– А у тебя? У тебя остались силы для меня, дорогой?

– Конечно.

– Странно, – сказала вдруг Валентина. – Я звонила Бианке домой, но она ничего не сказала мне про парк.

– Не сказала? – слегка растерялся Энрике.

– Да, она сообщила мне, что малыш её приболел и лежит с температурой.

Энрике молчал.

– А вот эту музыку я получила только что. Очень свежая, хочешь послушать?

Энрике громко сглотнул.

Валентина нажала кнопку, и Энрике услышал собственный разговор с Магдой, с которой расстался не более получаса назад.

– «…и ты так любил Ану? – спросила Магда.

– Я её боготворил, – ответил Энрике.

– Но когда она встречалась с другими, у тебя не возникало желания её убить?

– Конечно! Я был вне себя! Я терял разум! Терял контроль над собой!…»

– Это подделка!!! – закричал Энрике, бросаясь к магнитофону. – Я никогда такого не говорил! Это чушь какая-то!

– Нет, милый, это не подделка. Просто то, что ты сейчас с таким остервенением рвёшь, – копия. У меня есть и оригинал.

– Кому ты заплатила? Официанту? Нет! Магде!

Валентина громко рассмеялась.

– А ты, дурачок, и не догадывался?

– Это подло, Валентина…

– Слушай меня внимательно, Энрике. Или ты завтра же принесёшь мне пистолет, или это окажется в полиции!

– Пистолет? А зачем тебе пистолет?

– Ты вернёшь мне его, понял, негодяй?!

– Валентина, поверь, но ведь Магда просто шлюшка, как ты можешь меня к ней ревновать?! – Энрике понимал, что Магда – только повод.

– Ана Мария тоже была шлюхой, но ты клялся ей в вечной любви и смеялся надо мной! А я оплачивала твои измены!

– И за это ты убила её?

Валентина на секунду застыла, а потом, приблизившись к Энрике вплотную, произнесла шёпотом:

– Да, я всадила в неё три пули. А надо было убить тебя! Ты понял меня, я больше не буду повторять – чтобы завтра у меня был пистолет.

На следующий день она отправилась к брату. Она точно выгадала время, когда Изадоры не будет дома. Та не должна была знать, что дон Лазаро стал слышать.

Порфирио она встретила в коридоре и тщательно расспросила его о состоянии здоровья брата.

– Мне кажется, его звёзды вошли в благоприятную фазу. Теперь надо дождаться, когда Марс минует свой зенит, – непонятно ответил Порфирио.

Валентина только махнула рукой на доморощенного астролога.

Брат по-прежнему сидел в своей коляске. Теперь он казался почти совсем здоровым. Он улыбнулся Валентине и протянул ей руку.

– Как ты чувствуешь себя сегодня? – спросила она, наливая в ложечку микстуру.

– Хорошо, – сказал старик.

Валентина выронила ложку на пол.

– Только немного устал зад. Мне уже надоело всё время сидеть, – невозмутимо продолжил старик.

– А… э… у… – произнесла Валентина, не в силах сказать что-нибудь внятно.

– Эй-эй, осторожно, – сказал дон Лазаро, – а то и тебя придётся учить говорить заново.

– Лазаро!

– Да, это я.

– Ты говоришь?

– Не кричи так! Я не хочу, чтобы Изадора узнала… Эта потаскуха, убийца!

– Почему она убийца, Лазаро? – всё ещё мало верила происходящему Валентина.

– Потому что она убила моего сына! Он умер, когда узнал про её любовника! Меня тоже хватил удар, когда я увидел их целующимися на кладбище! Этот развратник! Он целовался с ней на могиле Марии Элены!

– Ради Бога, остановись, Лазаро, между ними уже ничего нет… Они окончательно расстались… Рикардо сам говорил мне о той безобразной сцене здесь, у тебя… Изадора всё это подстроила!

– Я не верю ему!

– Нет, Лазаро, он совсем не такой плохой… Он мне даже нравится…

– Значит, так? И ты, моя родная сестра, встала на его сторону?!

– Да нет же, ни на чью сторону я не встала… Просто Рикардо… Он хороший, но несчастный… Нет, я потом тебе объясню… Знаешь, он хочет продать мне свои акции.

– Что?! – Старик даже приподнялся в кресле. – Он?! Продать акции?!

– Да, у него на то много причин… Он хочет теперь держаться подальше от фирмы…

– Но почему?

– Это из-за неё… Изадоры.

– О ком ты говоришь? Это сын негодяя, который сооблазнил мою обожаемую жену!

– Лазаро, прости Марию Элену и себя…

– За что мне себя прощать?

– Вы все оказались жертвами… – загадочно сказала Валентина.

– Я один пострадал! Один!

– Нет, вы все одинаково… Но ты должен простить Рикардо. Он сделал шаг тебе навстречу! Ради Бога, помирись с ним!

Нет, она не решилась сказать брату всей правды…

Вечером Энрике был на редкость мил и любезен.

– Дорогая, давай съездим в Европу. Мне так хочется побывать с тобой в Париже.

– Энрике, – строго сказала Валентина. – Где пистолет?

– Я принесу его завтра. У меня сегодня просто не получилось… Лучше давай поговорим о приятном, иди ко мне, приляг рядом. Хочешь вина?

