Морган Мэтсон - Ничего не планируй

– Здравствуйте, – поздоровалась я.

– Привет, – откликнулся тот, что шел последним, и они как ни в чем не бывало направились на кухню.

Как только они скрылись за дверью, оттуда вышел Родни.

– Кто это? – поинтересовалась я.

– Они монтируют электропроводку в шатре, – сообщил Родни. – Ты уже познакомилась с видеооператором?

– Нет, – ответила я, чувствуя, как учащается пульс. – Почему они приехали так рано?

– Не рано, – возразил Родни. – Он хочет снять, как все собираются. – Он посмотрел на Вафлю в моей левой руке, а затем на чехол в правой. – Я уже могу забрать свой костюм?

– Точно, костюм.

Я вздохнула. Мне не хотелось сообщать ему обо всем наедине. Не помешала бы группа поддержи побольше, а не только Вафля.

– Дай мне еще минутку.

– Что случилось? – спросила Линни минут через пять.

Мы расположились в гостиной: Линни и Родни сидели на одном диване, я, Дэнни и Макс – на другом, а Майк завалился в кресло в углу. Я уговорила Дэнни присоединиться к нам, чтобы он поддержал меня, а Майка – в надежде, что Линни и Родни не станут кричать рядом со страдающим от похмелья братом. Вафля тоже был с нами, хотя он больше мешал – запрыгнул на диван, свернулся на коленях, полежал секунду-другую, а затем слетел на пол и начал носиться по комнате, рыча и смотря на потолок, как делал утром.

– Ладно, – сказала я, понимая, что пришла пора покончить с этим, так как у всех слишком много дел и они не могут долго тут сидеть. – Так вот. Мы нашли того, кто зарегистрирует ваш брак.

– То есть? – спросила Линни, глядя на Макса. Она трижды чихнула, а затем выразительно посмотрела на нас, чтобы мы и не думали ей возражать. – Разве не Макс нас поженит?

– Подожди, а кто эти «мы»? – приподняв бровь, спросил Дэнни.

– Я и Билл, – ответила я, но почувствовав, как смотрит на меня старший брат, тут же покраснела.

– Ну, ну, ну.

– Нет, – возразила я. – Никаких «ну». Это его работа. А я просто помогаю.

– Как скажешь, – подмигнув мне, сказал Дэнни.

– Почему Макс не может поженить нас? – спросил Родни.

Только я собралась ответить, как Вафля, глядя на потолок, начал рычать еще сильнее – не верилось, что эти звуки издает маленький щенок.

– Вафля, – немного нерешительно позвала я, ведь вряд ли он отозвался бы на эту кличку.

– Что с ним? – спросил Дэнни.

– Мне кажется, он видит призрака, – пожав плечами, сказала я. – Но что бы там ни было…

– Ты все еще считаешь, что это призрак? – спросил Джей Джей, входя в гостиную с галстуком-бабочкой в руках.

– Да, – ответила я и показала на Вафлю. – Посмотри на него. Кто еще это может быть?

– Тогда почему призрак не показался нам раньше? – удивился Дэнни.

– Может, это призрак, который ненавидит свадьбы? – поразмышляв пару секунд, ответил Джей Джей.

– Мама дала тебе швейный набор? – поинтересовался Родни.

Джей Джей кивнул.

– Да. – Он оглядел комнату и добавил: – Сейчас появилась другая проблема. Кто умеет шить?

– Ребята, – потирая виски, простонал Майк. – Мне действительно нужно здесь торчать?

– Да, – тут же ответила я. Я посмотрела на Линни и Родни. – Думаю, вы должны понимать, что ему плохо, поэтому не стоит кричать или бросаться чем-то.

– А почему мы должны кричать? – спросила Линни, и ее голос становился все громче с каждым словом. – Чарли?

– Моя голова, – захныкал Майк.

– Что происходит? – сверля меня взглядом, спросила Линни.

Я взглянула на Макса, а он умоляюще смотрел на меня, словно хотел, чтобы я сама все объяснила. Я вздохнула.

– Ну, Макс узнал, что в Коннектикуте церемонию не может провести тот, кто просто зарегистрировался на сайте, – сказала я и даже со своего места увидела, как побледнела Линни. – Это может сделать только священник или судья.

– Что? – воскликнул Родни.

Майк вздрогнул.

– Мы можем просто… – медленно качая головой, попросил он, – просто не…

– Прости, Майк, – тихо сказал Родни. – Что?

– Ребята, это полностью моя вина, – пробормотал Макс. – Я должен был все проверить.

– Или я, – потирая глаза, повинился Родни. – Боже. Я должен был все проверить. Если бы я не был так занят учебой…

Линни протянула ему руку, и он тут же сжал ее.

– Но все в порядке, – тут же успокоила я всех. – Мы нашли судью, который согласился вас поженить. Все хорошо.

– Вы нашли? – спросил удивленный Дэнни. – Отлично, Чак!

– Хорошо, – сказал Родни, но, казалось, сомневался в этом.

– А что за судья? – поинтересовалась Линни.

– Его зовут Ральф. Обычно он составляет завещания и ведет дела по наследству, но он заверил меня, что может зарегистрировать ваш брак. Юридически.

– Нас поженит судья, который занимается завещаниями? – С ужасом в голосе спросил Родни.

Я кивнула.

– Но мне он показался… хм… – Я замялась, не желая лгать им в день свадьбы. – Очень компетентным, – наконец выдавила я.

