В четвертом часу ночи все окончательно разбрелись по комнатам и углам дома, поэтому предложение Лондона подняться наверх выглядело вполне уместным и безобидным… ровно до того момента, пока я не вспомнила, что в спальне, которую нам любезно отвела, по всей видимости, будущая хозяйка наследия Магуайров, была лишь одна кровать…

*Весёлый Роджер — пиратский чёрный флаг с адамовой головой и костями.

**Раннинбек или задний бегущий (англ. Running back, RB) — позиция игрока в американском футболе.

Об особенностях американской интервенции

— Он дышит? — спросила я, наблюдая, как Лондон, опустившись на колено, склонился над телом Уилсона, но тут же отпрянул.

— Не приближайся! Он огнеопасен, как чёртова нефтевышка! — воскликнул парень, поморщившись. — Чего ты смеёшься? — спросил, в недоумении рассматривая меня, согнувшуюся пополам от смеха.

— Блин, ну это реально смешно! — ухахатывалась я. — Как он тут оказался?! Он… типа полз и… приполз?! И что нам с ним теперь делать?

Том, растопырив руки и повернув свою короткостриженную блондинистую голову набок, лежал на животе прямо посреди спальни в мансарде, куда мы с Лондоном поднялись в надежде отдохнуть. Или на что там ещё надеялся самый трезвый парень прошедшей тусовки, предложив мне подняться наверх.

— Могу вытащить его за порог, — сказал он, почесывая большим пальцем подбородок. — Какая ему разница, где спать?

Том подхрюкнул во сне, словно соглашался с каждым словом, а я снова засмеялась.

— Лондон, где твое сострадание?!

Тот загадочно улыбнулся и ответил:

— Я оставил его дома, извини, тачка и так была перегружена пивом.

Он снова присел перед спящим телом и перевернул его на спину. Уилсон что-то прохрипел, но даже глаза не открыл.

— Отстань от человека, ему и тут нормально.

— Нет, Кейт, он не будет спать тут, — отрезал Лондон, вцепившись в предплечье Тома со словами, — эй, Уилсон, подъем! Ты проспал тренировку! — тот жалобно заскулил и завалился набок. Лондон принялся с силой трясти парня, приговаривая, — вся команда давно на поле, вставай, это финал штата, мужик!

— Финал, — промямлил Том, а затем, к моему изумлению, разлепил глаза и уставился на нас затуманенным взором. — Какой счёт?

— Мы проигрываем, — выдал Лондон, разводя руками. — На тебя одного вся надежда!

Уилсон, как ошпаренный, подпрыгнул на месте и уселся, с ошарашенным видом рассматривая нас и небольшую комнату.

— Где я? — спросил он, уставившись на меня.

— На полу, — ответила я.

— И тебя тут не должно быть, — добавил Лондон, тихо посмеиваясь над заспанной и помятой физиономией Уилсона.

— А где я должен быть? — на полном серьёзе спросил тот.

— Этажом ниже. Выметайся, — без лишних церемоний велел Лондон. Уилсон медленно подтянул к груди колени и упёрся в них лбом. — Только попробуй снова уснуть! — пригрозил ему парень.

— Кажется, меня сейчас стошнит, — простонал Том, поднимая лицо, которое за считанные секунды стало белее белого.

— Чёрт! Только не это! — с досадой произнес Лондон. — Ты можешь встать? — Уилсон снова застонал и из последних сил покачал головой, прикрывая глаза. — Кейт, помоги мне! Надо отвести его в ванную! — скомандовал он.

Мы подхватили Тома с двух сторон и поставили на ноги, что потребовало немало усилий от нас обоих. Эта бройлерская туша не очень-то и помогала с тем, чтобы транспортировать собственное тело, в котором одних мышц было только килограммов восемьдесят. Перетащив его через порог, мы спустили Тома по лестнице, но нам не хватило буквально нескольких секунд, чтобы довести парня до санузла и обезопасить себя и окружающих от последствий его тошноты. Хотя… не думаю, что кто-то в этом доме пострадал от тех самых последствий сильнее, чем я. И на то имелся один, но весомый аргумент. В двух метрах от двери в ванную комнату Тома Уилсона вывернуло прямо на меня.

«Спасибо, что не в лицо», — подумала я, чувствуя, как содержимое желудка Тома, ещё теплое и катастрофически отвратительно пахнущее, стало впитываться в мою футболку.

— Извини, — промямлил тот прежде, чем Лондон, едва не пинком, впихнул его за дверь ванной.

Круто! Парень моей мечты только что видел, как на меня блевал перепивший футболист! Японский насос! Ну и вонь!

Ощущая, что теперь сама недалека от того, чтобы позвать пресловутого Борю, я уставилась на Лондона взглядом, полным замешательства и отчаяния. Тот шагнул ко мне, выставив вперёд ладони в предупреждающем жесте.

— Кейт, только не дыши, пожалуйста!

Повинуясь, я задержала дыхание и замерла в ожидании его дальнейших действий.

— Потерпи, мы сейчас снимем с тебя все, — он произнёс это успокаивающе, но уверенно. Так, обычно, говорят стоматологи перед тем, как рвануть больной зуб. — Подними руки и не дыши.

