Катя Миллэй - Океан безмолвия

— Слушай, я, наверно, фунтов десять набрал с тех пор, как познакомился с тобой. А ты столько этого дерьма жрешь и ничего. Как тебе это удается? — спрашивает он, стряхивая с ладоней крошки.

— Я бегаю, — отвечает она. — Много.

— Нет, это не про меня, — отмахивается Дрю.

— Не волнуйся. — Она улыбается. — С твоим уровнем тестостерона за метаболизм можно не беспокоиться.

— И то верно, — с самодовольным видом соглашается он.

— Кстати, о верности и тестостероне: кто-нибудь объяснит мне, что там за фигня с Тьерни Лоуэлл? — спрашивает Солнышко.

— Нет, — категорично заявляет Дрю.

Она выгибает одну бровь, глядя на него, и он испускает протяжный стон, как ребенок, у которого только что отняли видеоигру.

— Ладно. Но только потому, что я слабенькая и страсть как тебя боюсь.

Дрю усаживается на диван, предлагает ей сесть рядом, но она устраивается у меня на коленях. И плевать мне, что она не моя подружка.

— История стара как мир, — безжизненным голосом начинает Дрю. — Мальчик знакомится с девочкой. Мальчик просит девочку поласкать его в интимных местах. Девочка поражает мальчика тем, что знает немало бранных слов и складно их употребляет. Мальчика и девочку в наказание оставляют после уроков. Расцветает любовь. Они встречаются тайком. Четыре месяца.

Солнышко смотрит на меня, ждет, что я подтвержу его слова.

— Чистая правда, — говорю я с каменным лицом. Я всегда подозревал, что они спали, только думал, всего раз перепихнулись. Как все было, узнал только теперь. Дрю молчал, как партизан, пока я не припер его к стенке на следующей неделе после того пресловутого ужина, на котором затеяли эту дурацкую игру под названием «Правда или расплата». Но я припоминаю, что в тот период с Дрю что-то происходило. Теперь все встало на свои места.

— И..? — спрашивает она.

— И ничего. Вот и все. — Дрю снова включает телевизор.

— Сволочь ты, — бормочет она.

— Сама такая.

Почему-то меня их перепалка не веселит так, как их самих.

Настя

Последние три часа мы с Дрю сидим за обеденным столом у него дома. Перед каждым из нас открытый ноутбук, и мы соревнуемся, кто больше нароет материалов и прецедентов на скучнейшую тему — об ограничении количества сроков работы на выборных должностях. Пожалуй, это интереснее, чем налог на бензин — тема, которую нам могли бы подкинуть. Через две недели состоится окружной турнир по искусству ведения дебатов. Я в нем не участвую, но присутствовать мне придется. Да и оценки по риторике мне ставят за проделанную подготовительную работу.

Пока я остаюсь помощницей Дрю по сбору материала. Больше ни у кого из участников помощников нет, но, поскольку я посещаю класс риторики, а сама выступать не могу, он добился, чтобы меня прикрепили к нему. Не будь он так хорош, просьба его не проканала бы, но он защищает честь школы. Дрю выступает успешно — значит, и команда выступает успешно. А если команда выступает успешно — значит, мистер Трент хорошо поработал. Поэтому он готов дать Дрю все, что тот ни попросит. Меня это вполне устраивает, ибо при таком раскладе я избавлена от домогательств Итана Холла. Тот почему-то думает, что, предлагая мне в методкабинете отсосать у него — в его понимании это невинный флирт, — он ведет себя романтично.

Я вручаю Дрю распечатки и свои записи, и мы, чтобы закончить работу к вечеру, делим ее на двоих. Я не перестаю донимать его вопросами о Тьерни.

— Но вы же можете остаться друзьями. Это лучше, чем ничего. — Я не большой специалист по части отношений. Никаких. Ни родственных, ни романтических, ни дружеских. Отношения предполагают общение, а это не мой профиль, так что отношения — не моя тема. Я просто в толк не возьму, почему Дрю ведет себя так, будто ненавидит ее, хотя ненависти к ней у него явно нет.

— Нет, не лучше. Это гораздо хуже, чем ничего.

— Чушь. У вас, парней, это коронная фраза, потому что так проще.

— А девчонки вечно стремятся изменить правила во время игры. Но нельзя изменить правила, рассчитывая, что все будут продолжать играть как играли. Я знаю, как пахнут ее волосы, но не могу приблизиться к ней, чтобы зарыться в них лицом. Я знаю, какая у нее нежная кожа, знаю на ощупь каждую частичку ее тела, но не могу прикоснуться к ней. Я знаю вкус ее губ, но не могу поцеловать. Мне это больше не позволено. Так зачем крутиться вокруг нее, мучая себя лишь для того, чтобы можно было сказать, что мы по-прежнему друзья?

— Все равно непонятно.

— Что тут непонятного? Подумай с минуту, и сразу все поймешь. Если б вы с Джошем вдруг перестали быть вместе, думаешь, ты смогла бы общаться с ним как ни в чем не бывало? Приходить к нему домой, но не касаться его? Радоваться за него, когда он идет на свидание с другой девчонкой, которая будет знать о нем все то, что знаешь ты, а тебе самой это знать теперь не позволено? Ты бы тоже так не смогла.

— Джош в меня не влюблен, и я в него тоже.

