— Ты не хочешь спросить, где я был?

— Нет. А надо?

— Что с тобой?

— Ничего. Почему ты спрашиваешь?

— Ты смешная. Хорошо себя чувствуешь?

— Да. Я в полном порядке. — Однако меня снова одолевали подозрения насчет Мэрилин.

— Иди сюда, дурочка. Уж не думаешь ли ты… — Я отвернулась, понимая, о чем Крис подумал. — Эй, Джиллиан… Господи, не плачь! Не из-за чего тут плакать, все хорошо… эй, малышка…

И тут я, как последняя дура, разрыдалась в его объятиях и призналась, о чем переживала весь день.

— Я же тебе сказал. Там все кончено. Тебе больше не надо страдать из-за этого. А теперь пошли посмотрим, что у меня в автомобиле.

Крис взял меня за руку, помог спуститься с крыльца, открыл дверцу машины и начал срывать газеты с того, что лежало на заднем сиденье. Это была колыбель, очень красивая старинная колыбель из темного полированного дерева, с изящной резьбой.

— Крис…

— Сегодня в Стоктоне был аукцион. Я хотел сделать тебе сюрприз. Нравится?

— Крис! — И я снова расплакалась.

— Из-за чего ты рыдаешь теперь?

— Крис…

— Это я уже слышал. А теперь успокойся, глупышка. Улыбнись. Вот так. Уже гораздо лучше.

— Я помогу тебе вытащить ее из машины.

— Нет, ты неси то, что мы положим в эту колыбель, а уж колыбель я заберу сам. Только придержи двери. — И он потащил колыбель вверх по ступеням крыльца.

— Только не поцарапай ее! — Я распахнула двери как можно шире.

— Тебе бы только придираться. — Весело улыбнувшись мне через плечо, Крис поставил колыбель на пол в коридоре.

— Хочешь, скажу кое-что? Ты изменился.

— Ты тоже. — Мы долго смотрели друг на друга, понимая, что это правда.

ГЛАВА 32

Следующие два дня прошли тихо и спокойно. Утром Сэм уезжала в школу, а Крис находился в студии наверху, работая над какими-то проектами. Он спускался ко второму завтраку, и мы могли посидеть вместе полчаса, прежде чем наступало время забирать Сэм с игровой площадки. У нас вырабатывался четкий распорядок дня, и мне казалось, будто я вовсе никуда и не уезжала. Только сейчас все было гораздо лучше, чем раньше.

В четверг за завтраком я сообщила Крису, что собираюсь поехать в город и кое-что купить.

— Что именно?

— Свадебное платье.

— Джиллиан, ты шутишь? Не хочешь же ты сказать…

— Да. Я мечтаю надеть что-нибудь новое. Традиция.

— У тебя есть кое-что новое: малыш. Разве в родильных отделениях теперь продают свадебные платья?

— Хватит, Крис, не злись. Мне нужно новое платье.

— Ты уже решила, какого оно будет цвета? Может, красное?

— Крис! Зря я тебе сказала.

— Нет. Делай, как нравится. В конце концов, это твоя свадьба.

— И твоя тоже, между прочим. Но мне хочется быть красивой, а надеть-то нечего.

— Зачем тебе прихорашиваться? Ты кого-то пригласила?

— Нет, но я собиралась поговорить с тобой и об этом…

— Джиллиан! Мы просто идем к мировому судье и женимся. Никаких зевак. Надевай, что хочешь, черт с тобой, но никого не приглашай. Я серьезно.

И вид у него действительно был серьезный.

— Хорошо, любовь моя. Не волнуйся.

— Чего мне волноваться? — Но Крис явно был раздражен и удалился в студию, а я стала собирать тарелки со стола.


Уложив Саманту спать, я оделась, чтобы ехать в город, и поднялась к Крису — сообщить, что ухожу.

— А чем не годится вот это?

— Что?

— То, что на тебе сейчас.

— Крис, не могу же я надеть на свадьбу черное. Я же не на похороны иду! Ты же сказал…

— Знаю-знаю. Давай, купи себе еще и фату с пластиковыми вишенками.

Я поняла, что к нему вернулось хорошее настроение. По-моему, он находил ситуацию весьма забавной. Когда я закрыла за собой дверь, Крис запел во все горло.

— Грядет невеста…

— Чтоб тебя, Кристофер. — Но он только запел громче.


Я решила, что это будет целое событие. Поставила машину на парковку возле Юнион-сквер и направилась в «Магнин». У них во всех витринах были выставлены наряды для морских круизов. Очутившись внутри магазина, я почувствовала, будто снова переместилась из Сан-Франциско в Нью-Йорк. Здесь все выглядели по последней моде. Казалось, Сакраменто-стрит осталась далеко-далеко отсюда.

Я вошла в лифт и стала изучать длинный список отделов, который был прикреплен над дверью. Мне нужен был отдел «для беременных». Лифтерша, взглянув на меня с улыбкой, сказала:

— Вам на шестой.

Я не сдержалась. Улыбнувшись ей в ответ, спросила:

— Свадебный салон?

