Беверли Кендалл - Пойманный

Ласково убрав её руку со своего лица, я веду маму к дивану и сажаю рядом с собой, от чего наши бёдра соприкасаются.

— Ты не понимаешь. Мне не придётся изматываться. Квартира не будет стоить мне ни копейки, и она хорошо подойдёт для Бри.

Она запутанно сводит брови.

— Как это, ни копейки? Где же ты собираешься жить… — в её глаза появляется понимание. — Диана?

Я нетерпеливо киваю.

— Митч вернётся в дом, а мы с Бри заедем в его квартиру. — Высказав всё, я задерживаю дыхание и жду продолжения. Прощение Митча ещё в процессе.

Вскинув подбородок, она делает глубокий вдох и неторопливо выдыхает. Повторяет ещё дважды, прежде чем ответить?

— Ты планируешь съехаться с Митчем? С парнем, который оставил тебя на третьем месяце беременности?

Я была на десятой неделе, но не стану с ней спорить, она ясно выказала своё неодобрение.

— Мам, я не возвращаюсь к нему. — Тихий голосок в голове увещевает, что я бесстыдно вру, однако я предпочитаю его игнорировать, ведь сейчас мной правит разум, а не сердце.

Острый взгляд, которым она награждает меня, подсказывает, что она полностью согласна с моим внутренним голосом.

— Пейдж. — Её упрекающий взгляд наводит на мысль, что, быть может, я немного и заблуждаюсь. — Ты правда веришь, что будешь жить там, видеть его каждый день, и ничего не случится? Не думаю, что даже ты можешь быть такой наивной.

Что ж, когда она говорит «такой», я кажусь совсем глупышкой.

— Мам, для танго нужны двое, а мы оба сошлись на том, что возвращение отношений — не лучшая идея, независимо от происходящего. Хорошо, я немного выдумываю. Но одним из нас было так сказано. Мной.

Она тяжело вздыхает.

— Но, сладкая, ты не знаешь, каково это будет жить рядом с ним. Всё может случиться.

Она не считает меня достаточно сильной, чтобы я могла сопротивляться ему. Как и Эрин, если судить по всем предупреждениям, которые я получила от неё с тех пор, как Митч вернулся.

Да, влечение на месте. И сверх того, он восхитительный, и секс с ним всегда был выше всяких похвал, не говоря уже о том, что он был первым и единственным парнем, которого я любила.

Признаю, карты не в мою пользу. Вопрос только в том, смогу ли я эмоционально пережить эти новые условия жизни? Назовите меня оптимисткой, но честно думаю, что смогу. Потому что Митч — это ещё и тот парень, который причинил мне боли больше, чем любой человек до него и, наверное, причмнит в будущем.

И пока я об этом помню, у меня всё будет хорошо.

Наверное.

— Мам, я больше не люблю Митча. — Слова скатываются с языка с полной уверенностью, потому что сейчас в моих чувствах не любовь. Там явно сильное физическое влечение и, возможно, эхо былых чувств, но от них у меня не наступила амнезия.

— Ты уверена?

— Да, уверена. И, мам, я сделаю это, независимо от того, благословишь ты меня или нет. Но я правда, правда желаю, чтобы ты восприняла это нормально. Не хочется, чтобы между нами что-то становилось.

В наступившей тишине, она прощупывает меня взглядом, а я делаю всё, что в моих силах, чтобы остаться при своей решительности. Если она ощутит во мне малейшую неуверенность, опасения в отношении новых жилищных условий, она спасует. Нет, не заставит меня остаться с ней, но она не сойдётся с Рэнди, если будет чувствовать вину передо мной и Бри. Поэтому если у меня не выйдет справиться как надо, никто не получит то, что хочет, и уж тем более, что заслуживает.

— Диана и её муж замечательные, — признаёт мама, а это значит, что её сопротивление моему замыслу ослабевает.

— И Митч, кажется, приходит в себя, — неохотно говорит она.

Приходит в себя? Да Митч претендует на звание «Отца Года».

— Мам, если я задам тебе вопрос, ты ответишь мне правду?

Она разливается смехом.

— Наверное, зависит от вопроса.

— Ты всё ещё любишь Рэнди?

Когда её лицо становится грустным, я получаю ответ даже раньше, чем она кивает в подтверждение.

— Хорошо, потому что я бы очень по нему скучала, если бы вы расстались по-настоящему.

По маминому выражению становится ясно, что Рэнди скоро вернётся обратно в нашу жизнь. И на сей раз навсегда.

Пейдж

— Пейдж, разве ты не видишь, что он пытается залезть к тебе в трусики? — говорит Эрин прямо мне на ухо, спасая меня от позора разделить мою личную жизнь со всеми в «Андеграунде», но так, чтобы я могла её слышать через шум в клубе. Пятничная ночь в городе — явно ночь для вечеринок.

Опершись тонкой рукой на край бара, она откидывается назад и смотрит на меня так, будто у меня не все дома. Вдруг вскинув другую руку, она едва не сбивает с ног официантку, несущую поднос с напитками.

