Кристи Голд - Не в силах сопротивляться

– Все, хватит, не продолжай!

Тарек ухмыльнулся:

– Вспоминаю твои сладкие стоны… Знаешь, никогда не поверю, что ты была разочарована.

Кира вскочила и гневно фыркнула:

– Я не настроена предаваться воспоминаниям! Я возвращаюсь во дворец!

Тарек тоже поднялся.

– Мне ждать тебя сегодня на борту самолета?

Сразу она не ответила, и Тарек затаил дыхание.

– Скажу сегодня, когда ты будешь обедать во дворце.

Он нахмурился:

– Откуда ты узнала, что я приглашен?

На пути к выходу Кира смерила его презрительным взглядом.

– Знать все о королевской семье и их гостях – моя работа, – бросила она через плечо.

После того как Кира ушла, Тарек вернулся в свое кресло, посмотрел на часы и достал телефон, чтобы позвонить еще одной дорогой женщине в его жизни. Если не позвонить прямо сейчас, то потом проблем не оберешься. Через несколько мгновений в трубке раздался знакомый тихий голосок:

– Ahlan[1].

Тарек ответил по-английски, а не по-арабски, проверяя сообразительность своей собеседницы. Совсем недавно он начал с ней заниматься английским языком.

– Жасмин, ты получила мой подарок?

– Да! – воскликнула она с восторгом, присущим пятилетним девочкам. – Он просто прелесть!

На прелесть уличный пес никак не был похож.

– Я рад, что он тебе понравился. Ты будешь за ним ухаживать?

– Конечно! Обещаю его кормить, и поить, и выгуливать. Вот только как нам его назвать?

– Это к тебе вопрос, Жасмин.

– Надо подумать… А когда ты вернешься домой? Скоро?

Тарек знал, что ответ ее расстроит.

– Помнишь, я рассказывал тебе о новом отеле еще до отъезда? У меня там осталось много работы.

– Почему ты постоянно работаешь? Как бы мне хотелось поехать туда с тобой!

На данном этапе это было невозможно. Тарек не собирался раскрывать существование Жасмин.

– Скорее всего, в следующий раз. Не скучай там!

– Ладно…

– Я вернусь через месяц.

В трубке повисло молчание.

– Я по тебе скучаю, – сказала девочка.

– Я по тебе тоже, Жасмин.

Это была правда. Повесив трубку, Тарек мысленно вернулся к разговору с Кирой и ее ошибочному утверждению.

«Знать все о королевской семье и их гостях – моя работа».

Она и не подозревала, что о его личной жизни ей почти ничего не было известно. Как и всем его друзьям и бывшим любовницам. И речь шла не только о девочке. Кира не знала, что Тарек хранил великую тайну, в которой были замешаны Мехди. Тайну, которая могла кануть в небытие со смертью его родителей, если бы у отца не проснулось чувство вины.

Тарек решил обо всем молчать, защищая честь своей матери. Но он хотел ответов. Он требовал правды. И надеялся, что Кира Дарцин ему поможет в ее поисках.

С первой минуты их знакомства он почувствовал, что ей многое известно о королевской семье, и решил втереться к ней в доверие. Несмотря на то, что его первоначальной цели помешала непрошеная страсть к Кире, Тарек не собирался терять голову и позволять своим животным потребностям возобладать над здравым смыслом.

Если с Кирой ничего не получится, он продолжит искать информацию любыми способами, добьется расположения принцев, а потом объявит себя внебрачным сыном покойного короля Баджула.

Их сводным братом.

Каждый вечер ровно в шесть Кира отправлялась в обеденный зал дворца на проверку. Это была ее обязанность – убедиться, что соблюдены все необходимые меры. Правда, сегодня ей придется нелегко, ведь ей нужно встретиться лицом к лицу с отцом своего будущего ребенка.

За длинным столом из красного дерева в обеденном зале сидели постоянные обитатели дворца: король Рафик со своей женой Мэйзой, недавно поженившиеся Адан и Пайпер, а вот с правой стороны от Рафика сидел элегантный мужчина в бежевом костюме. Человек, не знакомый с семьей Мехди, мог бы принять его за родственника, но на самом деле с королевской семьей его связывал только бизнес.

Тарек взглянул на Киру, и все ее мысли сразу куда-то улетучились. При всем своем желании она не могла отвести от него взгляд, как будто он ее заколдовал. Впрочем, его умелые руки, искушенность в сексе и мужская сила и впрямь оказывали на нее совершенно невероятное влияние.

– Кира, а есть еще булочки?

Погруженная в мечтания Кира не сразу поняла, о чем ее спросил младший Мехди, принц Адан. Она побагровела от неловкости.

– Что, прости?

Адан показал ей пустую корзинку для хлеба.

– Хлеб закончился.

Похоже, из-за беременности, которую все еще приходится скрывать, ее скоро настигнет паранойя.

– Хорошо, сейчас разберусь.

– И если тебя не затруднит, Кира, принеси мне воды, пожалуйста, – добавила рыжеволосая жена Адана, откинувшись на спинку кресла и погладив свой округлившийся живот. – Очень хочется пить. У меня, наверное, родится рыбка, а не ребенок.

Они с Аданом обменялись любящими взглядами, и Кира ощутила легкий укол зависти. По крайней мере, эти люди были вместе. По крайней мере, Пайпер не придется растить ребенка одной.