Линни медленно кивнула.

– То есть нас поженит парень по имени Ральф? – Она пыталась осознать происходящее.

– Я пойду…. Проверю что-нибудь, – взглянув на потолок, пробормотал Макс, а затем вышел из комнаты.

Следом за ним отправился Вафля.

– Эта собака очень странная… – вставая, сказал Дэнни и вытащил телефон из кармана. – Ты в порядке? – спросил он и, дождавшись, пока я кивну в ответ, вышел из комнаты.

– Но как вы уговорили его? – спросил у меня Родни, а затем покачал головой. – Как вы вообще отыскали судью в субботу?

– Это даже немного забавная история, – ответила я. – Ну… он согласился, но взамен попросил твой свадебный костюм.

– Мой костюм? – повторил он. – Мой свадебный костюм?

– Отличный, кстати, костюм, – любезно добавил Джей Джей.

– Но… – Родни оглядел комнату, словно искал кого-то еще, кто все бы ему объяснил. – Это не сказка – здесь никто не обменивает товары на услуги.

– Знаю, – сказала я, – но портной по ошибке отдал ему твой костюм, и Ральфу пришлось его надеть. А когда это произошло, он ему очень понравился…

– А что теперь надеть мне? – уставившись на меня, поинтересовался Родни. – На свадьбу, которая состоится через несколько часов?

– Ну, – протянула я и подняла с дивана чехол. – У нас есть костюм Ральфа. Ты можешь…

Родни расстегнул молнию и, увидев костюм, заметно вздрогнул. Я сильно толкнула Джей Джея в плечо.

– Ой! – воскликнул он и уставился на меня. – Что…

Я выразительно посмотрела на него.

– Ну, он не так уж и плох, – догадавшись, о чем я безмолвно прошу, сказал он. – Он такой… яркий.

– Майк? – обратился к нему Родни.

Брат наклонился вперед, чтобы получше его рассмотреть, а потом застонал.

– Зачем ты так со мной поступаешь? – потирая рукой глаза, спросил он. – Мне и так уже плохо.

– Простите. – Я смотрела то на Линни, то на Родни: ни один из них не выглядел счастливым. – Я просто решила… что вы предпочтете судью, а не костюм. Вот и все.

По дверной раме кто-то постучал. Я подняла глаза и заметила девушку с сумкой для фотоаппарата. Рядом с ней стоял парень с козлиной бородкой и в руках держал профессиональную видеокамеру.

– Привет всем, – с широкой улыбкой поздоровалась девушка. – Линни, Родни, нам бы хотелось запечатлеть на фото и на видео, как вы готовитесь к свадьбе. Может, начнем с шаферов, раз парикмахер и визажист еще не приехали?

Линни кивнула и выдавила улыбку.

– Мы сейчас подойдем.

– Мне пора, – сказал Джей Джей, встал и потрепал Майка по голове. – И тебе тоже.

– А-а-а-а-а, – застонал Майк, поднимаясь на ноги. Это заняло у него кучу времени.

Джей Джей обнял брата за шею и потащил из комнаты.

Я повернулась к другому дивану, где с ошеломленным видом сидели Линни и Родни.

– Ребята, вы в порядке?

– Я просто… – начал Родни, а затем покачал головой. – Может, есть еще какие-то сюрпризы?

– Ну, – сказала я и откашлялась. – Как вы относитесь к творчеству группы Journey?

– Хорошо, Линнея, а теперь посмотри в зеркало…. Отлично…. Подружки невесты, склонитесь над ней…. Не надо на меня смотреть… Отлично… Так, давайте еще раз…

С застывшим выражением на лице, мы вместе с Дженни В., Дженни К., Прией и Элизабет собрались вокруг Линни, которая притворялась, что делает себе прическу.

– Отлично! – опуская камеру, воскликнула фотограф. – Я передвину свет…

Как только она отошла, визажист и парикмахер – это были парень и девушка по имени Шон и Кэмерон, но я так и не запомнила, кто есть кто, – тут же налетели на сестру.

Фотограф снимала, как они якобы делают прическу и макияж Линни, а в промежутках между съемками им действительно нужно было привести в порядок не только ее, но еще и нас.

К счастью, видеооператор не мучил нас долго – просто заснял несколько кадров. А затем отправился вниз, и, если честно, я не очень об этом жалела. Просто в небольшой комнате Линни и так собрались пять подружек невесты, сама невеста, фотограф, а еще тут стоял огромный осветитель, который фотограф постоянно передвигала.

– Это катастрофа, – сказала сестра, когда парикмахер взял одну из ее прядок и закрутил на плойку.

– Нет, нет, – возразила я, стараясь, чтобы мой голос звучал как можно веселее.

Я посмотрела на Прию и обеих Дженни, ища поддержки, но они столпились в кружок около кровати Линни и Родни. Затем я выразительно взглянула на Элизабет, которая тут же кивнула и подмигнула мне. Не сказала бы, что они с братом очень похожи, но у них были одинаковые манеры и мимика, поэтому я разрешила ей высказаться и поддержать Линни так, как это сделал бы Родни.

– Все будет хорошо, – успокаивающе сказала Элизабет. – Свадьбы – это всегда сумасшествие. Ты же помнишь мою?

– Твоя свадьба была прекрасна, – возразила Линни, и в ее голосе все больше и больше слышались истерические нотки.