— Нет, я не поеду. Оставь меня в покое!

Марго ударила её по лицу. Сильно. А затем ещё раз. Фейт была слишком шокирована, чтобы защищаться. Несмотря на все ошибки матери, она никогда раньше не била её. Третий удар сбил Фейт с ног, так что она упала на задницу. А потом Марго ударила её в живот. Под странным углом, и не очень сильно, но всё равно это было ужасно.

— Мама! Остановись! — закричала Фейт и свернулась в клубок.

Голос Марго дрожал, когда она снова заговорила.

— Вставай, или я сделаю хуже. Мы едем к твоему отцу прямо сейчас. 


~oOo~


Её мать даже не дала ей одеться. Она вытащила её из дома во фланелевых пижамных шортах и хлопковой маечке, Фейт схватила шкуру зебры с дивана и накинула себе на плечи, когда они шли к входной двери. Она всё ещё была босиком.

Когда они попали в клабхаус, он был пуст. Мужчины, которые работали в мастерской, уже находились там, а что касается девушек, то для них уже было слишком поздно, чтобы там тусоваться. И было ещё слишком рано, чтобы кто-то находился здесь для уборки. Высокие каблуки Марго щёлкали по старому линолеуму, она тащила Фейт, и стала выкрикивать, как только они вошли в переднюю дверь:

— БЛЮ! БЛЮ! ТАЩИ СЮДА СВОЮ ЗАДНИЦУ! БЛЮ!

У Фейт было ощущение, что её разум остался дома, в постели. Она уже оставила своё сердце в мастерской несколько недель назад. Она больше не Фейт. Всё это происходит с кем-то другим. Так что она просто позволила этому случиться.

Именно Хусиер вышел к ним навстречу из своего офиса.

— Господи Иисусе, Марго, какого хера ты вопишь?

Марго толкнула к нему Фейт, и он поймал её.

— ОН ОБРЮХАТИЛ ЕЁ! МАЛЕНЬКАЯ ШЛЮХА БЕРЕМЕННА! ГДЕ БЛЮ?

— Заткнись, бл*дь, — зашипел Хусиер. Он посмотрел на Фейт и погладил по ушибленной щеке. — Ты в порядке, милая? — Фейт покачала головой, и Хусиер посмотрел на Марго. — Ты это сделала?

— Она мой ребенок, Хус. Так что следи за своим тоном.

Хусиер смотрел на неё секунду, а потом кивнул. Фейт не удивилась. Он оставит это на Блю.

— Окей. Заходи в мой кабинет, Марго, и держи себя в руках. Я приведу Блю.

Когда её отец вошёл в комнату, было ясно, что Хусиер рассказал ему, что есть проблема, но не сказал какая. Он был одет в свой рабочий комбинезон, и его длинные волосы были связаны сзади тонкой полосой кожи.

Он взглянул на Фейт, но не улыбнулся. С тех пор, как он узнал о Майкле, Фейт не думала, что он хоть раз ей улыбнулся. Нахмурившись, он подошёл ближе, схватил её за подбородок и повернув голову в сторону. А затем повернулся к жене.

— Ты, бл*дь, её ударила?

Марго выпрямилась перед разгневанным лицом мужа.

— Она беременна. Этот придурок обрюхатил её. Когда я их поймала, они ничего не использовали. Мне следовало понять.

— Ты ударила её? — спросил он.

— Это пощечина. Она ругалась. Господи, Блю, сосредоточься на проблеме!

Он повернулся к Фейт, его глаза сузились.

— Это правда, Фейт?

Он неделями не называл её «котёнком».

Она кивнула, и он так сильно её оттолкнул, что она упала назад, приземлившись в кресло.

— Я убью этого ублюдка. Я сдеру с него кожу живьём и убью, — он ударил по высокому шкафу для хранения документов, а затем ещё раз, оставив после себя кровавые пятна. — Е*АТЬ!

Мать Фейт подошла к нему ближе.

— Она должна от него избавиться.

Блю крутанулся и столкнулся с ней.

— Что?

— Она не может иметь ребенка от этого психа. Он навсегда останется в её жизни.

Этим утром, полным дезориентирующих волн боли, горя и страха, именно этот обмен заполучил полное внимание Фейт. Мать хотела, чтобы она сделала аборт. Фейт понятия не имела, как она к этому относится. Ей было грустно и страшно — это всё, что она понимала. Она не хотела становиться матерью… пока нет, а может быть, и никогда. Но если она родит от Майкла, это значит, что она не потеряет его. И это всё меняло.

— Чёрт побери, — он схватился пальцами за шею и потянул голову вниз, после чего простоял так несколько секунд в позе, которая, как знала Фейт, означает борьбу за контроль. Марго и Фейт смотрели и ждали.

Фейт не волновалась. Её мать была стервой, но отец не заставит её сделать что-то подобное. Он любит её. И она вообще не была уверена, почему мать думает, что сможет заставить её вообще это сделать. Ей ещё не было восемнадцати, но она не могла поверить, что кто-то сделает аборт против её воли только потому, что так сказала мама. Это безумие.

