть карьера и блестящее будущее. Что я получаю за то, что моя личная жизнь выставлена на всеобщее обозрение?

Предательство Бобби бледнело по сравнению с тем, что Мэтт скрывал от меня такие важные вещи. Он не понимал, почему я так расстроена. Из-за него.

— Как ты мог скрыть это от меня? Почему не сказал мне, что происходит? — Я провела рукой по волосам и посмотрела на него.

— Я хотел защитить тебя. Мы думали, что это ни к чему не приведет. Рассчитывали, что заплатим Бобби, и на этом все закончится.

Я откинулась на спинку стула. Никогда бы не подумала, что Мэтт может быть таким скрытным.

— Ты когда-нибудь собирался сказать? — Это была моя жизнь, моя репутация, мои худшие страхи, и все знали об этом и не предупредили меня. — Это я была на фотографии.

— Я не хотел тебя беспокоить. Ты и так слишком волновалась о походе в «Шато Мармон». Потом все прошло так хорошо, даже лучше, чем я надеялся. Я не хотел, чтобы это беспокоило тебя, если оказалось бы пустяком. — Мэтт нахмурился, словно не понимая, почему я могу на него сердиться.

— Значит, ты солгал? — спросила я.

— Я не лгал, — отрезал он.

— Ты также не сказал мне правду. — Я не понимала, почему он считает, что можно держать информацию обо мне в секрете. Он ведь должен был быть хорошим парнем. Парнем, которому я могу доверять.

— Это работа Синклера. Он самый лучший. Что было бы, если бы ты узнала? Ты бы ничего не смогла сделать.

— Дело не в этом. Дело в том, что это была моя фотография, моя проблема. По крайней мере, я могла бы подготовиться к тому, что в аэропорту Лос-Анджелеса на меня нападет папарацци.

Мэтт поморщился.

— Лана, я обещаю тебе, что через неделю это будет уже старая новость. Тебе не нужно так волноваться, — сказал Синклер. — Таких историй сотни каждый день. Завтра об этом никто не вспомнит.

Я отрицательно покачал головой.

— Есть только одна история, которая касается меня. Та, о которой мне лгали мой парень и его пиар-менеджер. — Я встала, и стул заскрежетал по каменному патио. — И я просто не понимаю, почему. Может быть, потому, что мои мысли и чувства просто не имеют значения? Или это потому, что ты был так сосредоточен на последствиях для себя и своей карьеры, что меня просто бросили на обочине дороги, как будто я ничего не стою?

— Что? — воскликнул Мэтт. — Дело совсем не в этом. Я пытался защитить тебя, уберечь от всего этого голливудского дерьма. Все, что касается моей карьеры, легко исправить.

— Ну что ж, я рада, что не слишком обременительна. — Я горько рассмеялась.

Мэтт встал, и его стул упал назад.

— Лана, перестань. Мы просто пытались сделать как лучше.

— Но это не твое дело.

Он провел рукой по волосам.

— Это именно мое дело. Ты сама сказала. Что мы вместе, что ты можешь сделать это только со мной рядом.

Я молча кивнула.

— Совершенно верно. Рядом со мной, а не в стороне. Не фильтруя то, что я могу увидеть, особенно когда речь идет обо мне.

— Все могло быть гораздо хуже. Это ерунда, — произнес Синклер.

— Для тебя это ничего не значит, потому что ты думаешь об имидже Мэтта. О его карьере.

Синклер пожал плечами.

— Именно за это мне и платят.

Я повернулась к Мэтту.

— Может ты и счастлив, когда другие люди управляют твоей жизнью, но я не такая.

— Эй, люди не управляют моей жизнью. Синклер здесь, чтобы помочь.

— Не управляют? Тогда почему ты не выбрал ту книгу, которая так тебе понравилась? Это твоя карьера, или Брайана, или Синклера, или еще кого-то, кто платит зарплату, принимает решения о твоем будущем?

