– Мне нужно срочно пройти на во-он ту вечеринку, – Дани неуверенно махнул в сторону, откуда доносилась быстрая музыка и даже смех. – Какой пароль нужно сказать вышибалам на входе? Там моя девушка! Она еще не знает, что я уже смог тебе заплатить всю сумму и потому устроилась на подработку в бар у бассейна. Ее зовут Дженни, она… она самая красивая! С длинной русой косой до пояса и большими добрыми глазами…

Дани говорил от чистого сердца и из-за пелены слез на глазах совершенно не замечал, как на полускрытом тьмой лице его собеседника все шире и шире расплывается ехидная улыбка.

– Твоя горячая телка в нашем баре, говоришь? – хмыкнул Коста и продолжил стебаться таким не похожим на него низким хриплым голосом. – Ищи себе другую, блюдонос! Твоя детка сейчас очень занята! Видеть тебя не хочет больше!

– Нет… не может быть… – побледнел Даниэль и попятился назад, за его сгорбленной спиной раздались недвусмысленные смешки молодчиков с битами.

– Короче, твоя зая в баре парней угощает не только коктейлями, – засмеялся Коста, – она решила сама отдать за тебя долг и вот теперь отрабатывает в поте лица… Натурой, понимаешь?

Ребята с битами теперь обступили несчастного, парализованного шоком, Даниэля со всех сторон, смеясь и улюлюкая во весь голос.

– Нет… не понимаю… – шепотом пробормотал Дани, как в бреду. – Я же ведь уже отдал тебе всю сумму и даже больше! Зачем ты обманул Дженни? Что ты ей наговорил?

– Какой же ты тупой, блюдонос! – громко рявкнул Коста, закатывая глаза к чернильно-синему звездному небу. – Я тупо сказал твоей телке, что ты ее продал мне за долги! Зачем я соврал? Да чтобы с вас, неудачников, собрать в два раза больше бабок! Мне нужно купить самый быстрый байк для Гонки Дьяволов! Кросс уже скоро, а у меня еще только собрана половина суммы для самого скоростного Харлея! Че не ясно-то? Мне нужно выиграть эту чертову гонку, чтобы стать еще богаче, еще сильнее, и чтобы такие неудачники, как ты, боялись и уважали меня еще больше! Так что утри свои сопли пузырем и иди домой, блюдонос! Вали отсюда, пока я добрый!

– Я никуда не уйду без Дженни! – выпалил Даниэль, до боли крепко сжимая свои небольшие кулаки. – Я люблю ее! Я заплачу!

– Не надо тут мне плакать!

– Я заплачу-у! – повторил бариста, делая усиленное ударение на последний слог. – Отдам все, что у меня есть!

Его бледное и блестящее от слез лицо резко обернулось в сторону сутулого худощавого парня, тот смог найти в полутьме свои треснутые толстенные очки и нацепить их на разбитый нос. Компьютерный червь по-прежнему прижимал к своей груди левую окровавленную руку, сидя на камнях, он тихонько скулил и раскачивался из стороны в сторону.

– Хочешь, отрежь мне палец! – закричал Дани, протягивая к Косте свою правую руку. – Или нет! Режь хоть всю руку с запястья!

– Послушай, блюдонос, – устало повторил Коста, – хватит ныть! Это жизнь, пойми! Если у тебя нет девушки, значит, у кого-то их три! Твоя чика посидела на коленках у самого Константина Блэкстоуна, так что вряд ли она захочет вернуться к такому неудачнику, как ты. Телки любят сильных и богатых. Твоя сказала мне после бурной ночи, что ты даже и целоваться-то не умеешь!

– Лжешь! Ты все лжешь! – закричал Дани, его сжатые кулаки дрожали, по лицу вместе со слезами струился холодный пот.

Зачем Коста это делает? Зачем он так низко издевается над парнем? Неужели просто потому, что может?

– Тебе все ясно или хочешь что-то возразить? Нет? Тогда возвращайся в свою кофеварню, блюдонос, – лениво повел к концу свою пафосную речь Коста. – Советую тебе варить в своей чифирне что-то погорячее и покрепче, чем просто кофе, и тогда бабы к тебе потянутся! А пока твоя чика занята более достойными парнями, чем ты и…

Череду издевательств Косты внезапно прервал четкий и сильный удар кулаком в челюсть. Дани не выдержал и заехал с правой по лицу нахала так, что его черная кепка съехала на самый затылок, а нижняя губа с брызгами лопнула.

– Это тебе за Дженни! За Дженни! – отчаянно кричал Даниэль, не чувствуя боли в разбитых костяшках пальцев и занося свой кулак снова и снова. – Отпустите меня! Пустите!

Но, увы, снова ударить обидчика по лицу ему так и не удалось – судьба не дала такой шанс дважды. Пара самых здоровенных молодчиков схватили парня за локти и грубо заломали ему руки за спину.

– Я же тебе говорил, блюдонос, вали отсюда, пока я добрый! – прохрипел, тяжело дыша, Коста. Разбитая нижняя губа сильно кровоточила, но, как ни странно, его рука мигом взлетела именно к черной кепке, а не к раненой коже, и натянула ее сильнее за козырек на глаза. – Теперь же ты меня разозлил!

