— Она ушла, — ответил он и вышел в сад, закрыв за собой стеклянные двери.

Оказавшись снаружи, Кейден сделал медленный глубокий вдох и попытался вспомнить, что же пошло не так. Может быть, он действительно не знал ее, может быть, каким-то образом напугал. Он выбросил эту мысль из головы — он не мог этого принять. Они слишком много рассказывали друг о друге, чтобы все это было ложью. «Почему она повела меня за собой, только для того, чтобы исчезнуть? Зачем строить планы на будущее, которых у нее никогда не было? Может быть, она не смогла бы жить так, как я хотел, или не смогла бы провести остаток своей жизни с вечными неудачами». Какова бы ни была причина, он оцепенел и умер в саду, словно цветы, увядшие от снега.


***


Прошла неделя с тех пор, как Лана ушла от него. Иногда он просыпался среди ночи и спрашивал себя, не плод ли это его воображения. Его мать была рядом с ним все это время, помогая с контрактами и юридическими документами KDN и Capshaw Realty, так что это занимало его мысли. Когда голосовая почта Ланы была слишком переполнена, чтобы принимать еще какие-либо сообщения, и он не получал ответов от прямых сообщений Twitter, он связался с тремя частными детективами, чтобы попытаться выследить ее, но ни один из них не продвинулся. Он позвонил в больницу, где она работала, и не получил ничего, кроме того, что она была недоступна. Когда он объяснил, что девушка может пропасть, детективы сказали ему, что она еще не вернулась на работу, и они не могут дать больше информации, чем эта.

Он даже попросил Тейлора проверить ее права и был в восторге, когда они получили ее адрес. Когда они отправили коллегу в ее квартиру, она была пуста. Она переехала.

«Как трудно найти дипломированную медсестру во Флориде», — подумал он.

Ким часто бывала поблизости и помогала матери улаживать ее дела перед выходом на пенсию. Он не доверял ей и никогда не будет доверять. Некоторые вещи нужно оставлять в прошлом, и Ким была одной из них. Бригада подрядчиков сломала ледяной наст у тети Мэй, так что работа официально началась. Потребуется несколько недель, чтобы полное слияние стало законным, но он начинал серьезно, и это была единственная светлая область его жизни в данный момент.

Кейден не мог не думать о лице Ланы. Ее совершенное красивое улыбающееся лицо. Сейчас он действительно беспокоился о ней больше всего, чем о чем-либо другом. «Хорошо ли она добралась домой? Как она там? Почему она меня бросила?» — Кейден сидел за своим чертежным столом и днями мечтал о ней, глядя на голубые гравюры их дома на холме. Он не собирался отказываться от нее ни сейчас, ни, возможно, никогда.


***


Лана лежала на кровати в своей темной комнате, где провела последнюю неделю своей жизни. Ее новый дом все еще был не заставлен, и сумка из Хэмби все еще лежала на полу, где она ее бросила. Срок ее аренды на старой квартире истек, и девушка решила не возобновлять ее. Она думала, что перемены помогут ей, но это не помогло, и она все еще чувствовала тот же страх, что и каждое утро, когда просыпалась вдали от Кайдена.

Ее мобильный телефон давно умер, и она намеренно не заряжала его. Она не могла игнорировать его звонки из-за боязни снять трубку, и она не могла слушать его записанные сообщения, не разваливаясь на части. Она не хотела ни с кем разговаривать, да и вообще никого видеть. Было легче уснуть от боли, чем смириться с тем, что он ушел из ее жизни навсегда. Лана зажмурилась в третий раз за этот день и заставила себя перестать плакать и снова заснуть.


Глава 16


Прошел почти месяц с тех пор, как она покинула Хэмби, и Лана все еще не была уверена, было ли то, что произошло там, сном или тщательно продуманным розыгрышем. Она бежала по тропинке в своем любимом парке, пытаясь вернуть жизнь к некоему подобию нормальной. Огромные зеленые пальмы почти не давали тени, так как солнце стояло высоко и нещадно обжигало. С нее капал пот, как будто она только что вышла из душа. Остановившись, девушка наклонилась вперед, уперев руки в колени, чтобы перевести дыхание. Хоть было и жарко, но она радовалась солнцу, после нескольких недель, проведенных с ним в снегу.

Буря, правившая в Джорджии, отступала, чем дальше она отдалялась от Хэмби, но последствия непогоды сказались на ее грузовике. На привале, в промежутках между приступами бешенства и злости, грузовик не заводился, и она вынуждена была позвонить в «ААА», чтобы ей помогли (прим. Американская Автомобильная Ассоциация). Они отвезли девушку в компанию по прокату автомобилей, где Лана взяла в аренду автомобиль, чтобы доехать оставшийся путь до дома.

Она думала о том, чтобы перезванивать Кейдену каждую секунду каждого дня, и у нее было больше сотни пропущенных звонков от него — ящик голосовой почты был полон. Лана не могла заставить себя прослушать его. Звук его голоса мог заставить ее бежать обратно в Хэмби, но она прекрасно понимала, к каким последствиям это приведет. Девушка выпрямилась и прибавила громкость на своем iPod, затем побежала вниз по дорожке, как будто кто-то преследовал ее. Пока в ушах у нее звучал ритм, у нее не было времени думать ни о чем другом.