Я развернулась и направилась обратно в дом. Понятия не имела, куда мне идти. Я была заперта в каком-то подобии тюрьмы в Лос-Анджелесе. Дэвид все еще на подъездной дорожке? Я знала, что хочу быть подальше от Мэтта, от Синклера, от всех этих секретов и скандалов. Мне хотелось домой.

— Эй, — сказал Мэтт, догоняя меня и хватая за руку.

Я отстранилась от него.

— Отпусти меня. — Я продолжала идти по мраморным полам к входной двери.

— И все? Ты просто уйдешь?

— А что тут скажешь? Ты даже не понимаешь, почему я расстроена.

— Конечно, понимаю. Утечка этих фотографий — твой сбывшийся худший кошмар.

Я помолчала. Несколько недель назад, если бы кто-нибудь спросил меня, что самое худшее может случиться со мной, Бобби, продав мою фотографию в таблоид, получил бы золотую медаль. Но теперь, когда это случилось, я поняла, что было нечто гораздо более разрушительное.

— Нет. Гораздо хуже, когда мой парень лжет мне, когда человек, ради которого я рисковала всем, относится ко мне как к проблеме, которую нужно решить, а не как к равной ему.

Эхо от ругательств Мэтта было единственным, что я услышала, когда открыла дверь и шагнула на подъездную дорожку. К счастью, Дэвид все еще был там, мыл машину.

— Ты можешь отвезти меня в аэропорт? — попросила я.

Дэвид оглянулся на Мэтта, застывшего в дверном проеме.

— Конечно, мисс Келли. — Он бросил шланг и открыл машину.

— Не уходи, — крикнул Мэтт, подходя ко мне сзади. — Останься. Я хочу разобраться с этим.

Я сделала глубокий вдох. Но как насчет того, чего хотела я? Чтобы этого не происходило. Чтобы мы разобрались с этим вместе.

— Я хочу уехать. Не всегда все происходит так, как хочешь ты, — сказала я, кладя сумочку на заднее сиденье.

— Не убегай, Лана. Мы можем столкнуться с этим бок о бок, если ты просто останешься. Ты не можешь убегать и прятаться от проблем всю свою жизнь.

— Я не собираюсь убегать. Я еду домой.

Он вздохнул у меня за спиной.

— Ты уверена? Уверена, что не просто ждала возможности уйти от меня? Этих отношений? Удачное стечение обстоятельств, да?

Я обернулась, чтобы посмотреть, серьезно ли он говорит.

— Ты думаешь, я стала бы ждать, пока интернет назовет меня порно звездой, если бы собиралась сбежать? — Как он мог сказать такое только для того, чтобы отвлечь внимание от того, что сделал? — Я столкнулась со своими худшими страхами, рискнула всем ради тебя. А ты недостаточно высокого мнения обо мне, чтобы сказать правду.

— Я пытался защитить тебя. И мне очень жаль. Но не уходи. Не сейчас. — Его руки обвились вокруг моей талии. — Если ты не хочешь остаться в Лос-Анджелесе, тогда я приеду в Мэн.

Часть меня хотела сказать «да». Мне хотелось перемотать назад и вновь пережить те мгновения, запертые в нашем уортингтонском пузыре, где мы были просто двумя людьми, наслаждающимися грозой.

— Лана, я хочу все исправить.

Он никак не мог этого сделать. Если бы только Мэтт мог быть тем, кем я его считала, мужчиной, ради которого я согласилась отказаться от своей анонимности. Но он оказался совершенно другим человеком, и я не могла ему доверять.

— Мне нужно уехать. Не приезжай в Мэн. — Присутствие Мэтта привлечет больше внимания. А мне захотелось исчезнуть.

Я не убегала. Просто хотела вернуться домой.

Помахать Полли Ларч, когда та выгуливала свою кошку.

И услышать шум океана, когда сижу на крыльце.