Лана могла только чувствовать, как слезы катятся из ее глаз. В этот момент она никогда в жизни не ощущала себя такой безнадежной и побежденной.

— После того, как все его деньги уйдут, из-за чего он, в конечном итоге, потеряет свою компанию, собственность, которой Кейден владеет, и дом, который он строит, что он тогда будет иметь?

Она встала и посмотрела на Лану сверху вниз. С этого ракурса Морин была похожа на морскую ведьму из сказки о русалке, возвышающуюся над ней. Никогда еще она не чувствовала себя такой маленькой.

— Он снова прибегнет к своему старому поведению и, возможно, из-за этого совершит какую-нибудь глупость. И ради кого? Тебя? — спросила она, указывая на нее.

— Забудь о своей карьере медсестры, потому что ты никогда больше не будешь практиковать в этой области, — вмешалась Ким.

— По крайней мере, я пошла в школу и получила диплом в чем-то важном, — успела сказать Лана.

— И я тоже, милая.

— Я не знала, что за фелляцию1 дают ученые степени, — сухо возразила Лана.

У Ким отвисла челюсть, но она ничего не сказала.

— Давайте будем более почтительны, леди, — вмешалась Морин. Лана только улыбнулась ей, ее лицо было полно слез.

— Значит, это ваш ультиматум, иначе я бы уже сидела в наручниках?

— Да и все просто. Оставь Хэмби и езжай домой. Не оставляй ему ни записки, ни объяснений — ничего. Просто исчезни в ночи тем же путем, каким пришла, и продолжай жить своей жизнью. — Морин была невозмутима.

— Вы настоящий монстр, — сказала Лана и встала с дивана. Она отвернулась, не желая доставлять им удовольствие видеть ее слезы, но больше всего ей хотелось выбежать на улицу к любимому человеку и рассказать ему обо всем, что только что произошло. Но она знала, что не сможет.

— У тебя есть три дня. Снегоуборочные машины прибудут как раз вовремя, чтобы ты смогла вернуться на дорогу, — сказала Морин. — Если ты свяжешься с ним после этого, ты пожалеешь об этом.

— Пообещай, — закончила Ким.

Плечо Ланы вздымалось, потому что боль, которую она чувствовала, была слишком сильной. Это было уже слишком, но она все равно повернулась к ним лицом.

— И как же мне добраться домой? Моя машина испорчена, — Лана умудрялась говорить ровно, делая медленные ровные вдохи.

— Я все устрою, не беспокойся. Позвони мне, и я попрошу капитана забрать тебя и твои вещи, — ответила Морин.

Лана кивнула, повернулась и медленно пошла вверх по лестнице. С каждым шагом слезы текли все быстрее. На этот раз она прикрыла рот рукой, чтобы остановить крик, который клокотал у нее внутри. Теперь она потеряет его, что бы ни сделала.

Морин и Ким переглянулись, когда Лана исчезла наверху.

— Ты думаешь, она ему скажет? — спросила Ким.

— Нет, я думаю, что она действительно заботится о нем достаточно, чтобы не делать этого. Она знает, что он погубит себя, и она не сможет жить с этим. Дело сделано, — ответила Морин и подмигнула Ким.

Хитклиф и Кейден вернулись в дом, и Морин вручила ему большой конверт из плотной бумаги.

— Я должен был догадаться, — сказал он, свирепо глядя на Хитклифа. — Что, вы обе прятались снаружи, когда я впустил его? — спросил он, вскрывая конверт. Он взглянул на содержимое конверта — там был его контракт с тетей Мэй.

— Что это такое? — спросил он в замешательстве.

— Это Capshaw Realty отказалась от нашего предложения и позволила KND Properties продолжить твой первоначальный план, — воскликнула Морин.

Кейден бросил конверт на обеденный стол.

— Но почему? На чьей ты стороне, мама?

— Ни на чьей. Я слышала тебя прошлой ночью, вот и все. Мне пора немного отступить и позволить тебе вести дела по-своему, — солгала она.

Морин подошла к нему, протянула руки и крепко обняла. Он посмотрел на Ким, которая улыбнулась и пожала плечами, как будто не была уверена в том, что происходит. Он обнял ее в ответ, не зная, что и думать.

«Неужели это правда?» — подумал он, когда она поцеловала его в лоб.

— Пошли, капитан, вернемся в гостиницу. Дайте моему сыну возможность поделиться новостями со своей невестой.

Хитклиф приподнял шляпу, и они вчетвером вышли в холл. Когда они вышли на улицу, Кейден схватил Морин за руку.

— Спасибо тебе. Ты не представляешь, что это значит для меня.

— Да, — ответила она и направилась к снегоходу. Кейден захлопнул дверь и резко повернулся на каблуках, крича: «Детка, ты не поверишь, что только что произошло».

Он пробежал через дом и поднялся по лестнице, все еще не понимая, что заставило его мать передумать. Дела шли все лучше, но у них оставалось еще много работы.


Глава 12


Лана стояла над раковиной в ванной, смывая с лица слезы, когда услышала крик. Это был Кейден, и он был чем-то взволнован, и она подумала, не стоит ли ей просто рассказать ему, что произошло. Однако она не могла выбросить из головы слова Морин и решила не делать этого. Несмотря на все ее попытки защитить Кейдена от боли из-за Рэйчел, то что она сделает с ним через несколько дней, будет намного хуже.

