— Что это за песня? Твоя?

— Да.

— Я не слышал.

— Я не пела.

— Спой сейчас.

И в мотив стали вплетаться слова:

— Я в лесах наберу слова,

Я огонь напою вином.

Под серпом как волна — трава,

Я разбавлю надежду сном.

Тебя творить -

три года не говорить.


— А дальше? — спросил Кен, когда она замолчала.

Наташа пожала плечами и сказала:

— Иди.

Она услышала за спиной тяжелый вдох.

— Не любишь ты со мной прощаться, Стей.

— Не умею. Иди, Кеннет.

Он ушел, не оборачиваясь. А Стейна провожала его спину глазами, напевая:

— Сердце сварено в молоке,

Лист крапивы — в глазах костер.

Лунный свет на твоей руке,

На рубашке — красный узор.

На рубашке — красный петух,

А и мне ли жалеть огня?

Как захватит от дыма дух,

Как светло улыбнется князь!

Тебя ворожить -

Босой по углям ходить.

Тебя целовать -

Под пеплом звезды считать*.

* Мельница — Огонь.

6 часть

И что за интерес мне повторять слова,

Что вы давно желаете услышать?

Меня смущает бес, идея не нова,

Тот бес в груди моей живёт и дышит.

— Поздравляю тебя, Кини, ты балбес, — Нори шлепнула себя ладонью по лбу. — Как можно быть таким идиотом? Честное слово. А ведь вроде умный мужик. Адвокат, юрист, сто языков и законодательств знаешь. Боже, у меня слов нет.

— Воу, женщина, не увлекайся, — одернул ее Артур.

Но куда там. Нори несло.

— Ты что, не врубаешься, вы вроде как обменялись клятвами с Наташей в то утро. И, едва отдав себя женщине, ты тут же сообщаешь ей, что женишься. На другой. Капец!

— Это разные вещи.

— Ну разумеется. Если бы ты мне такое вывез, я бы ушла в уголок плакать. А Стей! Черт, эта песня… у меня от нее мороз по коже, хотя она об огне. Знаешь, Артур, никакой ты не огонь, а чертова бенгальская свечка — пшик.

— Нори, — рявкнул Артур, — хватит.

Он сжал кулаки.

— Нет, не хватит, мой сладкий мальчик. Ты сам все испортил. Даже у такой дамы, как Стейна, есть принципы и святые места, а ты притащил туда свою норвежскую шлюху. Просто… просто, чтобы трахнуть. Это отвратительно.

Артур отошел от стола и снова уставился в окно. Он не желал оправдываться, но и слушать обвинения Нори было неприятно. Они были уместны и справедливы. Она видела ситуацию так же, как и Наташа. И ведь так оно и выглядело со стороны. Вроде бы в этом не было его вины, но… Но все же он был виноват. Кен знал это тогда, в хижине, когда их с Анной застала Наташа. Он знал, что сам вложил в ее руку этот клинок. Он привык относиться к женщинам легко и пренебрежительно, не понимая, что в этот раз он связался с той, кто не терпит разгильдяйства.

— Я не хотел этого, Нор, — прохрипел Артур. — Видит бог, я не хотел. Я проклят, наверное.

— Причем тут бог и проклятия, Кини? Просто ты привык, что тебе все сходит с рук. Эрик вечно тебя отмазывал, Ольга сквозь пальцы смотрела на блядки, да и сама Стейна могла бы ради приличия приревновать ко мне в тот день. Но — нет. Ты всегда выходил сухим из воды, поэтому подумал, что и в этот раз прокатит. Ведь так?

— Так, — кивнул Савицкий.

Он зажмурился, вспоминая злополучный день, когда все пошло не так. Когда он разрывался на части от возбуждения, любви и страха. Когда Артур Кеннет Савицкий впервые понял, что исполнение самых низменных мечтаний не приносит удовлетворения, а лишь тьму проблем.

— Нори, я… — начал он, но осекся.

Смелость оставила Артура, рука потянулась к сигаретам. Он мог рассказать это Эрику в двух словах, не распинаясь, как принято у мужчин. Но вот озвучить Нори — значит описать все в деталях и подробностях, которые она будет вытягивать из него красноречивым молчанием или лаконичными вопросами.

И Артур понятия не имел, как она воспримет это. Подобное предложение от Наташи едва не заставило девушку блевануть. Он помнил ее позеленевшее лицо и сверкающие пятки и сейчас уж точно не хотел, чтобы Нори убежала. Сегодня он нуждался в ней, очень сильно.

Девушка встала с кресла и подошла к нему.

— Артур, я, правда, не понимаю. Зачем ты это сделал? Если Анне захотелось экстрима — весь лес ваш. Почему не увел ее? Знал же, что Наташа может прийти.

— Знал, — кивнул он, — и я пытался, Нор. Но…

— Но?

— Но.

* * *

Я так лицемерна, рецепт очевидно-простой -

С той девочкой нервной, кого ты считаешь женой.

Кеннет курил в окно. Он глубоко затягивался, нервно стряхивая пепел.

