— Я помогу.

— Гален Микос. — Улыбка Аларика стала ещё шире. — Чем вас кормят, греческие мальчики? Ты просто огромен.

Он знал, что лучше не позволять этому маленькому дерьму залезать под кожу. Аларик испорченный ублюдок, которому всё было позволено с рождения, избалованный младший сын одной из тётушек Тео. Этот мудак трахал все, что движется на своем пути. Тео подумал, что если семья не числится среди его жертв, то это значит, что он может быть ценным приобретением.

Гален считал, что он не прав.

Если цена будет достаточно высока, Аларик продаст свою чёртову мать.

Он протиснулся мимо блондина и направился к машине, чтобы открыть багажник. Он был заполнен до краёв продуктами. Гален схватил сколько смог и потащил обратно на кухню. Три захода — и стойка исчезла под многочисленными продуктовыми пакетами. Тео протянул Аларику пачку наличных, от которых Мэг едва не обделалась.

— Спасибо, кузен.

Аларик, этот кусок дерьма, пролистал банкноты. Пересчитал. Он сунул пачку в карман, явно довольный тем, что они не попытались перехитрить его.

— Многовато продуктов для вас двоих.

Гален замер, но на лице Тео ничего не отразилось — даже намёка на его очаровательную улыбку.

— Гален ест за четверых. Как ты и сказал, он… массивный, — Тео вложил в последнее слово столько намёка, что его кузен густо покраснел. Тео продолжал говорить, каждый дюйм его тела был наполнен нарочитой небрежностью. — Что насчёт ещё одного дела, которое я просил тебя проверить?

— Я поехал в деревню. Там старая школа, так что у них есть только электронные записи с 2001-го года, — Аларик заколебался. — Всё так, как он утверждал — дом сгорел в прошлом году. Целиком. Они потеряли пару десятков свидетельств о рождении, включая её.

Гален скрестил руки на груди и прислонился к стойке. Наблюдатель. Судя по беспокойным рукам Аларика и его напряжённой спине, он говорил не правду. Он не видел лица парня, но готов был поспорить на свой последний доллар, что ему будет очень трудно встретиться взглядом с Тео. Он поднял руки и позволил им упасть.

— Прости, кузен.

— Не важно, — Тео быстро обнял его. — Если мне ещё что-нибудь понадобится, я позвоню.

Аларику потребовалось слишком много времени, чтобы выйти из комнаты, и, похоже, у него возникли проблемы с машиной. Тео присоединился к Галену, встав у окна и ожидая отъезда мужчины, — всё это время он смотрел на дом.

— Дерьмо.

Гален кивнул:

— Он лжёт. Там был пожар — газеты подтвердили рассказ Филиппа, — но он что-то скрывает.

— Я знаю. — Тео вздохнул и провёл рукой по лицу, внезапно став намного лет старше. — Мы поедем туда завтра и посмотрим, что там можно найти. Даже если клиника сгорела дотла, там должны были храниться резервные копии записей, хранящиеся в другом месте. Мы просто должны их найти.

— Слишком много неприятностей для того, чтобы через них пройти.

— Именно об этом я и думаю, — Тео заставил себя встряхнуться. — Похоже, мы на правильном пути.

За дверью кухни заскрипела половица, и все инстинкты Галена мгновенно насторожились. Он поднял руку и жестом велел Тео продолжать разговор.

Брови Тео сошлись на переносице, но он кивнул.

— Мы разложим продукты и решим, что делать дальше сегодня вечером, — он продолжал болтать о меню и прочей ерунде.

Гален крадучись обошёл кухонный островок. Он дотронулся до своего пистолета, но ни на секунду не подумал, что это враг по ту сторону стены. Нет, это была любопытная маленькая женщина, которая не знала, что такое приказы. И действительно, когда он ворвался в столовую для приёмов, его встретили испуганный вскрик и вид Мэг, приземлившейся на задницу.

Веселье охватило его, когда она поднялась на ноги с достоинством королевы и стряхнула воображаемую пыль со своих джинсов. Мэг вздёрнула подбородок.

— Гален.

— Мэг, — он поднял брови от её дерзости. Она лучилась наглостью, и чёрт возьми, из-за этого Галену пришлось бороться с расползающейся на лице улыбкой. — Я мог бы поклясться, что тебе приказали подняться наверх.

Она подняла брови в ответ, идеально копируя выражение его лица.

— Откуда мне знать, что происходит, если ты отсылаешь меня каждый раз, когда начинается важный разговор?

— Ты могла бы спросить.

Она открыла рот и тут же закрыла, словно передумав. Эти колдовские карие глаза сверкнули.

— Ты бы мне ничего не сказал.

— Теперь уже слишком поздно это выяснять. — Он схватил её и перебросил через плечо, наслаждаясь тем, как она снова взвизгнула и тут же начала ругаться на него. Он вернулся на кухню и обнаружил, что Тео с пользой использовал время. Половина продуктов была разложена. Гален слегка встряхнул Мэг.

— У нас есть шпион.

— Я так и понял.

