Он не мог этого допустить.

- Приятно знать, что даже плохие парни любят мам, - сказала Лара с заднего сиденья.

- Да, хотя это его не спасет, - пробормотал Коннор рядом со своей женой, стуча по клавишам ноутбука. – Сигнал совсем пропал. Почему эти ублюдки не могут скрываться в городских джунглях? Мне сейчас позарез необходим Интернет.

- Не спасет его? – переспросила Лара. – Не спасет от чего? Коннор, я надеюсь, ты не станешь нарушать положения Женевской конвенции об обращении с заключенными.

Холланд фыркнула, она всегда так делала, когда ее застигали врасплох или смешили.

- Не думаю, что Спаркс в курсе ее существования.

- Я уверена, что Коннор проводит допросы очень тщательно, но деликатно, - вежливо возразила Лара. - Он понимает, что легче ловить мух на мед, чем на уксус.

- А преступников легче ловить с помощью пыток, - пробормотал Дэкс.

Коннор застонал.

- Не упоминай при ней Гуантанамо. Пожалуйста. Я обещаю очень осторожно допросить человека, который, возможно, помог русской мафии подготовиться к шантажу президента Соединенных Штатов. Вот. Видишь, ты могла остаться с Фредди.

- Ага, и тогда ты сразу накинешься на мужчину. Я наивная, любовь моя, но не глупая. И здесь просто в качестве наблюдателя, - объяснила Лара. - Почему ты сам не остался, раз тебе так нужно скачать этот файл?

- Какой файл? - полюбопытствовала Холланд.

Коннор встретился взглядом с Дэксом в зеркале заднего вида, когда редкий лучик лунного света попадал в автомобиль.

- Дело Натальи Куликовой.

- Зачем оно тебе? - Она нахмурилась.

- Я хочу кое-что проверить. - Коннор снова перевел взгляд на дорогу.

Обычно это означало «Я что-то знаю и не хочу говорить». Это нервировало Дэкса, но он не собирался допрашивать Коннора.

- Скажи мне, когда остановиться. Остаток пути мы пройдем пешком.

- Не беспокойся о Моргане, - сказала Холланд. - Я видела его. Он не в той форме, чтобы бежать. У него слабое здоровье. Он прячется здесь, чтобы ему не пришлось бегать. Когда мы приезжали сюда днем, я не видела причала для лодки. Он живет на воде, но сомневаюсь, что чувак решит поплавать.

- В этих водах? Если только не решит покончить жизнь самоубийством. – В этой бухте водилось множество тварей, которые не будут возражать против небольшого перекуса человеческим мясом. - Я не хочу, чтобы он сбежал. Нам нужны ответы.

- И мы их получим, - пообещал Коннор. - По крайней мере, мы вытянем из него все, что он знает. Я сомневаюсь, что это много. Но он может указать нам верное направление.

- Я хочу знать, кто убил моего отца. - Жгучее желание исправить все, что сделали с его отцом, зародилось в нем в тот момент, когда Фредди представил ему доказательство того, что его отец не был тем человеком, кто отвел девочку-подростка в грязную комнату мотеля, чтобы изнасиловать. В глубине души Дэкс всегда знал это, но, увидев доказательства, впервые за несколько лет смог полностью сосредоточиться.

Теперь он мог обратить эту мучительную тревогу на женщину, которую любил, и задаваться вопросом, будет ли сегодняшний вечер для них последним.

Впереди он увидел дом, в котором теперь жил помощник его отца. Питер Морган уволился из военно-морского флота совсем недавно, но, похоже, так и не смог накопить денег. «Дом» был больше похож на хижину. Из одного из окон исходило свечение, так что, по крайней мере, в этом месте было электричество. Дэкс помнил Питера Моргана как умного человека, амбициозного и дружелюбного. Мужчина думал, что Морган был не только коллегой его отца, но и другом.

И крупно ошибался, теперь, наконец, собираясь узнать, как и почему.

Он припарковал машину и подождал, когда девушки выйдут и тихо закроют двери. Прежде чем Коннор успел сдвинуться с места, Дэкс повернулся к своему лучшему другу.

- О чем ты умалчиваешь?

- Просто проверяю кое-что. Не беспокойся об этом, - попросил Коннор. – Прежде, чем мы выехали, я позвонил Роману. Он знает, куда мы направляемся и когда ждать нас обратно. Если мы не позвоним ему в течение часа, он придет искать нас.

- Думаешь, за нами следят? - Дэкс не заметил хвоста, но он доверял интуиции Коннора.

- Просто проявляю осторожность.

Холланд постучала в окошко и открыла дверь.

- Есть что-то, что я должна знать?

Он откинулся на сиденье и попытался ее успокоить.

- Просто Коннор – параноик.

Холланд прищурилась, в то время как Коннор захлопнул ноутбук, сунул его в сумку и вышел из машины.

- Думаю, за нами следят. Не знаю, как, только лишь то, что я это чувствую. Кто-то за нами следит.

Коннор кивнул.

- Они хороши. Я никого не видел, но тоже думаю, что они здесь.

- Тогда мы должны уехать, - решил Дэкс.

- И отказаться от того, что может быть нашим единственным шансом? - спросила Холланд. - Если мы уйдем сейчас, Питер Морган умрет в результате несчастного случая. Если только вы не решили, что он играет большую роль в этом заговоре, чем мы думали.