Анна похерила все его вчерашние планы, повисла ярмом на шее, требуя внимания к своей персоне. Кен был резко против ее поездки на русский Север. Разумеется, из-за Стейны. Он задницей чуял, что юная жена прилепится к нему, как банный лист, и оказался прав. Анна весь день ходила за ним хвостом, не дав улизнуть в лес. Кен чувствовал себя препаршиво, представляя, как Наташа ждет его в домике в назначенный час. Но что он мог? Не бросишь же жену ради встречи с любовницей, по которой дико соскучился. Нет, он мог бы, конечно, но не когда Ларс следит за каждым его шагом.

Кен надеялся, что Стейна поймет, догадается прийти на следующий день. Но надежды таяли с каждой минутой, с каждой затяжкой. Он впервые в жизни пожалел, что на Севере нет мобильной связи, что ему нет хода в русский лагерь. Можно было, конечно, рискнуть, но ближе к завершению сессии, когда дозоры менее бдительны.

— Привет, незнакомец, — услышал Кен за спиной томный шёпот.

Он аж выронил сигарету, потому что слова были произнесены на норвежском, и голос он узнал. Странно было бы не узнать голос собственной жены. Кеннет сглотнул. Перед глазами у него пронеслось видением утро, когда его застала с Нори Ольга, и утро, когда с Нори же в этой же хижине его увидела Стей. И сейчас он отдал бы все на свете, чтобы это снова была Нори, а не Анна.

— Какого черта, Ань? — рыкнул Кеннет на девушку.

— А что ты здесь делаешь? — проворковала она, игнорируя его вопрос.

— Уходи отсюда, — он тоже не спешил отвечать ей.

— Почему бросил меня одну, малыш? Я уже скучаю.

— Аня, иди в лагерь.

— Мне здесь нравится.

Она потянула за пояс и полы плаща разошлись, открывая взору мужа почти обнаженное тело. Кен сглотнул. Анна стояла перед ним в одном белье и высоких сапогах. Она была похожа на скандинавскую богиню разврата (если такая была) или смесь валькирии и шлюхи.

— Это, оказывается, так увлекательно- следить за собственным мужем, — мурлыкала Анна, поднявшись на цыпочки, чтобы целовать шею Кена. — Кого ты ждешь, милый? Свою бывшую?

— Бывшую? — прохрипел Кеннет, уже мало соображая, потому что маленькая ладошка наглаживала его пах.

— Говорят, ты спас ей жизнь в прошлом году, — продолжала девушка.

— Ингу бы рот зашить.

— О, это было бы печально. У него отличный рот.

— Тебе видней.

Анна тихо засмеялась, медленно опускаясь на колени.

— Черт, детка, прекращай. Здесь не место… — попытался было снова остановить ее Кен.

Но едва влажные губы коснулись его члена, он растерял все слова и доводы. Глаза сами собой закатились, а рука скользнула к затылку Анны, чтобы направлять ее. Кеннет был взбудоражен и возбужден еще до появления жены. Натянутые нервы прекрасно лечились умелым минетом. Минет Анны вообще был лекарством от многих болезней Кеннета. Отпуская и расслабляясь, он сладко кончал в ее рот, радуясь, словно в первый раз, что она умеет вовремя замереть и не мешать ему наслаждаться разрядкой. Наверное, ради этого и стоило жениться.

Кеннет выдохнул с довольным стоном, убрал руку с головы жены, открыл глаза.

И замер.

Напротив него стояла Стейна.

Безумно красивая и пугающе спокойная.

Кен поежился, отстраняясь от Анны. Он открыл рот, но слов не было. Лишь табун липких, гигантских мурашек пробежал по спине.

Стейна не двигалась, не моргала и не говорила.

Кеннет сейчас все на свете бы отдал за банальную женскую истерику с визгом, ревностью, негодованием и даже побоями. Он изо всех сил желал хоть какой-то реакции, оценки, действия. Но Стей так и стояла памятником самой себе. Ее лицо было непроницаемо, а глаза пусты.

— Кто это, Кини? — разрушила оцепенение Анна, грациозно поднявшись с колен.

Она мотнула головой, улыбнулась Старшей.

— Привет, — произнесла девушка по-английски и снова обратилась к мужу на норвежском. — Ты ее ждал?

Слегка высокомерный, изучающий взгляд скользнул по Стейне.

— Красивая, хотя старовата для тебя, сладкий. Но, в целом, я одобряю.

Кен открыл было рот, чтобы одернуть Анну и сказать, что Стейна прекрасно понимает ее родной язык, но не успел. Старшая пересекла крохотную комнату, встала рядом с Анной, возвращая ей исследовательский взгляд. Кен едва ли не зажмурился, ожидая, что Наташа сейчас ударит девушку.

— Твоя жена, Кеннет? — заговорила она на английском. — Как мило, что ты решил нас познакомить.

— Наташ, я… — начал Кеннет, но Стейна прижала палец к губам, прося его помолчать.

— Ты же не собираешься извиняться, правда? — подмигнула Старшая. — И не надо здесь мирских имен. Меня зовут Стейна.

И она протянула Анне руку. Девушка с удовольствием приняла ее приветствие.

— Анна, — представилась она, тоже переходя на английский, — но ты наверно в курсе?

— Да, — кивнула Стейна.

Кен не поднимал глаз, уставившись на соединенные в рукопожатии женские ладони, которые не спешили отпускать друг друга.