— О чём ты вообще думала, когда собралась жить с ним под одной крышей?

Ага, я рассказала ей о своих планах. Мне казалось, будет лучше, если я сделаю это лично. Теперь я смотрю по-другому. Достаточно сказать, что она воспринимает всё не так уж радужно.

Я отпиваю от клубничного дайкири, прежде чем ответить ей.

— Попытки — это не значит, что у него получится добиться успеха.

Она фыркает от смеха.

— Ты серьёзно? Просто подожди, пока вы не станете одной дружной семьёй в этой квартирке. И даже не обманывай себя тем, что он переехал к сестре. Вот увидишь, день за днём у тебя будет появляться всё больше его вещей, пока и он сам не окажется в своей старой постели — вместе с тобой.

Она вообще не права. Но я не стану брать не себя труд отрицать.

— Слушай, сегодня мы отмечаем мою новую работу, правильно? Поэтому давай не говорить об этом, раз ты злишься. Мне просто захотелось рассказать тебе о маме и обо всём остальном.

Уперев руку в бедро, она сверлит меня взглядом, а потом закатывает глаза.

— Хорошо. Обещаю не сетовать на то, какую громадную ошибку ты совершаешь. А попытаюсь сконцентрироваться на хорошем, например, на твоей новой крутой квартире и том, что теперь у меня будет место, где можно осесть, когда не хочется возвращаться домой.

— То есть, каждый день, — моментально отзываюсь я.

— Довольно часто, — сухо говорит она, поднимает напиток с барной стойки и делает глоток, обшаривая взглядом толпу. Вдруг глаза у неё широко раскрываются, и она хватает меня за руку. — Я вижу столик. Бегом, пока никто его не занял.

На мне каблуки, которые я не привыкла носить, поэтому остаётся только молиться, что я не рухну на зад, пока она тащит меня за собой.

Когда мы добираемся до крохотного столика, он по-прежнему чудесным образом пуст. Она торжествующе усаживается и ставил свой стакан, словно Нил Армстронг, установивший флаг на Луне.

— Наконец-то, — подводит она чуть задыхающимся голосом, после маневров между телами на протяжении в общей сложности пятнадцати футов со стаканом в одной руке и мной на прицепе. — Эти туфли не предназначены для того, чтобы в них стояли всю ночь напролёт.

Пошевелив пальцами, я опускаю взгляд на красные открытые сандалии, пожалев, что не надела что-нибудь поудобнее. Но они — единственная моя обувь, которая подходит к красной мини-юбке.

Оглядываюсь, игнорируя парней присматривающихся к нам с тех пор, как мы пришли полчаса назад. Оба симпатичные, но я не в поисках. Мы здесь, потому что мама забрала Бри с ночёвкой и настояла, чтобы я вышла разлечься. Ещё она сказала, что ей нужно больше времени проводить с внучкой, пока я их не разлучила. Кто-то сказал «давить на жалость»?

Перемещаю взгляд на Эрин.

— Кто рассказал тебе об этом месте?

— Друг с учёбы, — отвечает она, кружа осевшее на дне соломинкой.

— «Друг» мужского рода? — дразню я. Эрин ни с кем не встречалась с тех пор, как рассталась со своим парнем из старшей школы, Дейлом, почти два года назад. Много ходит на свидания, но говорит, что не хочет серьёзности, пока не закончит колледж. Лично я логику не улавливаю. Разве не в таких местах большинство людей обычно находят будущих спутников жизни?

— Нет, просто друг, — отчётливо произносит она.

Присматриваюсь к ней повнимательнее. Она была немного скрытной в последнее время. Если не занята какими-то приготовлениями к свадьбе сестры, то куда-то уезжает. Знаю, я уже не так доступна, как раньше — рождение ребёнка серьёзно сокращает общественную жизнь студента, — но меня не покидает чувство, будто меня бросили из-за происходящего в её жизни. Вот ещё одна причина, из-за которой я согласилась выбраться сегодня.

— У этого друга есть имя? — спрашиваю я, но она не смотрит на меня. Её взгляд направлен куда-то мне за плечо, а глаза удивлённо распахнуты.

Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть кто привлёк её внимания, и у меня, как и у Эрин, отвисает челюсть. Митч с Джошем стоят у края танцпола, беседуя с двумя девушками.

Голова дёргается обратно, и я ставлю руку на стол. Слепо тянусь за стаканом. Что он здесь делает? И кто эта, чёрт возьми, девушка, с которой он говорит?

— Когда они пришли? — спрашиваю, подкрепившись огромным глотком.

Взгляд Эрин, горящий гневом, всё ещё прикован к ним. Несколько секунд она не произносит ни слова.

— Беру назад свои слова. Похоже, твой бывший парень и его приятель сегодня пытаются залезть в трусы к другим.

Когда я украдкой гляжу на них ещё раз, мой взгляд встречается с глазами Митча. Он смотрит так, будто, как и я, потрясён тем, что встретился со мной здесь. Следующее, что я понимаю — он бросает какие-то слова Джошу и, спустя несколько секунд, они уже прокладывают путь к нам.