– Нет, ты не сдержал обещания.

– Но, дорогая, ведь пистолет – неоспоримая улика, что именно ты убила Ану Марию… А если его найдут.

– Я от него избавлюсь. Или ты хочешь, чтобы я оказалась за решёткой?

– Нет. Ведь ты не сможешь без меня жить! Правда?

– Ты негодяй!

– Но ты меня любишь, – нежно сказал Энрике, обнимая жену и усаживая рядом с собой на кровать.

– Иногда – да, – призналась Валентина.

– И убила ты из ревности, правда?

– Да. Впрочем, я уже горько раскаиваюсь…

– Послушай, а когда ты наставила на неё пистолет, что ты ей сказала?

– Ничего, я просто выстрелила в эту мошенницу.

Энрике вдруг оттолкнул Валентину.

– Какая же ты жестокая! Нет, я не отдам тебе пистолет! Ты, чего доброго, убьёшь и меня.

– Тогда впредь ты не получишь ни гроша! – закричала Валентина.

– О! Не обрекай меня на голодную смерть! – захохотал Энрике.

Впрочем, на следующий день он имел возможность пожалеть о сказанном.

Энрике искал Магду. Он объехал уже несколько её любимых ресторанов, баров и дискотек. Магды нигде не было. Он отчаялся уже найти её.

Оставался только один, почти на самой окраине города.

Туда Энрике и решил направиться.

Он сел в машину и уже хотел было трогаться с места, как старенький «форд» перегородил ему дорогу.

– Эй, ты! – крикнул Энрике. – Убирай свою рухлядь, дай проехать.

Но водитель и не думал уступать Энрике дорогу. Он высунулся в окно и показал Энрике жест, который заменяет самое грязное ругательство.

– Ах, ты так? – возмутился Энрике. – Ну, подожди у меня!

Он выскочил из машины, чтобы как следует проучить нахала, но тут с двух сторон его схватили здоровенные парни и стали лупить, словно он был не человек, а подушка.

Энрике только успевал закрывать руками лицо и уворачиваться от ударов.

– Хватит с него! – услышал он, наконец, когда уже валялся на асфальте.

– Запомни, мальчик, – наклонившись, прохрипел ему один из парней. – Надо возвращать чужие вещи, а то могут и прибить.

Кое-как добравшись до ближайшего туалета, Энрике умылся, почистил костюм, проверил, все ли зубы целы…

Да, жена его была крутой женщиной. Она не остановится ни перед чем.

Первым порывом Энрике было поехать домой и устроить гадине хорошую взбучку. Но он решил, что сначала доведёт до конца начатое.

Магду он действительно нашёл в том дальнем ресторане. Она флиртовала с каким-то хлыщом.

Энрике подозвал официанта и попросил сообщить ей, что ее вызывают к телефону.

Магда слегка удивилась, но любопытство пересилило.

Энрике схватил её, зажал рукой рот и вытащил на улицу.

– Заткнись, – прошипел он, потому что Магда пыталась кричать. – Сядь в машину!

– Ты что, хочешь убить меня, как убил Ану Марию? – испуганно спросила Магда, когда он на полном ходу вёл машину в центр города.

– Замолчи, иначе я действительно убью тебя! Стерва! Тебе что, деньги понадобились?

– Нет! – гордо заявила Магда. – Ты пренебрежительно обошёлся со мной! Я решила тебе отомстить.

– Ух! Избил бы тебя, как собаку! – замахнулся Энрике.

– Так чего же ты ждёшь? Бей!

– Нет, бить я тебя не буду, а вдруг это тебе понравится. Я придумал кое-что получше!

Энрике резко повернул руль, машина завизжала шинами по асфальту.

Остановил он у дома Вентурини.

– Что ты собираешься делать?! – испугалась Магда.

Но Энрике ничего не ответил ей. Он схватил её за руку и потащил в дом.

– Порфирио! – крикнул Энрике.

– Слушаю, доктор Энрике.

– Я дарю тебе эту шлюху на ночь! Делай с ней что хочешь. Иначе я разобью ей башку!

– Не-е-ет!!!– закричала Магда, но она уже была в цепких объятиях слуги.

– Ну, вот и настал мой черёд, – сказал Порфирио блаженно.

А Энрике вернулся домой.

Увидев его, Валентина спросила:

– Ой, ты что, упал?

– Да, дорогая, я упал, – в тон ей ответил Энрике.

– А случайно при падении ты ничего не вспомнил? – Валентина отбросила маску.

– Вспомнил, – сказал Энрике.

– Давай, – протянула руку Валентина.

– Тебе нужно твоё оружие? – спросил Энрике.

– Да.

– Ну что ж, вот твоё оружие.

Он достал из кармана кассету и вставил в магнитофон.

– «Послушай, а когда ты наставила на неё пистолет, что ты ей сказала? – услышала Валентина голос Энрике.

– Ничего, я просто выстрелила в эту мошенницу…»

– Что такое?!! – закричала Валентина.

– Ты что, не узнаёшь собственного голоса? – рассмеялся Энрике.

Валентина бросилась к магнитофону.

– Да, да, как ты тогда говорила? «То, что ты сейчас с таким остервенением рвёшь, – копия! У меня есть и оригинал».