— Расскажи это кому-нибудь другому, Солнышко, а мне не надо. Ты видела, как он на тебя смотрит? — Я видела, как он на меня смотрит, но не знаю, что это значит. — Как на стол семнадцатого века, украшенный резьбой ручной работы, причем в идеальном состоянии.

— То есть он смотрит на меня, как на мебель?

— Именно. Видишь? Ты меня поняла.

— Умников никто не любит.

— Ошибаешься. Умников любят все. А ты — особенно. — Дрю пристально смотрит мне в глаза. Очевидно, что он не станет доказывать свою теорию, пока я не соглашусь. — «Останемся друзьями» — это все сказки, и ты сама убедишься, когда с тобой подобное произойдет. Когда вы расстанетесь, ты сразу сообразишь, что я имею в виду.

— Мы не можем расстаться, потому что мы не вместе, — чеканю я сердито, но его не проймешь.

— Пустое. Это произойдет, что очевидно всем… — Дрю обводит жестом комнату, в которой никого больше нет, — …кроме тебя. Однажды вы напьетесь и затрахаете друг друга, и поймете, сколь безнадежно, сколь глупо вы влюблены, или наоборот — не влюблены. Я же знаю вас обоих. Это возможно. Но в любом случае вы будете вместе. А потом, в один прекрасный день, разбежитесь. И когда такой день наступит, обещаю тебе, друзьями вы не останетесь. Вы возненавидите друг друга, но друзьями не будете.

— Я не хочу, чтобы он меня любил. — Уму непостижимо, зачем я разоткровенничалась, но это правда. Я не хочу связывать себя обязательствами, возлагать какие-то надежды. Не хочу, чтобы кто-то из-за меня разочаровался в жизни.

— Он тоже не хочет тебя любить, так что, думаю, здесь вы квиты.

Зря мы завели разговор о Джоше.

— Мы вроде говорили о Тьерни.

— А нам надо обсуждать ограничение количества сроков работы на выборных должностях.

— Ладно. Я приму твою невероятную теорию о дружбе, если ты расскажешь, что произошло. Может, зная, чем все кончилось, я с тобой соглашусь. — В принципе, я уже начала соглашаться с ним, но ему этого пока не говорю. Хочу услышать его рассказ.

— Я повел себя, как скотина.

— Кто бы сомневался. Ближе к делу.

— Мы стали встречаться. По-настоящему, — пояснил Дрю. — Не так, как я обычно. Тьерни не хотела афишировать наши отношения; боялась, что будут думать, будто она — очередное имя в длиннющем списке моих одноразовых подружек. Сказала, что она не разменивается по мелочам. И она не разменивается. Она никогда не стала бы кадриться со мной просто так. Но этот мудак Тревор Мейсон до меня докопался, ну я ему и разболтал. Я не говорил, что у нас серьезные отношения. Просто сказал, что мы трахаемся. Тьерни обиделась. Порвала со мной. К ней стали относиться как к неудачнице из-за того, что она возомнила, будто бы мне небезразлична.

— Она была тебе небезразлична?

Дрю вонзился в меня взглядом, говорящим, что ответ мне известен. Но сам его не озвучил. Думаю, если б попытался, слово «любовь» застряло бы у него в горле.

— У вас с ней нет ничего общего. Чем она тебя зацепила? Только, умоляю, не надо перечислять части тела или что-нибудь связанное со словом «оральный».

— Тьерни есть Тьерни. Спуску мне не дает, но от меня дерьма не потерпит. Мне с ней весело, но сама она еще больше смеется. Спорит со мной по любому поводу, даже если знает, что проиграет. К тому же она чертовски темпераментна и меня не выносит. Как на такую не запасть?

— Ладно, хватит выступать, не на трибуне. Подводим итог.

— Блин, ну ты и зануда, — стонет Дрю, но это его типичная манера, если он намерен ответить. — Послушай, я знаю себя, знаю, что я не дурак. Заткнись. Не смотри на меня так. Я это знаю, и ты это знаешь. А еще я знаю, что дерьма во мне хоть отбавляй, — признается он искренним тоном. — Тьерни заставила меня понять, что я не совсем пропащий человек.

— Зато сам ты ее мешаешь с грязью. Постоянно оскорбляешь ее чувства. Да, она крепкий орешек и все такое, но сам ты хоть понимаешь, что она живой человек, что у нее есть чувства?

— Разумеется, я знаю, что у нее есть чувства. Знаешь, какая она умная? Нет. Никто не знает, потому что она не хочет, чтобы об этом знали. Не хочет, чтобы знали, какая она веселая и милая, — да, я сказал «милая», и если ты когда-нибудь это повторишь, пеняй на себя. — Бросив на меня гневный взгляд, Дрю продолжает: — Знаешь, кто все это знает? Я. Так что да, Настя, я знаю, что у нее есть чувства, и знаю, как задеть каждое из них.

— Именно этим ты и занимаешься, да? Тебе стыдно, что ты ее обидел, и, заглаживая свою вину, ты снова ее обижаешь? Ну ты и козел. Почему просто не извинился сразу, когда это случилось? Почему не сказал всем правду? — Я закрываю ноутбук, отодвигаю его в сторону.

— Потому что она сильно разозлилась на меня. Порвала со мной, сказав, что всегда знала, что я сволочь, и правы те, кто считает ее жалкой дурой, поверившей в то, что я могу быть другим.