***


Позже Лана вошла в дом, все еще пытаясь отдышаться после пробежки. Девушка бросила ключи на маленький столик у входной двери и потянулась, стоя в гостиной. Ее новое жилище не было роскошным. Речь шла о самом незначительном — хороший диван, приличного размера телевизор на стене с книжной полкой, заполненной ее книгами. Это было все, что ей нужно, и девушка была довольна этим. Она не владела домом, так что о живописи не могло быть и речи, но она сделала все возможное, чтобы привнести цвет в свое жилище с помощью ковров и подушек, чтобы добавить везде ярких красок.

Войдя на кухню, Лана открыла холодильник, и он был пуст, так как в последнее время у нее не было аппетита и не было необходимости в продуктовом магазине. Датчик автоответчика на ее домашнем телефоне в маленькой кухне мигал, и она знала, что это представитель Государственного Совета по уходу за больными, чтобы сообщить ей, что ее лицензия в порядке. Хотя Морин не сообщила о ней в полицию, как было обещано, кто-то связался с Советом и подал на нее жалобу, ее лицензию изъяли, отстранив ее от работы в скорой помощи, до тех пор, пока ее досье не будет рассмотрено. «Наверное, Ким», — подумала она тогда. В любом случае Лана обдумывала, стоит ли ей возвращаться на работу, и это дало ей время, необходимое для того, чтобы все уладить. Все свободное время она проводила с Кармен, гуляя по клубам или сидя дома за сериалами Netflix.

Все, что угодно, лишь бы заглушить эту боль. Хотя клубы никогда не были ее сильной стороной, они служили отвлекающим маневром, в котором девушка так нуждалась. Поскольку Лана не могла никому рассказать о том, что ей пришлось пережить, ее способ выплеснуть это наружу состоял в том, чтобы танцевать и бегать — так долго, как это будет продолжаться. Она поплелась в гостиную, сбросила кроссовки Nike и села за компьютерный стол. Девушка потерла горящие пальцы ног о прохладный деревянный пол, пока подавала обращение для медсестер за пределами Болдерс. Это была программа командировок, которая вывела бы ее из зоны комфорта.

Ассоциация «N.O.B» помогала другим странам с плохим медицинским обслуживанием, и Лана боролась с собой, должна ли она поехать. Было бы неплохо согласиться, но нажав на «согласиться» — значит вступить в неизвестность и оказаться в водовороте событий, и это начнется сразу же вместе с положительным ответом. Она переместила мышь на новую вкладку и открыла поисковую систему. В строке поиска она набрала «Свадьба Кейдена Кэпшоу». И вот оно — объявление в «Page Six» о предстоящей свадьбе с Ким. Прошел всего месяц с тех пор, как все рухнуло, и ей пришлось отдать должное Морин.

Она знала своего сына лучше, чем когда-либо Лана. Ким вовремя подскочила, как и обещала, и утешила его в трудную минуту. Может быть, Лана была для него всего лишь этапом? Она отмахнулась от этой мысли, и ее глаза наполнились слезами. Посмотрев на свой сотовый телефон, она взяла его, включила и нажала кнопку голосовой почты в первый раз с тех пор, как покинула Хэмби. Она поднесла его к ушам, услышала его голос и в одно мгновение снова оказалась в доме, лежа в постели рядом с ним, положив голову ему на грудь.

Его сообщения переходили от страха, к неверию, к гневу. Все человеческие эмоции, какие только могут быть у человека, Кейден оставил на автоответчике. Она могла только надеяться, что он не выйдет из-под контроля и не начнет сильно пить, как делал это раньше. Она нажала на кнопку следующего сообщения, и это был женский голос. Это была Паула. Она объяснила, что во время каникул «заглядывала» в дом и была свидетельницей всего, что произошло между ней и Кейденом, но в основном между ней и Морин.

Паула объяснила, что у нее есть доказательства, и она хочет представить их Кейдену и показать ему, что задумала его мать. Этому посланию было три недели. Лана положила трубку и на секунду обрадовалась, услышав это. Но реальность не позволяла ей поверить, что это что-то изменит. У нее больше не было сил бороться с Морин и Ким. Вся ее борьба закончилась.

«Надеюсь, он увидит видео и поймет, почему я сделала то, что сделала», — подумала она. Но о возвращении в Хэмби не могло быть и речи, и вряд ли что-то могло заставить ее передумать.


***


Ким вошла в гостиную из гостевой комнаты Паулы в одних трусиках и туфлях на каблуках. Она уже несколько недель пыталась отвлечь мысли Кейдена от этой девушки, но ничего не помогало. Наконец, она решила, что должна быть смелой и удивить его. Кейден сидел за обеденным столом, просматривая голубые принты в своем доме, и его мысли явно были заняты чем-то другим. У него были мешки под глазами, и в последнее время он все чаще выходил из себя. Ким подошла сзади и похлопала его по плечу, заставив вздрогнуть.