Ее лицо застыло. Я засмеялась и попросила нажать шестой.

— Простите, я решила, что вы говорите серьезно.

Выходя из лифта, я снова рассмеялась. Да, милая леди. Куда уж серьезнее.

Отдел одежды для беременных, как всегда, не внушал оптимизма. Я перебрала все вешалки и ничего не нашла. Ткани дешевые, цвета унылые, сплошные бантики на животе или отрез под грудью и тому подобное, чего я терпеть не могу.

— Чем я могу вам помочь?

— Я ищу что-нибудь, чтобы надеть на свадьбу сестры. Свадьба будет днем, скромная, и я не хочу выглядеть официально. — Я сообщила продавщице все, что ей нужно было знать.

Мы искали, искали, однако ничего не нашли. Черный цвет отметался сразу, как и белый. Не годился также и красный, а к тому времени, когда мы пересмотрели все, я поняла, что не гожусь для этого отдела.

— Не хотите ли надеть платье с пальто? Вчера мы получили кое-что, вам очень пойдет. Сшито, как на заказ, цвет — светло-серый.

Серый? На свадьбу? И мне не нужно еще одно пальто.

Но продавщица принесла великолепное дымчато-серое платье строгого прямого силуэта, с длинными рукавами. Пуговицы спереди до самого низа, слегка закругленный воротничок, широкие манжеты. Никакого отрезного пояса или бантика на животе, только два очень больших кармана, расположенные наискось с обеих сторон. Пуговицы были обтянуты серой тканью. Пальто оказалось изысканно простого кроя — те же прямые линии, маленькая золотая цепочка схватывала талию на спинке. Выглядело божественно, а с бабушкиным жемчугом и с черными туфлями…

— Сколько?

— Сто сорок пять.

Черт! Но ведь это моя свадьба! И я смогу носить их потом. В конце концов, я получаю целое новое пальто!

— Беру.

— Отлично. На вас смотрится потрясающе. Ваш муж будет в восторге.

— Да, действительно.

Может, ему понравится. Но сто сорок пять долларов? Я скопила некоторую сумму денег, поэтому по дороге домой убеждала себя, что совершила разумную покупку.

Когда я приехала домой, Крис с Самантой ели мороженое на кухне.

— Что ты купила, мамочка?

— Новое платье.

— Я хочу посмотреть!

— Не раньше субботы. То есть через два дня.

Крис снова принялся напевать: «Вот грядет невеста». А я пошла наверх и повесила платье и пальто в самый дальний угол шкафа. Я была довольна собой. Какой красивый цвет! Серый, словно сияющий изнутри. Как туман. Мое свадебное платье.


Ранним утром пятницы Крис спрыгнул с кровати, растолкал меня и велел принести ему стакан апельсинового сока.

— Сейчас?

— Да. Сейчас! Я должен быть в Окленде к восьми часам. Мы снимаем фильм, и мне нельзя опаздывать. Давайте, леди, пошевеливайтесь!

— Ладно. — И я выбралась из постели, не слишком обрадованная ранним подъемом.


Крис прихватил с собой кучу коробок, блокнотов и всякого барахла, в котором я не разбиралась. Он быстро поцеловал меня и сказал, что домой вернется поздно и чтобы мы ужинали без него.

— А теперь ложись снова в кровать.

Я стояла в дверях и смотрела, как Крис заводит машину. Помахала ему рукой и радостно прокричала: «Я тебя люблю!», опасаясь, что мой вопль — или чихание и кашель мотора, или его: «Я тебя тоже», когда он выехал со двора, разбудит всю округу. Я легла еще немного поспать, прежде чем настанет время кормить дочь завтраком и собирать ее в школу.

Без Криса в доме было непривычно тихо, вот только Сэм ворчала и капризничала. Похоже, у нее начинается простуда, решила я. Нужно попросить Криса проверить батарею в ее спальне. Мне казалось, что она едва греет.

По дороге домой я сделала остановку у хозяйственного магазина на нашей же улице, решив купить краску для комнаты будущего малыша. Чудесный ярко-желтый цвет. Если не куплю, подумала я, Крис никогда не соберется ее приобрести. Итак, я погрузила краску в багажник и отправилась домой.

Когда я подходила к двери, в доме заливался телефон. Пока я открывала замок, звонок прервался. Наверное, ошиблись номером. Звонки, адресованные Крису, обычно поступали через автоответчик, а о том, что я вернулась, не знал никто.

В доме был полный порядок, поэтому я поднялась наверх в нашу спальню, открыла шкаф и стала разглядывать свое новое платье. Оно было красивым. Вдоволь насмотревшись, я решила примерить его.

Я вертелась перед зеркалом, обув черные туфли, и надев бабушкин жемчуг. Взяла в руку сумку из крокодиловой кожи. Собрала волосы в пучок и почувствовала себя настоящей новобрачной. Как же это не похоже на мою первую свадьбу! Небо и земля. Я тихо засмеялась, глядя на себя в зеркало.

— Джиллиан Форрестер, как же вы изменились!

Телефон зазвонил опять, и на сей раз я успела взять трубку.

— Миссис Мэтьюс?