Кейт Хаск - Сквозь невозможное

– Галля, я хоцу сказку… – продолжала мелкая, закидывая на меня ноги.

Мне ничего не оставалось, как рассказать ей сказку, иначе она не даст мне поспать.

– Да чтоб вас, – я протянул.

Поворачиваясь к ней лицом, я лёг на спину. Мелкая быстро забралась на меня и села на живот.

– Уля! – она ликовала, Эмили сидела, поджав ноги, и даже не смотрела на меня. Ещё нужно вспомнить вчерашнюю сказку. Не знаю сказок, которые обычно рассказывают детям, но думаю, на ходу я хорошо сочиняю.

– Ложись и засыпай, а не то не буду сказку рассказывать, – посмотрев на девочку, я проговорил.

– Неть, – она ответила, стукнув ладошкой прямо мне по животу.

– Тогда ничего не буду рассказывать, – я пригрозил.

Мелкая легла, прижав щёчку к моей груди. Я чувствовал ровное дыхание девочки, её мягкие кудри щекотали мою кожу. Я хотел обнять её, но боялся, что могу привязаться к ней.

– Нацинай, я узе глаза заклыла, – она перебила мои мысли.

– Это было давно, где-то высоко над Землёй в мире духов и теней. Жил-был юноша и любил он одну девушку. Они любили друг друга и были счастливы. Они гуляли по облакам и любовались ночными звёздами. Но у них было много завистников, другие не умели любить так, как они. И однажды завистники решили разлучить их и подговорили злого духа-чародея. Недруги обманули юношу, сказав ему, что его возлюбленная любит цветы, но особенные, которые растут только в нашем мире, на Земле. Парень решил разыскать для своей любимой эти цветы и спустился с небес на Землю. Но его обманули. Как только юноша спустился на Землю, злой чародей заколдовал его, превратив в волка. Юноша уже никогда не мог вернуться на небеса, – я рассказывал, мелкая привстала и внимательно, нахмурившись, смотрела на меня.

– Ой… – выгнув брови домиком, она ждала продолжения.

– Девушку превратили в луну, и с тех самых пор волк, при виде луны, всегда начинает громко и протяжно выть в надежде, что луна увидит и узнаёт его… – я закончил рассказывать сказку.

– Бедный Аука, – вздохнула девочка.

– Да, – я согласился.

– А ти будезь моей Аукой? – девочка спросила.

– Я не смогу, – я улыбнулся.

– Поцему? – она вновь нахмурилась.

– У меня уже есть «моя Луна», – я засмеялся, вставая с кровати, посмотрел на Эмили. Она всё ещё сидела на краю кровати и не обращала на меня внимания. Взяв мелкую на руки, пошел в спальню напротив, которую мы переделали ради неё в детскую. Я подошел к кроватке и положил её.

– А расскази ещё, – ложась удобней, мелкая попыталась упрашивать меня.

– Нет, на сегодня это всё, – я ответил, укрывая её одеялом. Девочка зевнула и начала потирать глаза.

– Спокойной ночи, – я сказал, включая ночник.

– Спокойной ноци, Галля, – закрыв глаза, сонно сказала девочка.

Я постоял ещё немного. В эту минуту я немного позавидовал Брайану. У него есть дочь, есть что-то родное и любимое. Да, мне есть ради чего бороться. Когда-нибудь я тоже хочу быть, как он. Иметь небольшой домик, где будут бегать такие же противные детки. Будут мучить меня сказками и вопросами. Мелкая заснула и начала крутиться. Я вновь склонился над ней и поправил одеяло. А здесь не холодно? Она не замёрзнет? Нет, вроде нормально, я прочитал несколько книг по уходу за детьми, до того ещё как мы поехали на свадьбу Брайана и Джесс, но всё уже забыл. Посмотрев ещё раз на спящего ребёнка, спокойно ушёл к себе. В комнате было темно, подойдя к кровати, не нашёл Эмили. Наверное, ушла ночевать в другую спальню. Глаза уже слипались, у меня есть выбор завалиться спать, возможно, даже смогу выспаться или пойти, найти Эмили и поговорить с ней. Услышав шум воды, доносившиеся из ванны, я безнадёжно посмотрел на кровать и побрёл до ванной. Я вошёл, Эмили стояла возле раковины и вытирала лицо полотенцем. Смыв косметику, она принялась расчёсывать волосы. Девушка демонстративно игнорировала моё присутствие, значит, обиделась. На ней по-прежнему было чёрное платье и чулки.

– Может, поговорим? – подходя ближе, я заговорил.

Эмили смотрелась в зеркало и продолжала расчёсывать волосы.

– Да, о чём с тобой говорить? Ты мне всё равно ничего не рассказываешь, – она проворчала.

Я встал позади неё. Её слова меня задели, но я не стал подавать вида. Как мне хотелось всё ей рассказать, возможно, мне даже станет легче на душе, если всё расскажу ей, но я не мог, ведь обещал её отцу. Мне нравилось, что раньше я мог ей всё рассказать, она слушала меня и понимала. Сейчас же вынужден молчать и скрывать то, что гложет меня.

– Ну да, – я коротко ответил, пытаясь скрыть своё возмущение.

– Где ты пропадаешь целыми днями? Знаешь, раньше мы не встречались, но ты не был таким засранцем. Раньше ты хотя бы не вёл себя так! – девушка повысила голос. Терпеть не могу, когда мы с ней ругаемся.

– Как? – сдерживая гнев, я спросил.

Эмили по-прежнему стояла ко мне спиной, я хотел коснуться её, в надежде, что она не станет выяснять отношения. Проведя рукой по её плечу, задержал руку на бретельке.

– Так, словно тебе наплевать на меня! Я, как идиотка, вырядилась, чтобы хоть как-то привлечь твоё внимание! – бросив расчёску в сторону, блондинка возмущённо заговорила.

