Кейси Уэст - Повезет в любви

– Пойдем за мороженым, которое вы мне обещали.

– Слава богу, эта игра закончилась, – сказала Блэр.

Я подхватила Блэр и Элиз под руки и посмотрела на компанию девушек, мимо которой мы проходили. Казалось, они совсем от нас не отличались. Возможно, мы все по‐своему были нулями. Вдруг они показались мне… более приземленными, что ли. Возможно, все это время, пока я считала их выше нас, они находились с нами на одном уровне.

В ПОНЕДЕЛЬНИК В ШКОЛЕ первой ко мне подошла рыжая девчонка с брекетами. Она бросила на меня взгляд, когда мы с подругами шли по коридору, а затем внимательно присмотрелась.

– Эй! Я тебя вчера видела. Поздравляю!

Я озадаченно ей помахала и пошла дальше. Затем ко мне обратился парень, с которым два года назад мы ходили вместе на математику. Его звали Линкольн.

– Сказали, ты учишься в нашей школе. Я ушам своим не поверил. Но вот ты здесь. Дашь в долг пять баксов?

Он рассмеялся собственной шутке и проследил за мной взглядом, когда я пошла дальше. Вдруг на мой телефон начали приходить оповещения. Ученики нашей школы принялись закидывать меня поздравлениями. Количество подписчиков на каждом аккаунте росло в геометрической прогрессии. Я бросилась за ближайший угол и набрала маму. Она ответила после четвертого гудка.

– Привет, детка, я на работе, так что давай побыстрее.

– В новостях все рассказали?

– Что?

– Тот звонивший репортер? Ты же сказала ему, что я не хочу давать интервью, так?

– Да, конечно.

– Кажется, они все равно пошли на это.

Она проворчала:

– О, нет. Я не думала, что они расскажут об этом без интервью.

– Почему они ждали целую неделю, чтобы пустить это в эфир?

– Я не смотрела новости. Возможно, снимали другие интервью и должны были их согласовать или проверить факты. Не знаю. Ты в порядке? – спросила мама.

– Не знаю. Наверное. Просто удивилась.

– Мне пора. Поговорим об этом дома, – сказала она.

– Хорошо.

Я сбросила звонок и написала Элиз и Блэр: «Встречаемся в библиотеке. Немедленно». Пока я шла в библиотеку, еще какие‐то люди крикнули мне: «Поздравляю!» Я опустила голову и почти перешла на бег.

Элиз и Блэр ждали меня на входе.

– Все в порядке? – спросила Блэр.

– Вы вчера смотрели новости?

– Нет, – ответила Блэр.

Элиз покачала головой.

– Кажется, они сняли про меня сюжет, – сказала я.

– Что за сюжет? – спросила Блэр.

– Ты всерьез это спрашиваешь?

Она нахмурилась:

– О лотерее?

– Ну да.

Элиз схватила меня за руку в знак поддержки.

– С чего ты взяла?

– Со мной утром поздоровалось полдюжины человек.

– А у тебя не всегда так? – спросила Элиз, хохотнув.

Снова пикнул телефон: пришло сообщение в инстаграм. Это была фотография моей спины, снятой несколько минут назад. Заголовок: «Победительница лотереи учится в моей школе!» Я подняла телефон, чтобы они увидели.

– Девочки, мне слегка не по себе.

Элиз посерьезнела.

– Сочувствую.

– Давайте это обсудим, – сказала Блэр. – Скажем, вчера они показали про тебя сюжет. Что может случиться плохого?

– Не знаю, – ответила я и потрясла телефоном. – Все в школе будут пытаться со мной заговорить.

– И это плохо?

– Или кто‐нибудь меня похитит и потребует миллион долларов за мою свободу.

Элиз медленно кивнула.

– Это более удачный «наихудший сценарий».

– Думаешь, такое случалось прежде с победителями лотереи?

Блэр наморщила нос:

– Понятия не имею. Но сомневаюсь, что с тобой такое произойдет. Вот как все будет: какое‐то время все будут тебя обсуждать, а потом случится что‐нибудь еще, и про тебя забудут.

– Думаешь?

– Да. А мы с Элиз пока что будем твоими телохранителями.

– Если бы мои телохранители не были постоянно заняты своими делами, я бы чувствовала себя лучше.

– Если ты так беспокоишься, можешь нанять настоящего телохранителя, – предложила Элиз.

Я знала, что она шутит, но все равно задумалась. Так ли уж я напугана, чтобы нанимать телохранителя? Не особо. Просто я не ожидала, что внезапно перестану быть незаметной. Все изменится, когда я к этому привыкну.

* * *

Когда я пришла домой, на моем столе лежал большой конверт. Он был отправлен из Сан-Диего. Сердце быстро заколотилось в груди. Вот он, результат бесчисленных часов, потраченных на учебу. Я аккуратно отклеила клапан и достала скрепленные листы.

Вверху лежало пояснительное письмо с моим именем. Я внимательно прочитала каждое слово.

– Принята, – прошептала я.

Напрасно я волновалась. Сан-Диего не был у меня в топе, но теперь у меня появился выбор. И способ заплатить за обучение.

Я позвонила Блэр.

– Алло, – ответила она после второго гудка.

– Поехали за вещами для общежития.