Я выполнила его инструкции, и через несколько мгновений Лондон избавил меня от безнадежно испорченной футболки. На мне остался простой черный лифчик и заляпанные в нескольких местах блевотиной Уилсона черные джинсы.

— Идём, тут есть другая ванная, — решительно произнес он, увлекая за собой дальше по коридору.

Но нам так и не удалось в нее попасть. И я даже не расстроилась. Особенно, когда услышала, какие звуки раздаются из-за двери на фоне льющейся воды. На самом деле, у меня было два варианта: либо там кого-то пытали, либо…

Покачав головой, Лондон усмехнулся и произнёс:

— Там занято. Хочешь подождать? Кажется, они уже скоро.

От его слов и стонов за дверью, которые стали громче и разнузданнее, меня снова затошнило.

— Нет, я туда ни за что не зайду! — отступила, с ужасом уставившись на дверь.

— Вернёмся к Уилсону? — с бессовестной улыбкой спросил Лондон, скользнув взглядом вдоль моего полуголого смердящего тела.

Кивнув в ответ, я развернулась и зашагала прочь от этой обители разврата.

Как гласит народная мудрость: «Пьяный трезвому не товарищ». И последние несколько минут только подтвердили эту непреложную истину, заставив меня задуматься о том, какую именно модель поведения стоит считать правильной. Пить или не пить. Вот в чем вопрос. С одной стороны, большинство перепивших под конец мероприятий ведут себя так, будто только что пережили лоботомию, ведь их совершенно не волнует мнение посторонних. Но с другой – им многое сходит с рук, будь то моя испорченная футболка или спонтанный секс в чужом доме. Им можно спать на полу или обниматься с унитазом, как сейчас делал Уилсон, убеждая меня в мысли, что пьяному море по колено, а чувство собственного достоинства – до лампочки.

— Ты живой? — Лондон коснулся плеча Уилсона и потряс его.

Тот пробормотал что-то в ответ, а затем облокотился на унитаз, медленно поднялся и, неуверенно шагая и пошатываясь, вышел из ванной. Лондон опустил сиденье сортира, нажал на смыв и подошёл к раковине.

— И почему я раньше не знал, что трезвым быть так весело? — спросил он, методично намывая руки.

— Только не говори, что ты заканчивал тусовки, как Том.

— Эмм… Уилсона мне, конечно, не переплюнуть, но всякое бывало, — пожал он плечами. — Я говорил, что ты положительно на меня влияешь?

— Прекрати уже на меня пялиться и выметайся отсюда! — велела, подловив парня на том, что он снова таращится на мою грудь.

— Ладно. Я… подожду снаружи, — произнёс Лондон, направляясь к двери, и, прикрывая ее, добавил, — но знала бы ты, чего мне это стоит.

Знал бы он, чего стоило мне выйти из ванной через несколько минут в одном лишь полотенце. В таком виде я спустилась вслед за Лондоном в полуподвал, где у Магуайров располагалась домашняя прачечная. От футболки я решила избавиться раз и навсегда, отправив ее в мусорную корзину, а вот джинсы следовало постирать и высушить, чтобы завтра не пришлось ехать домой в одном чертовом бикини.

Задав программу стирки, Лондон похлопал по стиральной машинке, типа подбадривая ее, и сказал:

— Тут прохладно. Может быть, мы поднимемся, а утром заберём твои вещи?

— Да, давай, — согласилась, ощущая, что начинаю замерзать. — Только обещай мне, если там снова будет лежать Уилсон, ты и пальцем его не тронешь!

— Как скажешь, Китти, — ответил парень, протягивая мне руку. — Хочешь спать под храп Уилсона, пусть так и будет. Кто я такой, чтобы лишать тебя этого удовольствия?

Но Тому, видимо, самому хватило ума лишить нас этой перспективы. Возможно, его просто обламывало лезть на этаж выше, и он нашел тихий угол где-то на втором этаже, или наконец вспомнил, где именно оставил Зиту до того, как пережил лоботомию.

Стоило нам только переступить порог комнаты, как Лондон, закрыв дверь на щеколду, одним движением стянул с себя футболку и направился ко мне, стоящей у кровати, которая больше напоминала танкодром. В том смысле, что она была просто огромная.

— Вот, надень, — он протянул мне футболку и добавил, — Кейт, теперь ты на меня пялишься?

— Ничего подобного, — пробубнила я, с трудом оторвавшись от созерцания его тела, и скомандовала, — отвернись!

Лондон усмехнулся, но подчинился моему приказу. Я быстро натянула футболку и, отбросив полотенце, забралась в кровать под хрустящее одеяло, прикидывая, каким за прошедшие несколько часов по счету был этот неловкий момент. И, сбившись в числах, решила поступить самым примитивным, но действенным образом – немедленно притворилась спящей.

— Кейт? — спросил парень, продолжая стоять спиной ко мне. — Ты переоделась?

— Угу, — ответила я, подглядывая за ним одним глазом.

Погасив свет, Лондон без приглашения шмякнулся на кровать и подполз ко мне.

— Кейт, ты самая скромная девушка из всех, с кем я общался, — произнес он, сгребая меня в охапку вместе с одеялом и поворачивая лицом к себе. — Только не говори никому, насколько безотказно это действует.