– Наплевать? – я не выдержал, схватив её за плечо, резко повернул девушку к себе лицом.

– Не смей говорить, что мне наплевать на тебя! Я убил твоего жениха ради тебя. Пришёл за тобой на твой предсвадебный банкет! Я всем рискую ради тебя, а ты мне такое говоришь. Никогда не смей больше сомневаться в моих чувствах к тебе! – я не сдержался и почти сорвался на крик.

– Ай, руку больно! Ну да, а может я тебе наскучила? Конечно, я ведь не похожа на Оливию или на других баб, с которыми ты обычно таскаешься! – Эмили ещё больше разозлилась, её слова отравляли меня, подобно яду.

– О чём ты говоришь? Вот на них-то мне точно наплевать! – я прикрикнул, Эмили толкнула меня и пошла прочь из ванны.

Она вернулась в спальню, я слышал её ворчания. Быстро выйдя из комнаты, я пошёл за ней. Эта девочка решила позлить меня сегодня.

– Я ведь не такая, как они! – стоя возле комода, девушка ворчала себе под нос. Схватив её, я усадил блондинку на комод и держал за подбородок, чтобы видеть её глаза. Она попыталась брыкаться и слезть с комода, но я крепко держал Эмили.

– Хочешь быть, как они? Вот для чего этот балаган? Вспомни, как мы познакомились, – заглядывая ей в глаза, я потребовал.

Она стукнула меня по руке, чтобы освободить свой подбородок от моей хватки. Вот это уже моя девочка, она очаровательна, когда злится.

– На вечеринке, где я напилась и творила всякую ерунду, – прошипела Эмили, пытаясь оттолкнуть меня.

Я раздвинул её ноги и встал между ними, положив руки на бедра девушки. Я не давал ей сбежать от меня.

– Именно, там было полно таких девушек, как Оливия, но почему я обратил внимание именно на тебя? – я продолжал спрашивать, наблюдая за тем, как она с каждой минутой всё больше и больше злилась.

– Не знаю!

– Нет, знаешь, – хватая её за руки, я фыркнул.

– Я обратил на тебя внимание, потому что ты не была похожа на других. Для меня ты особенная, очень упрямая и вредная. Иногда бываешь занозой в заднице, но это мне нравится. Ты никогда не боялась меня и не осуждала. В твоих глазах я смог найти себя. Вспомни, сколько шансов было ненавидеть меня? Я бросил тебя тогда, перед Рождеством. Чуть не убил твоего отца, и да, я при тебе убил Майкла! Говорил гадости! На банкете сказал, что не знаю тебя, прогонял, орал, а ты что? – заглянув в её голубые глаза, я уже не мог оторваться и всё говорил и говорил.

– А тогда на поле, когда нас чуть не убили? Ты не оставила меня, ты никогда не оставляла меня. Всегда верила в меня, даже порой тогда, когда я сам перестал верить в себя. Так что не смей больше говорить, что ты мне безразлична, потому что это не так. И всегда оставайся самой собой, не будь, как другие… – я договорил.

Эмили успокоилась и уже внимательно слушала меня.

– Прости… – она выдохнула, опустив глаза.

– И ты прости, – я ответил, положив руку ей на затылок.

Эмили быстро прижалась к моей груди и обняла меня, ну наконец-то.

– Просто ты и правда странно себя вёл, – она прошептала.

– Да, я знаю. У меня сейчас тяжёлые времена… – я выдохнул.

– Ну тогда расскажи, ты ведь можешь всё мне рассказать, – чуть отпрянув, девушка взглянула на меня.

– Эм, это сложно, я не могу, – на мгновение я растерялся.

Я отстранился от неё и почесал затылок. Возможно, могу приоткрыть занавесу тайны, я больше не хочу врать ей.

– Собирайся, – я сказал ей и пошёл в гардероб.

– Что? – девушка удивилась.

Я уже подошёл к своей части гардероба и потянулся за чёрным костюмом.

– Я тебе кое-что покажу, – я ответил.

Услышав небольшой грохот, я улыбнулся, ну вот пингвин вернулся и уже упал с комода. Черт, сначала надо было спустить её, а потом идти одеваться. Эмили появилась в гардеробной, прихрамывая на одну ногу.

– Куда мы? – она опять спросила.

– Я покажу тебе свой мир, – застёгивая пуговицы на рубашке, я ответил, посмотрев на её лодыжку.

– Сильно ушиблась?

– Нет, – недоумевала Эмили.

– Не переодевайся, поезжай так, но только накрасься немного и всё, – я проговорил.

Пока она будет собираться, я схожу в гостевой домик и попрошу девушек посидеть с ребёнком. Надеюсь, с этой задачей они справятся.

– Так куда мы едем? – блондинка спросила, всё ещё не зная моих планов.

– К Питу…

Предупредив Руни, чтобы она посидела с мелкой, я сообщил своим людям, что мы выезжаем через пять минут. Окончательно забив на сон, я радовался тому, что Эмили узнает много нового обо мне. Я не боюсь показать ей свой мир, потому что знаю, что она не испугается и не отвернётся от меня. Эмили и так уже о многом догадывается, но по-прежнему со мной. Я стоял на улице, все были готовы выезжать. Эмили ещё не вышла из дома. Джо гулял возле машины и зевал, кажется, он уже сутками на меня работает. Завтра дам ему выходной, пусть выспится и отдохнёт. От сонного и уставшего телохранителя не будет толку, если что-нибудь случится. Джо – мой самый верный телохранитель, или как просит называть его Эмили – Джозеф. Мне удобнее звать его Джо, тем более не собираюсь ей хоть в чем-то уступать. Небось решила, что может командовать мной.