Это сделает ее ничуть не лучше, чем Ким, Морин или любого другого, кто обидел его и отвернулся от него в прошлом, и она ничего не могла с этим поделать. Она не была актрисой, но сыграет свою лучшую роль, чтобы обеспечить свою физическую свободу, а также будущее Кейдена. Сияя самой яркой улыбкой, которую она могла изобразить в зеркале, ее лицо не выражало никаких признаков предыдущих двадцати минут ее жизни. Кейден вплыл в ванную и буквально сбил ее с ног, когда он развернул и поцеловал ее.

Внезапно осознав, что это будут их последние поцелуи, она страстно ответила на них, поклявшись себе сделать оставшиеся дни с ним незабываемыми. Ее единственной надеждой было то, что когда-нибудь он найдет в своем сердце силы простить ее или что, в конце концов, он каким-то образом раскусит этот фарс. Правда заключалась в том, что в это же время в следующем году он, возможно, женится на Ким. Лана не сомневалась, что Ким примчится утешать его, как только Лана уедет. Кейден начал говорить со скоростью света о том, что произошло внизу.

Это потребовало от нее больших усилий, но Лана постаралась показать себя как можно более взволнованной. Он был так увлечен и, расхаживая взад и вперед, говорил о подрядчиках, дизайнерах интерьеров и городских разрешениях; что на несколько мгновений не заметил, как фасад улыбок исчез и превратился во вздохи, пока она отчаянно боролась, чтобы держать себя в руках. Его слова стали приглушенными, и пока он продолжал говорить, она изучала его. То, что она будет скучать по нему каждый день, было невыносимо. «И это еще мягко сказано», — подумала она, когда его голос прервал ее транс.

— Я пойду позвоню Тейлору, — сказал он наконец, чмокнув ее в губы и выходя из ванной.

Она последовала за ним в комнату, когда он вышел, и стоило ему спустился по лестнице, она тихо закрыла дверь комнаты и заперла ее. Она подошла к кровати и упала на нее, схватив подушку и спрятав лицо. Она издала самый громкий приглушенный крик, какой только могла, и рыдала, пока подушка не промокла насквозь.


***


Позже тем же вечером они вместе приготовили ужин, и все, о чем он мог говорить, было восстановление закусочной. Он был полон энергии, и она никак не могла придумать, как сказать ему правду без серьезных последствий. После того как они легли спать, она подождала, пока он заснет, прежде чем вылезти из постели. Лана надела его домашние тапочки, толстое пальто и спустилась вниз, где включила тусклый свет. Снегопад прекратился и снова покрыл город.

Сквозь стеклянные окна он казался миллионом мерцающих огоньков, когда лунный свет падает на снег. Она осторожно открыла двери и ступила на замерзшую веранду. Было так тихо, что можно было услышать дуновение крыльев бабочки. Не было ни ветра, ни птиц, ни даже шелеста листьев на огромных деревьях. Все было просто тихо.

Город словно затаил дыхание, и это был самый спокойный момент с тех пор, как она приехала в город. Все, что касалось Кейдена, было опасностью, волнением, приключениями и драмой. «Зачем тебе понадобилось помогать тете Мэй в тот вечер?» — спросила она себя. «Потому что это то, кто ты есть», — ответил ей внутренний голос. «Почему ты в него влюбилась?» — спрашивала она себя. «Потому что ты не можешь выбирать, кому отдать свое сердце», — снова ответил ей внутренний голос. Глядя на Луну и прекрасное световое шоу, которое она испускала, Лана знала, что никогда больше не увидит этого вида. Ни его, ни этот дом, никогда не возвратится в город Хэмби. Слезы снова подступили к ее глазам, и на этот раз она не вытерла их. Она сунула руку в карман куртки и вытащила оттуда сотовый телефон.

Она нажала «Паула» на экране и стала ждать знакомого голоса своей лучшей подруги. Прошло три гудка, и звонок перешел на голосовую почту. Она ненавидела оставлять сообщения и нажала «отбой». Девушка посмотрела на телефон и нажала «сообщения», а затем «Кармен». Она нажала «ответить» и напечатала сообщение сквозь свое залитое слезами лицо.

Лана: «Я возвращаюсь домой».

Прошло несколько секунд, и ее телефон завибрировал.

Кармен: «Почему?»

Лана: «Долгая история. Попроси дежурную медсестру включить меня в расписание через 72 часа. Смена не имеет значения».

Кармен: «Хорошо... Где ты опять пропадала?»

Лана: «Хэмби, Джорджия».

Кармен: «Что, слишком холодно, чтобы справиться?»

Лана посмотрела на небо, потом на скворечник неподалеку, покрытый снегом.

Лана: «Слишком горячо, вот в чем проблема».

Лана выключила телефон и сунула его обратно в карман. Она вытерла лицо и сделала долгий ледяной вдох. Откуда ни возьмись, теплые руки Кейдена обвились вокруг ее талии, его подбородок лежал на ее плече, и это заставило ее подпрыгнуть. Она попыталась поднять голову к небу, надеясь, что он не увидит ее все еще мокрое лицо, и тогда он поцеловал ее в шею.