Она отбросила телефон, словно в руке была змея. Мэди не знала, откуда пришла эта мысль, но раз возникнув, она плотно засела в ее голове. Как бы ей ни хотелось убедить себя в том, что это неправда, теперь многое обретало смысл.

Мог ли Лоран оказаться троллем?

18

«Les jeux sont faits» – «Игра началась».

(«Выходной день Ферриса Бьюллера», 1986)

– Ты заболела?

Мэди распахнула глаза, на секунду ослепнув от солнечного света, и увидела, что сестра стоит в дверях ее спальни.

– Привет, Сара, – прохрипела она. – Не заболела, просто устала.

Она перевернулась на бок, стягивая покрывало, и поняла, что уснула прямо в одежде.

– Дай мне минутку на сборы, и я отведу тебя в школу.

Сестра нахмурилась сильнее.

– Ты правда заболела.

– Что? Нет, не заболела.

Сара ткнула пальцем в часы с радио и телефонной зарядкой, стоящие рядом с кроватью Мэди. Та смотрела на них несколько секунд, но так и не смогла понять, который час. Было слишком светло для четырех часов ночи, но это означало…

– Сара, сколько сейчас времени?

– Четыре ноль одна, – ответила сестра. – Ты проспала весь день.

Головокружение отступило под напором беспокойства. Она проворочалась полночи, анализируя каждую секунду, проведенную вместе с Лораном. Где-то после полуночи она взялась читать все его сообщения, но и это не добавило ей уверенности. Она не хотела верить, что он тролль, но факты говорили не в его пользу. Мэди пришла к неутешительному выводу, что просто не знает, чему теперь верить. Она оказалась в ловушке.

Сара застыла в дверях, склонив голову набок.

– Постой, – очнулась Мэди. – Если я проспала, кто будил тебя?

– Папа.

– А кто забрал тебя из школы?

– Тоже папа. Хотя он ждал у другого кабинета. Я была уверена, что придешь ты, но когда начала тебя звать, прибежал он.

Она закатила глаза.

– Ужасно неловко.

У Мэди вырвался дрожащий смешок.

– Но до дома ты добралась нормально?

– Конечно, нормально. Папа сказал, что ты, наверное, измотана подготовкой проекта. Так ты заболела?

В голове возник образ Лорана – вместе с мыслью, что он может быть троллем. Это было невозможно! Или не было?

Мэди скривилась.

– Может, и заболела.

– Тогда, надеюсь, ты скоро поправишься, – сказала Сара, выходя из комнаты.

Переодевшись, Мэди спустилась вниз. Сегодня была не ее очередь готовить, но она на скорую руку соорудила соус к спагетти, решив хоть так отплатить отцу за то, что вольно или невольно навязала ему Сару. Когда она отмеряла количество спагетти, ее телефон зажужжал.


Сара зашла на кухню ровно в пять тридцать, а следом за ней и отец.