С последними словами он ударил беззащитного Даниэля по лицу, судя по звуку, у него под черной кожаной перчаткой прятался металлический кастет. Затем последовал еще один удар и еще, после которого Дани просто-напросто потерял сознание бездыханно повиснув, словно тряпичная кукла с обрезанными веревками, между парой верзил, что все это время грубо держали его под руки. Казалось, что хуже уже ничего не могло случиться, но, увы, случилось и очень скоро…

– Урод! – процедил сквозь зубы Коста, сплевывая в темноту большой сгусток крови. – Сейчас я ему покажу, что бывает с теми, кто осмелился поднять на меня руку! Будет вам всем урок, неудачники!

В наступившей тишине раздался уже знакомый и одновременно жуткий щелчок, и из темной рукояти выкидного ножа появилось острое блестящее лезвие. Коста, ухмыляясь собственному остроумию, подошел к висящему без сознания Даниэлю, одной рукой в черной перчатке он грубо схватил парня за вихрастые волосы, а вторую с ножом занес над его безжизно бледным неподвижным лицом с крепко закрытыми глазами.

Никто так и не узнал, что Коста собирался вырезать на широком лбу несчастного, потому что в этот момент вмешалась я. Да-да, все это время я молча наблюдала за происходящими ужасами, надежно спрятанная под своим плащом-невидимкой в образе Косты и в его новеньком наглаженном костюме с белыми найками. Это правым из них я и отвесила пинок по плоской заднице садиста, когда тот пытался отрезать большой палец на руке бедняги программиста Тоби. Это я поймала толстенные очки непризнанного юного компьютерного гения, чтобы те не слетели вниз с обрыва, и незаметно вернула их несчастному владельцу. Сейчас же я неподвижно стояла в полном шоке от происходящего и настолько обалдевшая от творившегося произвола, что напрочь позабыла и про свое присутствие, и про волшебный кристалл Ледяного Джека, что мог останавливать время. Опомнилась я лишь тогда, когда острое лезвие швейцарского ножа уже почти коснулось бледной кожи Даниэля. И что же теперь я смогу сделать? Сильно оттолкнуть Косту в сторону? А, вдруг, он нечаянно заедет ножом по лицу Дани и выколет ему глаза?

Безвозвратно убегали драгоценные секунды, в последний момент я все-таки схватила Косту за грязно-рыже серый растрепанный хвост, что торчал из прорехи в его черных джинсах, и со всей силы за него потянула.

Садист громко рявкнул от неожиданности, как кот, которому наступили на хвост. Нож тут же выпал из его рук и со звоном покатился по камням, а сам парень резко обернулся и принялся махать перед собой в воздухе кулаками, словно знал, что перед ним стоит кто-то невидимый.

– Блин, да кто тут? Покажись! Я знаю, что ты тут! Чувствую хвостом! От тебя за версту воняет шоколадом с бананами! Опа! Поймал урода!

Одна из цепких рук Косты… нет, не Косты, а подоспевшего на помощь проклятого Тэдди, понос его прохвати, все-таки схватила цепкими пальцами край моего белого плаща и с треском сдернула его, грубо отшвырнув в сторону. Так, что я, сама того не желая, предстала перед удивленными окружающими во всей своей некрасе.

Громко выругавшись, я резко оттолкнула от себя застывшего с глупой миной на лице Тэдди. Вот уж точно королевский песец! Тот, пятясь и отчаянно махая руками в воздухе, дабы сохранить равновесие врезался в шокированного Косту. Я мигом присела на корточки, лихорадочно щупая землю вокруг себя. В моих планах, как только я осталась без плаща, было как можно быстрее поднять с камней потерянный нож – единственное оружие, но я тут же про него забыла, едва взглянула на Косту. От того, что я его толкнула, с головы парня слетела черная кепка и при свете луны я увидела, что это был вовсе не Коста, а всего лишь один из его близких дружков, высокий рыжий парень по имени Дилан.

Я уже имела неудовольствие встретиться с ним однажды, правда, в более приятной обстановке на вечеринке у Косты, где сей молодой человек был в маскарадном костюме ковбоя, притворялся отличным милым парнем и клеился к моей соседке по комнате Лизе.

Сейчас же, глядя в его темные глаза с прыгающими красными огоньками от костра, я приготовилась драться до самой смерти. И, поскольку, я не смогла найти в темноте потерянный нож, то мне пришлось притвориться, и засунуть руку за пазуху моего темного костюма, изобразив, будто бы там есть что-то опасное. Однако, Дилан не набросился на меня с угрозами и кулаками, наоборот, его лицо побледнело от испуга, и он невольно сделал шаг назад, потому что…

– Коста?! – пролепетал парень, таращась на меня, как на приведение. – Ты что тут делаешь? Я не хотел… Я могу все объяснить… Блин! Ты же знаешь, что я бы с тобой поделился. Я бы отдал все бабки… Эй! Что у тебя за пазухой? Пушка?!

Я машинально кивнула, не вынимая руку из-за полы своего темного костюма – мои замерзшие пальцы лихорадочно перебирали в просторном внутреннем кармане леприконовские золотые монеты, настоящие и те, которые я успела накопировать при помощи осколка волшебного зеркала. Уже однажды мне довелось застать разъяренного Константина Блэкстоуна с пистолетом, тогда он, целясь дулом прямо мне в лицо, срывающимся голосом вел обратный отсчет. Десять… девять… восемь… Внезапно в мою разрывающуюся от эмоций и стресса голову пришла отличная идея:

– Вали с моих глаз, козел! – прошипела я сквозь ровные белые зубы Косты, мое перекошенное лицо и так изображало страшную ненависть и гнев.