— Папочка?

На её крик души отец поднял взгляд. Он встретился с ней глазами, а потом сразу же перевёл взгляд на жену.

— Убери её отсюда. Возвращайтесь домой. Я буду там, когда смогу. Держи рот на замке. Ни с кем не разговаривай. Ничего не делай, пока мы не поговорим. И больше, бл*дь, не трогай её. Ты меня поняла?

То, что Марго разглядела в глазах Блю, должно быть, было очень пугающим, потому что она вообще больше не сопротивлялась. Она просто кивнула и протянула руку в сторону Фейт.

— Пошли.

Фейт проигнорировала мать и сосредоточилась на отце.

— Папочка, прости.

Он закрыл глаза.

— Убирайся отсюда, Фейт. Просто уйди.


~oOo~


Вернувшись домой, Фейт легла в кровать... Она лежала на спине и потирала живот. Там ребенок Майкла. Ей было страшно, но также она чувствовала себя правильно. Теперь они не смогут их разлучить. И она знала, что бы там ни думала её мать, они не заставят её «избавиться от этого». Она не думала, что это может произойти.

Она вспомнила, как однажды ночью отец разбушевался из-за девушки, которая забеременела от Дасти. Та сделала аборт, и Дасти избил её за это. Блю сказал, что тот был прав, потому что: «Ты ни в коем случае не можешь отнять ребёнка у мужчины».

Так что она знала, что всё будет хорошо. Услышав, как родители орут друг на друга в гараже, она была в этом уверена.

Когда пришёл её отец, принеся с собой поднос с бутербродом с сыром гриль и бутылкой диетической колы, она села и улыбнулась.

— Привет, папочка.

Он поставил поднос на её стол и повернулся, чтобы закрыть дверь. Затем встал напротив неё.

— Твоя мама записала тебя в клинику. Я думаю, она знает кого-то там, и она отвезёт тебя завтра.

Разум Фейт опустел. Он говорил о простом визите к врачу?

— Что?

— Твоя мама права. Ты не можешь иметь ребенка от этого ублюдка. Я не позволю ему поиметь тебя больше, чем он уже это сделал, — он смотрел вниз на ножки её кровати, как будто не мог смотреть ей в лицо. — Так что ты завтра пойдешь и избавишься от этого. И тогда мы сможем попытаться вернуть всё обратно, как было.

— Папа, нет, я не хочу…

— Решение принято, Фейт Анна. Время того, что ты хочешь, давно прошло. Теперь ты делаешь то, что мы тебе скажем, и мы вернём все в нормальное русло.

— Нет.

— Я не даю тебе выбора.

— И что ты собираешься сделать? Я не хочу этого! Это мой выбор! Ты собираешься связать меня и заставить? Выгони меня, если тебе не нравится… я уйду прямо сейчас. Я найду Майкла.

Её отец, её папочка подскочил к ней и схватил за обе руки.

— Никогда больше не говори о нём в этом доме. Ты сделаешь так, как я скажу. И вот почему… иначе я его убью. Я знаю, где он сейчас. Я могу отследить его по звонку. Я убью его, Фейт Анна, и это не будет легко и быстро. Не ошибись. Если ты бросишь мне вызов, вот что произойдёт. Ты говоришь, что это твой выбор? Ну, так делай его.

Её папочки больше не было. Мужчина, чьи руки сжимали её, был кем-то другим. Она потеряла абсолютно всё. И наконец-то всё ударило по ней, всё сразу, слёзы полились из её глаз.

— Папочка, пожалуйста! — запричитала она.

Он отпустил её, отбросив на кровать.

Она чувствовала, что он всё ещё стоит сбоку у её кровати, глядя на неё, но она закрыла лицо руками и позволила себе оплакать всё, что потеряла.

— Завтра ты пойдешь, и пойдёшь спокойно, или завтра ночью он умрёт.

Она кивнула. У неё не было другого выбора.

Когда он в следующий раз заговорил, его голос был как издалека и ломался от эмоций.

— Я не знаю, куда подевалась моя малышка, — произнёс он, а потом открыл дверь и вышел.


~oOo~


Марго оставалась с ней всё время, держа за руку — такая картинка поддерживающей матери. Никто не видел, что её хватка была болезненной и жестокой.

Сначала они сделали лабораторные анализы и УЗИ, а потом была консультация, чтобы подтвердить беременность и описать процедуру, а также чтобы подтвердить, что Фейт уверена, что хочет продолжить. Сначала она не смогла произнести ни слова, поэтому только кивала. Врач, медсестра, социальный консультант или кто-то там ещё сказал ей, что она должна говорить.

Она прочистила горло и заговорила. Женщина перед ней подняла голову и серьёзно посмотрела на неё, а хватка её матери усилилась, так что Фейт попыталась снова, и на этот раз чётко и убедительно.

Они позволили Марго остаться с ней во время процедуры. Судя по реакции медсестры и пары других сотрудников, казалось, что это, скорей всего, необычно. Но Фейт было плевать. Марго могла бы выйти в зал ожидания и почитать старый номер журнала «People». Она победила.