Мэг наконец-то перестала ругаться и шлёпнула Галена по спине.

— Отпусти меня, придурок. Ты не имеешь права так обращаться со мной. Я на это не подписывалась. Я ни на что из этого не подписывалась.

Он и не спорил, но она, казалось, забыла один важный факт. Гален усилил хватку, ещё крепче прижимая её к своему плечу.

— Забавно, но могу поклясться, что Тео предложил спрятать тебя где-нибудь, пока мы будем разбираться с этой проблемой. Ты решила пойти с нами, да еще и проигнорировала мой приказ не вмешиваться. Так расскажи мне ещё раз — на что ты подписалась или нет.

Мэг ещё более злобно выругалась.

Гален встретился взглядом с Тео, его друг переваривал её ответ. Тео наконец улыбнулся — впервые за много месяцев Гален увидел на его лице настоящую улыбку.

— Я бы сказал, что это нарушение заслуживает наказания, не так ли, Гален?

— Если ты попытаешься отшлёпать меня, я выпотрошу тебя на хрен.

Гален вопросительно наклонил голову, но Тео был полностью сосредоточен на Мэг. Он жестом велел Галену посадить её на стойку, что тот был только рад сделать. Возможно, у них и возникнет искушение сыграть в эту игру, но правда заключалась в том, что Мэг не подписывалась на ту неразбериху, в которой оказалась. Она была гражданским лицом. Как бы он ни предупреждал её, она не должна была знать, что поставлено на карту.

До этого момента.

Теперь она всё знала.

Тео отодвинулся, встав напротив неё, но так, чтобы она не могла до него дотянуться.

— Порка, принцесса? Не будь такой примитивной.

Она секунду смотрела на него так, словно действительно пыталась выполнить свою угрозу, и Гален напрягся в ответ. Но ярость тут же растаяла, сменившись некоторым раздражением. Она указала на Галена.

— Не поднимай меня больше.

— Не подслушивай разговоры, которые не предназначены для твоих ушей.

Она свирепо посмотрела на Тео, направив свой обвиняющий перст в его сторону.

— А ты — никакого наказания. Да что с тобой такое, чёрт возьми?

Тео медленно улыбнулся, отчего у Галена участился пульс. Он знал, что означает это выражение. Мэг играла ему на руку, а он направлял её ярость согласно своему желанию.

— В конце концов, после наказания тебя ждёт достойная награда.

Она моргнула. Между ними троими проскочил момент, когда они уже пересекли черту. Гален должен был что-то сказать, что-то сделать, чтобы положить этому конец, но эгоизм взыграл в нем. Он всегда был внутри. За несколько месяцев, прошедших после изгнания, он только дважды видел, как Тео сбрасывает с себя груз ответственности — оба раза, когда он был внутри Мэг. Она сделала для Тео то, на что Гален был неспособен. Тео посмотрел на Галена и увидел в его глазах воспоминания о доме. О том, что они потеряли. О той цене, которую он заплатил за то, что его застали врасплох.

Мэг была вне всего этого.

Или, по крайней мере, так было.

Тео позволил молчанию затянуться, а затем шагнул вперёд и похлопал Мэг по колену.

— Позже, принцесса. Нет необходимости принимать решение сейчас. Давайте поедим.


***


Тело Мэг было предателем. Или, может быть, Тео был колдуном. Или, может быть, Гален заразил её похотью одним своим прикосновением. Скорее всего, это было сочетанием всех трёх факторов.

Подслушивание не принесло Мэг никакой стоящей информации. Двоюродный брат Тео казался ненадёжным, и было что-то странное в том, что клиника была сожжена, а записи потеряны. А потом Гален перекинул её через плечо и Тео заговорил о наказании…

Мэг ценила себя как умную женщину. Она бы никогда не добилась своего места в жизни, не будь у неё мозгов и драйва и не будь она слишком упряма, чтобы отступать, даже когда было тяжело. Почти невозможно двигаться дальше. Жизнь текла быстро, и ей нельзя было останавливаться — её мать пеняла на это всегда, когда хорошенько напивалась: «Девочка, ты же не знаешь, когда надо остановиться. В один прекрасный день жизнь хорошенько врежет тебе по зубам, и тогда ты будешь сидеть там, где сейчас сижу я, и запивать свою боль».

Нет.

Никогда.

Мэг уставилась на бокал вина. Упасть в постель — снова в постель — с Тео и Галеном было ошибкой. Но так хотелось. Их нити уже опутали её и перевернули с ног на голову всё, что она воспринимала как истину. Может, они и испытывали дискомфорт от того, что она расплачивалась за последствия их взаимного удовольствия, но она не стала бы что-то менять.

А вы бы стали?

Нечестно.

Но с другой стороны, жизнь вообще несправедлива. Она знала это чересчур хорошо.

Мэг была здесь. Они были здесь. Опасность таилась в тенях вокруг них и не проявляла никаких признаков того, что скоро рассеется. Она отказалась от их предложения поселить её где-нибудь, пока всё это не закончится, отказалась сидеть сложа руки, пока важные вещи в её жизни решаются без её присутствия.