– Сейчас март. У нас еще пять месяцев.

– Но я только что получила первое письмо о поступлении, выиграла в лотерею и хочу купить вещи.

Она засмеялась:

– Многие девушки устроили бы себе грандиозный поход по магазинам одежды, если бы выиграли в лотерею.

– О. – Я замолчала, поймав себя на том, что поглаживаю письмо. – Ну, если хочешь, мы можем этим заняться, когда я официально получу деньги.

Блэр рассмеялась.

– Нет, серьезно. Пойдешь сегодня со мной по магазинам?

Теперь, когда о лотерее знала вся школа, мне больше не казалось, что это сон. Да, мне еще не выдали деньги, но до меня наконец дошло: я стала миллионером. Я произвела расчеты. Можно каждый день до конца жизни тратить чуть больше тысячи долларов, и деньги никогда не закончатся. А я купила всего пару телефонов. Пора что-то с этим сделать.

– Конечно. У меня есть список вещей для комнаты, которые мне надо купить, – ответила Блэр.

– Как думаешь, Элиз захочет с нами поехать?

– Помнишь, она просила не умалчивать о вещах, связанных с университетом?

– Точно. Я ей позвоню.

* * *

«ИКЕА» была невообразимо огромным магазином, и хоть мы прошли всего четверть, но моя тележка наполнилась уже наполовину. Я подняла моток декоративных фонариков для террасы.

– Как думаете, соседку они взбесят?

– У тебя будет соседка? – спросила Элиз. – Ты можешь себе позволить отдельную комнату. Или купить собственную квартиру в любом городе, в каком в итоге окажешься.

– Я хочу быть ее соседкой, – сказала Блэр. – В Стэнфорде. И да, меня эти фонари свели бы с ума.

Она забрала моток и положила на полку. Я снова его взяла и кинула в тележку.

– Я буду учиться в Калифорнийском.

Блэр притворно заворчала.

– Ты уже получила оттуда письмо? – спросила Элиз.

– Пока нет. Но получу.

Я всю свою жизнь построила вокруг Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Элиз подняла черно-белую картину с изображением Одри Хепберн.

– Может, мне выбрать актерское мастерство? Как думаете, из меня бы получилась хорошая актриса?

Она попыталась повторить выражение лица Одри.

– Ты бы стала потрясающей актрисой, – сказала я.

– И стану, разве не так?

– Я думала, ты решила поступать на медицинский, – напомнила ей Блэр, рассматривая картину с изображением The Beatles.

– Нет, я поняла, что ненавижу кровь. Мне кажется, медсестры должны ее любить, верно?

Я засмеялась и показала на картину с Одри:

– Хочешь взять?

– Что? – Элиз вернула ее на полку. – Мне не нужны декорации. Вы же знаете, что я не перееду в общежитие. – Она вскинула руки в воздух. – Государственный университет прямо здесь.

– Это не значит, что ты не можешь устроить из своей спальни комнату, как в общежитии. Я тебе ее куплю.

Я положила картину в тележку к другим вещам.

– Ох, Брюс, ты меня портишь.

– Брюс?

– Ну, знаешь, Брюс Уэйн. Бэтмен.

Я засмеялась.

– Кажется, мне больше нравится прозвище Бэтмен. – Я выбрала картину с балериной. – Нам нужно развесить на твоей стене все возможные профессии.

Блэр вскинула брови и взяла картину с изображением сцены из фильма «Назад в будущее».

– А как насчет путешествия во времени? Это есть в списке?

– Почему бы и нет? – спросила Элиз, забрала у нее картину и положила в тележку.

– Твоя комната станет самой странной мешаниной из идей, – отметила Блэр.

– Прямо как мой мозг, – отозвалась Элиз, добавляя картину с изображением сидящих высоко на перекладине строителей.

Я склонила голову, чтобы лучше ее рассмотреть.

– Что? Я могла бы умело обращаться с молотком. Просто никогда не пробовала, – добавила Элиз.

Я засмеялась и толкнула тележку вперед.

– Знаете, что я всегда хотела, но не могла себе позволить?

– Что? – спросила Элиз.

– Подвесное кресло.

– Которое выглядит как кокон? – уточнила Блэр.

– Да, кокон для превращения в бабочку. Как думаете, здесь такие есть?

– Здесь есть все, – сказала Элиз, раскинула руки и закружилась в широком проходе. – В этом месте можно реализовать все мечты.

– Тогда вперед, давайте их отыщем! – воскликнула я.

– ПОЗДРАВЛЯЮ, МЭДДИ! Я не думала, что ты сегодня появишься, – сказала Кэрол, когда я приехала на работу и увидела ее за металлическим столиком на террасе у кафе.

– О. – Я почему‐то думала, что в зоопарке никто не узнает о моем выигрыше. Сколько еще людей посмотрело новости? – Э-э… вы можете никому об этом не рассказывать?

– Ты думаешь, они не знают? – спросила, нахмурившись, Кэрол.

Я пожала плечами.

– Просто я сама хотела бы рассказать, когда буду готова.

Она провела пальцем по губам, словно закрывая их на замок.

– Считай, мой рот на замке.

– И да, если вы не против, я хочу остаться, – добавила я. Мне нравилось работать. Особенно в зоопарке. – Можете перевести меня в волонтеры.