Дэкс покачал головой.

- Нет. Он пешка. Но я не хочу рисковать тобой или Ларой.

Коннор послал ему многозначительный взгляд.

- Ты же знаешь, я могу защитить свое.

С этим не поспоришь. Дэкс видел результаты умений Коннора в «Кроуфорд Билдинг» в ту ночь, когда его подстрелили. Это была хирургически точная работа. Лара была «темной лошадкой», но Коннор никогда бы не допустил, чтобы с ней что-то случилось.

- Ага.

Холланд нахмурилась и достала Зиг из кобуры.

- Я буду присматривать за тобой, капитан. Когда ты в последний раз дрался в ближнем бою?

Иногда он понимал, почему Роман хотел спокойную, скромную женщину.

- Давненько. Спасибо за напоминание, милая.

- Ну, когда мне нужен будет кто-то, чтобы руководить на линкоре, я позвоню тебе. Теперь тебе пора позволить мне сделать мою работу. – Холланд ступила на свою территорию.

Черт. Ни одна милая, скромная женщина никогда не сможет завести его так, как она. Он всегда предпочтет свою немного сумасшедшую женщину. Дэкс легко поцеловал ее.

- Тогда все в порядке. Присматривай еще за Ларой. Она пацифистка.

- Но уже не такая рьяная, как несколько недель назад, - призналась Лара. – Произошло кое-что, после чего я решила, что борьба за свою жизнь - это естественная реакция. Не то чтобы я ношу оружие. У меня с ним не лучшие отношения, поэтому, если начнут свистеть пули, я должна буду спрятаться за Коннора.

- Ты опустишь голову и будешь ждать моих инструкций, - тихо сказал Коннор.

Лара закатила глаза.

- Он так любит командовать.

И было очевидно, что ей это нравилось. Она взяла Коннора за руку, естественно, левую. Его правая рука должна была быть свободной для стрельбы.

Холланд спрятала оружие в кобуру, и Дэкс немного расслабился, когда она подошла к нему.

- Все будет хорошо. Кто бы ни был у нас на хвосте… нам нужно выяснить, как они нас отследили. Я совершенно уверена, что днем нас не преследовали.

Дэкс готов был поспорить, что знал, как.

- Кто-то наблюдал за домом моей матери. Я пытался войти и выйти так, чтобы меня не увидели, но, если кто-то внимательно наблюдал, то с легкостью мог заметить и проследить. Я думал, что Фредди понаставил ловушек.

- Надо было охватить большую площадь, и у нас не хватило времени на установку камер, - признался Коннор. – В городе было бы легче.

Они добрались до входной двери.

- Мы позвоним Фредди, когда появится связь. Скажем ему убираться, и что мы не вернемся.

Они добрались до входной двери.

- Направимся прямо в Вашингтон, - согласился Коннор. – Пора убираться из Нового Орлеана.

Дэкс постучал во входную дверь Моргана, прежде чем Холланд успела вмешаться. Он был совершенно уверен, что она начнет говорить о работе в Морской полиции и о том, что Новый Орлеан был ее домом. Да пошло оно. На этот раз Дэкс намеревался быть безжалостным. Он бы использовал всю оперативную группу президента, чтобы удержать ее. То, что одна часть паззла была собрана, не означало, что дело закрыто. Им понадобится какое-то время, чтобы раскрыть всех игроков и узнать детали, поэтому придется поехать в Лондон. Это время он тоже использует. Будет держать ее рядом, и, прежде чем поймет, она уже окажется с кольцом на пальце.

Может быть, ему следует ее напоить. Черт, с ним это сработало.

Пока они ждали, повисло молчание. Не тишина. В бухте никогда не было тихо, но он все же расслышал скрип половиц от движения внутри дома.

Открылась дверь, и выглянул человек с усталым лицом. Питер Морган был одет в пижаму и халат, на носу очки. Хоть в последний раз Дэкс видел его всего лишь три года назад, постарел он на все десять. Похудел. Такого рода изможденность означала болезнь.

- Мне всегда было интересно, найдете ли вы меня, капитан.

Ему не нужно было убивать Питера Моргана. Похоже, жизнь сделала это за него.

- У меня есть несколько вопросов.

Морган заколебался, но затем, наконец, кивнул.

- Конечно. Заходи. Извините за обстановку. Конечно, это не то, к чему вы привыкли. Мистер Спаркс, я полагаю. И мисс Кирк. - Он посмотрел на Лару. - Извините, дорогая, я не знаю, какую роль вы играете в этой игре.

Невеста Коннора улыбнулась так, как будто ее приглашали на чай.

- Лара Спаркс. Я замужем за большим парнем, который не будет мучить вас этим вечером. Считайте меня журналистом-следователем.

- Ах, в цепи есть слабое звено. Я надеялся на это. - Морган закрыл за ними дверь.

- Лара не слабая, - огрызнулся Дэкс. Он оглядел комнату. Несмотря на ветхость, все было чисто и опрятно. Строго. Морган не был любителем безделушек. Здесь стояли диван и кресло, две книжные полки и несколько ламп. Он не видел телевизор, но в углу маленького обеденного стола лежала аккуратная стопка газет и журналов.