— Будем надеться, что нет!

— Да… Как только поймёшь, что тебе нравится, нужно сразу же делать заказ, потому что в обратном случае… Как насмешка судьбы… но всегда случается одно и то же!

— Ладно, увидимся завтра…

— Завтра?

— Да, мы подумали, что… — Маргерита открывает ежедневник. — Итак, завтра мы должны заняться подарками для гостей, расстановкой столов и приглашений… А послезавтра платье, макияж и причёска… Лучше сделать заняться всем сразу.

— Потому что потом, на следующей неделе, — вмешивается Клаудия, заглядывая в записи Маргериты, — нужно заняться списком подарков для жениха и невесты и списком свадеб…

— И не забудь про медовый месяц… — напоминает Маргерита. — Вы должны решить, куда хотите поехать, а затем, когда договоритесь, сможете добавить это в список.

— Да, но вообще-то так делать не очень удобно, потому что люди под предлогом того, что нужно положить деньги, сэкономят, и это не покроет расходов.

— Да, мы совершили эту ошибку и поехали в Полинезию. Пятнадцать тысяч евро за путешествие. Ну, мы включили это в список и отбили только половину суммы.

— Не волнуйся, мы сохранили для тебя образцы таких списков, они обычные, как на всех свадьбах…

Ники вздыхает, а затем улыбается.

— Ладно, увидимся завтра в то же время.

Сёстры уезжают, оставляя Ники у дверей. Да, может, они и сохранили для меня чёртовы списки… Только вот кто сохранит меня от них самих? Вдруг ей на ум приходит фильм с Джулией Робертс в главной роли, «Сбежавшая невеста», тот момент, где она говорит: «Ты любишь мужчину, который ходит с тобой на пляж, который закрывает твои глаза ладонями, чтобы ты смогла ощутить песок под ногами. Мужчину, который будит тебя ранним утром, просто чтобы поговорить с тобой, и умирает от желания узнать, что ты скажешь». Вот так. Мне бы тоже этого хотелось. И почему самые прекрасные вещи происходят только в фильмах?


90

— И? Как всё прошло, Ники? — Симона идёт к дочери, услышав, как она заходит.

— Я сделала больше шестидесяти фотографий и проехала как минимум сто километров… Я посмотрела тридцать возможных мест проведения свадьбы… И теперь меня тошнит.

— Из-за машины? Тебе стало плохо?

— Да, но не из-за того, как они водят, а из-за того, что говорят! Эта свадьба меня просто сводит с ума, мам!

— Я взяла на работе отгул на завтра, чтобы помочь, как тебе такая новость?

— Мама, спасибо! — Ники обнимает мать, запрыгивая ей на шею.

— Мы сделаем всё, что должны, но только спокойно, ты не должна изводить себя, это должна быть просто красивая свадьба и всё.

— Посмотрим…

Симона крепко обнимает дочь.

— Так и будет, вот увидишь.

Ники, полностью разбитая за этот день болтовнёй и сложностью выбора наиболее подходящего особняка, отправляется в свою комнату, шаркая ногами по полу. Симона наблюдает за ней с нежной улыбкой на губах. Это будет прекрасный день, Ники, вот увидишь, и всё окажется намного проще, чем казалось. Всё вдруг встанет на свои места, словно по мановению волшебной палочки. Она слышит, как дочь закрывает дверь своей комнаты. Только если хочешь этого на самом деле, Ники.

Ники бросает телефон на кровать, и в этот самый момент раздаётся звонок.

— Алекс!

— Как ты, любовь моя?

— Хорошо. Правда, хорошо…

— Что случилось?

— Ничего.

— А-а… Ты меня заставила волноваться на мгновение… Как у тебя с моими сёстрами?

— Хорошо…

— На самом деле хорошо, или ты говоришь это из вежливости?

— Хорошо, потому что это твои сёстры.

Алессандро смеётся.

— Я знаю… Давно с ними знаком… Знаешь, дорогая, если ты переживёшь это, то всю оставшуюся жизнь можешь больше ничего не бояться.

— Я бы так хотела успокоиться…

Алессандро улыбается.

— Ты права… Но я ведь дал тебе возможность дать задний ход…

— Нет-нет, всё нормально, не волнуйся. Хотя ты мне говорил, что тоже примешь участие, и…

— У меня было слишком много дел, солнце.

— Да, я это и так знала… значит, мы и завтра не увидимся…

— Не думаю…

— И всё ближайшее время?

— Это будет трудно…

— Нет, мне уже начинает казаться, что я выхожу замуж за одну их твоих сестёр!

— Проведём вместе субботний вечер…

— Ой… Отлично… И куда ты меня повезёшь?

— Ну… — Алессандро замолкает на несколько мгновений, он толком не знает, что сказать. — У нас с тобой предсвадебный семинар…

— Ещё и это?

— Меня тоже заставили…

— Прекрасно… Позже поговорим. А сейчас я пойду есть, умираю с голоду.

— Как хочешь… До скорого, любовь моя…

— Ах да, и последнее, Алекс… Твои сёстры ведь не пойдут на этот семинар?

Но на следующий день, несмотря на присутствие Симоны, различные этапы программы Маргериты и Клаудии превратились в настоящий tour de force.