– Я распоряжусь, чтобы принесли кувшин с водой. Официантка должна была это сделать перед подачей еды. Она новенькая и еще осваивается. Думаю, она слегка робеет перед королевской семьей.

Пайпер ухмыльнулась, показав на Тарека.

– А мне кажется, ее очаровал наш гость.

Кира наконец отважилась на него посмотреть. А Тарек, похоже, ни капельки не смутился. Она перевела взгляд на старшего Мехди.

– Ваше величество, вы довольны ужином? – спросила она.

– Все великолепно, как всегда, – ответил Рафик и обратился к Тареку: – Не хотите еще кебаба, господин Азмар?

Тарек отодвинул пустую тарелку и поднял глаза на Киру.

– Нет, спасибо. Кебаб был чудный. Особенно мне понравился йогуртовый соус с чесноком. Пожалуйста, передайте мое восхищение шеф-повару.

Адан улыбнулся, продемонстрировав фирменные ямочки на щеках.

– Может, сходишь на кухню и поблагодаришь его лично?

Пайпер от души пихнула мужа локтем.

– Адан, хватит! Тарек сам способен назначить свидание!

Адан скривился:

– Жена, чтоб тебя! Лучше бы твои гормональные взрывы приносили удовольствие, а не боль! Я просто подумал, раз такая хорошенькая девушка подает знаки…

– Твоя супруга абсолютно права, – сказал Тарек. – Я очень тщательно выбираю женщин. Официантка симпатичная, но уж слишком молоденькая. Мне такие неинтересны.

Тарек уставился на Киру. Она схватила со стола корзинку и попятилась к двери.

– Я передам шеф-повару, что обед вам понравился, и отправлю кого-нибудь с хлебом и водой. Хорошего дня.

С этими словами Кира развернулась и пошла на кухню, выругавшись себе под нос. Этот самоуверенный бизнесмен выводил ее из равновесия.

– Пожалуйста, подавайте на стол больше воды и булочек, – обратилась она к недавно нанятой смазливой официантке, придя на кухню. – И впредь будьте внимательны к требованиям королевских особ и их гостей. Вода всегда должна находиться в обеденном зале в достаточном количестве. А принцу Адану обычно не хватает хлеба.

Кира быстро наполнила корзинку булочками, взяла кувшин и умчалась. Ее светло-русый хвост подпрыгивал в такт каждому ее шагу. Она прислонилась к столу для приготовления пищи. У плиты, за которой когда-то стояла мать Киры, орудовал шеф-повар, заканчивая десерт. Потирая виски кончиками пальцев, она закрыла глаза, пытаясь справиться с нарастающей головной болью. Виновник ее неприятностей сидел в обеденном зале и вел себя так, будто весь дворец был в его распоряжении.

Заносчивый эгоист. Самоуверенный красавец. Единственная слабость, которую Кира не могла себе позволить.

– Мисс Дарцин, можно вас на минутку?

Не иначе, как сам дьявол с ней заговорил.

Услышав знакомый глубокий голос, Кира распахнула глаза.

– Вообще-то я сейчас занята, господин Азмар.

Тарек по-хозяйски ввалился на кухню, держа руки в карманах.

– Я бы с удовольствием обсудил с тобой наши планы, пока ты занимаешься делами.

Разговаривать перед персоналом было неудобно. Легко было представить, о чем они подумали.

– Полагаю, мы вполне можем обсудить твои требования в коридоре.

Это прозвучало слишком двусмысленно.

– То есть твои требования к должности личного помощника?

– Ах, ну да. Ты об этом. – Тарек указал рукой на дверь. – После вас.

Кира рванула из кухни, ловя на себе любопытные взгляды. Она неслась по коридору, как ужаленная, и остановилась только у прохода во внутренний дворик. Кира развернулась и чуть не врезалась в широкую грудь Тарека.

– Может, отойдешь немного?

Он шагнул назад.

– Так лучше?

Кира бы предпочла, чтобы он стоял от нее в паре километров.

– Если ты не сдвинешься с места, сойдет.

Улыбка исчезла с его лица.

– Ты что, меня боишься, Кира?

– Нет, конечно.

Не буквально. Она боялась почувствовать себя ранимой.

– Ты веришь, что я никогда не причиню тебе вреда?

– Да, верю.

Физическую боль он точно никогда ей не причинит, но шесть недель назад она сильно от него пострадала.

Он вздохнул:

– Должен признаться, твоя позиция меня немного сбивает с толку. Я мог бы тебя соблазнить и при первой встрече, но не стал. В итоге мы просто проболтали несколько часов, и еще один наш разговор случился прямо перед нашей близостью. Я думал, между нами возникло некое чувство доверия.

– До той ночи я тоже так думала.

– Получается, удовольствие было не взаимным…

– Взаимным! – резко возразила Кира. – Не говори глупостей.

– Тогда почему ты себя ведешь так, будто я изгой, не достойный твоего внимания?

Тарек и правда не понимал ее поведения. И вряд ли у нее получится объяснить. Но она попытается и заодно намекнет ему, какую ошибку можно допустить по невнимательности.

– Я не специально! Наша совместная ночь была ошибкой. Не только потому, что я нарушила все запреты, проведя ночь с гостем дворца. Просто ты не из тех мужчин, которые ведут моногамную жизнь. Ты показал себя во всей красе, когда потом как сквозь землю провалился! Ты использовал меня и выкинул, как надоевшую игрушку.