— Смотрите, это приглашения «Pineider», самые лучшие из всех, есть разный граммаж…

Ники заинтригованно смотрит на владелицу прекрасного издательства на виа дельи Шипиони. Та улыбается ей.

— Вес бумаги, естественно, определяет её цену… простите… — она смотрит сначала на Симону, затем на Маргериту, и последней на Клаудию, — а кто из Вас невеста?

Все трое поворачиваются и указывают на Ники.

— Она!

— Ах… Хорошо… В таком случае у нас также есть более современные приглашения, к тому же, можно выбрать шрифт… Это определяет разницу как в цене, так и в важности и современности.

— А сколько же стоит каждое приглашение? — Симона не может скрыть любопытства.

Маргерита и Клаудия делают вид, что им всё равно. Синьоре, кажется, немного стыдно.

— Ну, сначала Вы должны что-то выбрать, и тогда я смогу сказать с большей точностью.

Ники решает прийти на помощь матери и на ходу берёт первое попавшееся приглашение из рассыпанных на столе.

— Например, вот это.

Синьора берёт его.

— Хм, посмотрим… номер 30 из каталога… сколько приглашённых?

— Мы пока не знаем, правда, Ники? — спрашивает Симона свою дочь.

— Ах.

Маргерита и Клаудия улыбаются.

— Ну, приблизительно…

— Около…

— Около…

Ники и Симона переглядываются.

— Ну, скажем, около…

— Ну, более или менее…

— Сотня… — наконец, наугад говорит Симона. Увидев выражение лица Маргериты, она спешит исправиться: — Или две… — теперь она смотрит на Клаудию и снова добавляет: — Даже три…

Сёстры со смехом качают головами. Вдруг вмешивается Ники:

— Четыреста! У меня будет четыреста гостей… — улыбаясь, говорит она синьоре, которая возвращает ей улыбку и тут же приступает к вычислениям.

— Итак, полагаю, мы будем отправлять их на домашние адреса, правда?

— Да, конечно…

— В таком случае, стоимость этих приглашений весом в тридцать граммов с доставкой на дом четырём сотням гостей — между тысячей восемьюстами евро и двумя тысячами четырьмястами евро…

Симона невероятно широко открывает глаза.

— Ну, если отправка приглашений столько стоит… Все будут просто обязаны явиться!

Позже они приступают к другим этапам подготовки.

— Тебе нравятся эти?

Ники отрицательно мотает головой, отвергая маленькие серебряные кулоны в качестве подарков гостям.

— А это? — керамические вазочки.

Ники снова мотает головой. Так они перебирают всевозможные объекты, от маленькой фоторамки до галстуков, не соглашаясь с подносами с нарисованными на них мужчиной и женщиной на мотоцикле в стиле рисунков Пейне и кольцами для салфеток. И это ещё не всё.

— Как будем огранизовывать рассадку гостей?

Маргерита неутомима.

— Ну…

— Они что, вообще никогда не устают? — шепчет Ники на ухо матери.

Симона смеётся.

Маргерита бежит по улице.

— Мои подруги всегда находили замечательные идеи для рассадки.

— Не будем далеко ходить, например, я, — подключается Клаудия, — использовала названия цветов… Роза, тюльпан…

Маргерита ещё более горда своим выбором.

— А у меня были названия драгоценных камней… Алмазный столик, нефритовый, изумрудный или бирюзовый.

— Наша подруга Балларини назвала столики фруктами, — продолжает Клаудия. — Персик, слива, груша… она выходила замуж летом…

У Симоны на лице появляется улыбка, потому что она вспоминает свою свадьбу.

— А мы назвали столики музыкально — каждый носил название какой-нибудь группы. В те времена музыка нас сводила с ума, — она говорит это в первую очередь Ники. — Столик U2, Wham! Aerosmith…

Маргерита и Клаудия снова изумлённо переглядываются.

— Ай, как мило! — говорят они с натянутыми улыбками.

Ники, наоборот, просто в восторге.

— Я бы с радостью сделала, как вы! Только с современными группами… Не знаю, вроде… стол Неграмаро…

Маргерита удивляется.

— Кто это? Похоже на название болезни.

Клаудия пихает сестру.

— Ну конечно, посмотри, какая ты древняя! Я знаю их песню «Его зовут Джулиано», они поют, как ангелы.

На этот раз улыбаются Ники и Симона.


91

Алессандро выбирает музыкальную тему, чтобы поставить на фон одной из частей своего фильма. И правда, работать в этой программе на макбуке довольно просто. Нужно признать, они просто гении. Стив Джобс очень хорош, и как же жаль, что он так болен. Маленькое яблоко родилось благодаря его желанию облегчить электронику для простых людей…

Алессандро продолжает свою работу. Кадр, картинка, кадр. Понравится ли? Надеюсь, что да. Он смотрит на последние фотографии, она возвращается в офис, а затем последняя картинка, в фокусе её глаза, во взгляде которых отражается их история любви… А затем эта улыбка, переход, довольно долгий, и снова появляется она, бегущая по Нью-Йорку. Да. Ей понравится. Всё готово, и он загружает видео на веб-страницу. Тук-тук. Стучат в дверь.